Vad betyder tình dục i Vietnamesiska?

Vad är innebörden av ordet tình dục i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder tình dục i Vietnamesiska.

Ordet tình dục i Vietnamesiska betyder sexualitet, erotisk, Sexualitet. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet tình dục

sexualitet

nounw

Tôi không rõ bản năng tình dục của chúng tôi hay khuynh hướng này từ đâu ra.
Jag vet inte var vi får vår sexualitet ifrån eller var tendenser av det här slaget kommer från.

erotisk

adjective

Một số thứ gợi lên bản năng tình dục.
Vissa saker framkallade en erotisk karaktär.

Sexualitet

Tôi xin lỗi, cậu ấy đưa tôi đến lớp học Tình dục học con người, cậu ấy nghĩ cậu ấy là Harvey Milk.
Jag är ledsen, tog han en mänsklig sexualitet klass han tror han Harvey mjölk.

Se fler exempel

Làm sao để thôi nghĩ về tình dục?
Hur kan jag låta bli att tänka på sex?
2 Ngày nay người ta đề cập đến vấn đề tình dục một cách công khai hơn xưa nhiều.
2 Nu talar man mer öppet om sex än vad man gjorde under tidigare generationer.
Quấy rối tình dục một cách vui nhộn.
Förbannat roligt trakasseri, enligt mig.
Quấy rối tình dục, một mặt khác...
Ofredande å andra sidan...
Tuy nhiên, thật đáng buồn, một số người lớn thích có quan hệ tình dục với trẻ em.
Men hemskt nog finns det vuxna som tycker om att ha sex med barn.
Trong khi ở đó, Cô Ri An Tôn đã phạm tội tình dục nghiêm trọng.
När han var där begick han en allvarlig sexuell synd.
Cổ là một chuyên gia tình dục.
Hon är sexterapeut.
Đừng bao giờ yêu gái chỉnh ( tình dục khác giới )
Bli inte kär i heterobrudar.
Hiện nay ai cũng có thể là nạn nhân của quấy rối tình dục.
Alla kan falla offer för detta:
Nhưng phải làm sao nếu ước muốn tình dục trỗi dậy?
Hur kan du då hantera dina sexuella känslor?
Sáu tháng rồi tôi chỉ biết tự sướng mà không quan hệ tình dục với ai.
Jag har inte haft sex på sex månader med någon annan än mig själv
Lần đầu tiên, vấn đề tình dục của tôi là chủ đề bàn tán của trường.
För första gången någonsin, var mina sexäventyr skolans stora samtalsämne.
Bạn trở nên cực kỳ ích kỷ trong tình dục.
Du känner en extrem sexuell äganderätt.
Trong Kinh Thánh, từ “ô uế” mang nghĩa rộng, không chỉ bao gồm những tội về tình dục.
Det ord i Bibelns grundtext som översatts med ”orenhet” är ett uttryck som inbegriper mycket mer än bara sexuell omoral.
Trong nhiều trường hợp, các linh mục sách nhiễu tình dục các trẻ em.
Det är inte ovanligt att präster utnyttjar små barn sexuellt.
Nó là một chất hấp dẫn tình dục mạnh mẽ
Det är ett stark sexattraherings medel.
Và nếu đó là tình dục... Chỉ là thỏa mãn chúng ta.
Och om det var sex... så blev bara en av oss tillfredställda.
Hầu hết động cơ gây án là vì tiền và tình dục.
Pengar och sex är vanliga motiv.
Ví dụ, trang 63 và 64 có khung “Làm sao nói với cha mẹ về vấn đề tình dục?”.
På sidorna 63 och 64, till exempel, finns rutan ”Hur kan jag prata med mamma eller pappa om sex?”
Sự thỏa mãn của kẻ bắt chước không phải là tình dục.
Den copycat tillfredsställelse är inte sexuell.
Khi làm theo những điều luật đó, vợ chồng biết kiểm soát tình dục.
Genom att följa dessa lagar lärde sig mannen och hustrun att kontrollera sin sexuella lust.
Bởi vì đàn ông lớn tuổi biết rõ mọi hưng phấn tình dục của phụ nữ.
Äldre män vet allt om kvinnors sexuella extas.
Thực tế, có lẽ cha mẹ ngại nói với bạn về tình dục.
Det kan vara så att dina föräldrar drar sig för att prata om sex.
Làm sao chúng ta có thể giữ mình khỏi tình dục vô luân giống sự thờ hình tượng?
Hur kan vi vara på vår vakt mot avgudisk sexuell omoraliskhet?
Tôi không nghĩ tôi từ bỏ tình dục
Nä, ingen offrar sex

Låt oss lära oss Vietnamesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av tình dục i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.

Känner du till Vietnamesiska

Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.