Vad betyder のおかげで i Japanska?
Vad är innebörden av ordet のおかげで i Japanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder のおかげで i Japanska.
Ordet のおかげで i Japanska betyder eftersom, i kraft av, med stöd av, tack vare ngn/ngt, tack vare ngn, vara skyldig, på grund av ngt, på grund av ngt, med. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet のおかげで
eftersom, i kraft av, med stöd av
|
tack vare ngn/ngt
|
tack vare ngn(皮肉的) |
vara skyldig
執刀医の医学的技術のおかげで、彼は一命を取り留めた。美しい祖母のおかげで、私は見目よく生まれついた。 Han var skyldig sitt liv till sin kirurgs medicinska färdigheter. |
på grund av ngt
|
på grund av ngt
彼の成功は彼の細心の配慮のおかげだ。 Hans framgång beror på hans noggranna detaljuppmärksamhet. |
med(理由・原因) 彼の助けのおかげで、彼女は立ち上がれた。 ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Fyll de där hinkarna med jord. |
Låt oss lära oss Japanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av のおかげで i Japanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Japanska.
Uppdaterade ord från Japanska
Känner du till Japanska
Japanska är ett östasiatiskt språk som talas av mer än 125 miljoner människor i Japan och japansk diaspora runt om i världen. Det japanska språket sticker också ut för att vara vanligt skrivet i en kombination av tre typsnitt: kanji och två typer av kana onomatopoeia inklusive hiragana och katakana. Kanji används för att skriva kinesiska ord eller japanska ord som använder kanji för att uttrycka mening. Hiragana används för att spela in japanska originalord och grammatiska element som hjälpverb, hjälpverb, verbändelser, adjektiv... Katakana används för att transkribera främmande ord.