Vad betyder pomáhat i Tjeckiska?

Vad är innebörden av ordet pomáhat i Tjeckiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder pomáhat i Tjeckiska.

Ordet pomáhat i Tjeckiska betyder hjälpa, hjälpa ngn med ngt, hjälpa ngn att göra ngt, hjälpa, hjälpa, lindra, hjälpa, hjälpa, hjälp, hjälpa, assistera, hjälpa till med ngt, hjälpa, förbättra, hjälpa, gagna, gynna, bära ngn igenom ngt, assistera med att göra ngt, hjälpa ngn att göra ngt, assistera ngn med att göra ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet pomáhat

hjälpa

Kdybys mi pomohl, měla bych úklid hotový dřív.
Jag skulle kunna göra hushållsarbetet snabbare om du hjälpte mig.

hjälpa ngn med ngt

Můžeš mi pomoct s domácím úkolem?
Kan du hjälpa mig med min läxa?

hjälpa ngn att göra ngt

Paul mi pomohl nastartovat auto.
Paul hjälpte mig att starta bilen.

hjälpa

Pomozte mu! Má infarkt!
Hjälp honom! Han har fått en hjärtattack!

hjälpa

(zlepšit)

Pouhých deset minut studia denně opravdu pomůže tvojí francouzštině.
Endast tio minuter studerande om dagen skulle verkligen kunna förbättra din franska.

lindra

(od něčeho, na něco) (vid obehag och smärta)

Tenhle sirup ti pomůže od bolevého krku.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Värktabletterna lindrade patientens smärta.

hjälpa

(usnadnit)

Vláknina pomáhá zažívání.
Fiber underlättar matsmältningen.

hjälpa

Trocha soli by jeho vaření pomohla.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Det hade hjälpt om du hade övat någon gång också.

hjälp

Slovníky mohou při psaní seminárních prací pomoci (or: pomáhat).

hjälpa

assistera

(formell)

Eva každé úterní odpoledne pomáhá dětem ze základní školy s úkoly.

hjälpa till med ngt

Strážník Blue pomáhal s nedávným vyšetřováním vraždy.

hjälpa, förbättra

Obětavě pomáhá bezdomovcům.
Hon är hängiven till att lyfta fram de hemlösas sak.

hjälpa

(vardagligt)

Det är viktigt att hjälpa sina vänner när de behöver.

gagna, gynna

(sloužit)

Dobrovolnická práce prospívá (or: prospěje) společnosti.
Volontärernas arbete gagnar (or: gynnar) samhället.

bära ngn igenom ngt

(bildlig)

assistera med att göra ngt

(formell)

hjälpa ngn att göra ngt

Rosa pomohla bratrovi při rozjíždění byznysu.
Rosa hjälpte sin bror att starta ett företag. Hennes föräldrars finansiella bidrag hjälpte Joy att köpa huset.

assistera ngn med att göra ngt

(formell)

Låt oss lära oss Tjeckiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av pomáhat i Tjeckiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Tjeckiska.

Känner du till Tjeckiska

Tjeckiska är ett av språken i den västra grenen av de slaviska språken - tillsammans med slovakiska och polska. Tjeckiska talas av de flesta tjecker som bor i Tjeckien och över hela världen (över cirka 12 miljoner människor totalt). Tjeckien ligger mycket nära slovakiska och, i mindre utsträckning, polska.