Vad betyder střída i Tjeckiska?
Vad är innebörden av ordet střída i Tjeckiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder střída i Tjeckiska.
Ordet střída i Tjeckiska betyder válčit, bojovat s, válčit s, potýkat se s, bojovat, bojovat, usilovat, být ve sporu, bojovat, válčit, soupeřit, bojovat, zápasit, bojovat o, bojovat za, usilovat o, usilovat, utkat se, střetnout se, vytvářet falešnou představu, odporovat, zápasit o, bojovat o, zápasit s, bojovat s, porušit, překročit, bojovat proti, bojovat s, bojovat s, potírat, jít proti, podat odpor, prosazovat, bojovat za, bojovat, bojovat proti, bojovat s. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet střída
válčit
|
bojovat s, válčit s, potýkat se s
Bojovali s nepřítelem po dva týdny. |
bojovat(bildlig) (přeneseně: být v konfliktu) |
bojovat
Bojovali tam dva týdny a zničili většinu města. |
usilovat
|
být ve sporu
|
bojovat, válčit
Začali bojovat za úsvitu a bitva trvala celý den. |
soupeřit
|
bojovat, zápasit
De två slogs med knivar i tio minuter. Bojovali na nože deset minut. |
bojovat o, bojovat za, usilovat o
Minoriteterna har kämpat för att få lika rättigheter. Menšiny bojují za rovnoprávnost. |
usilovat
|
utkat se, střetnout se(vojensky) Rusové a Němci se utkali v bitvě u Tannenbergu. |
vytvářet falešnou představu
|
odporovat(něčemu) |
zápasit o, bojovat o
Bojovali o pás mistra světa v těžké váze. |
zápasit s, bojovat s
Han var tvungen att slåss mot anfallaren med en pinne. Musel bojovat s útočníkem klackem. |
porušit, překročit(bildlig: bryta mot) (předpis) |
bojovat proti, bojovat s
Pro Scotta bylo nemožné vzdorovat té sněhové bouři. |
bojovat s(přeneseně: mít spor) Hon stred mot (or: kämpade mot) regeringen och vann. Bojovala s vládou a vyhrála. |
potírat(vardagligt) |
jít proti
Jít proti všem chce odvahu. |
podat odpor(bildlig) |
prosazovat(arbeta hårt för) (myšlenku) Dnes máme přednášku člověka, který prosazuje trvale udržitelný způsob života. |
bojovat za
|
bojovat
|
bojovat proti, bojovat s
|
Låt oss lära oss Tjeckiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av střída i Tjeckiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Tjeckiska.
Uppdaterade ord från Tjeckiska
Känner du till Tjeckiska
Tjeckiska är ett av språken i den västra grenen av de slaviska språken - tillsammans med slovakiska och polska. Tjeckiska talas av de flesta tjecker som bor i Tjeckien och över hela världen (över cirka 12 miljoner människor totalt). Tjeckien ligger mycket nära slovakiska och, i mindre utsträckning, polska.