Vad betyder meckern i Tyska?
Vad är innebörden av ordet meckern i Tyska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder meckern i Tyska.
Ordet meckern i Tyska betyder klaga, klaga, klaga, klanka, gnälla, gnälla, tjata, gnälla på ngt, gnälla över ngt, klaga på ngt, gnälla, gnälla, gnälla, gnäll, gnata, lufta, käbbla om ngt, klaga, klanka, tjata, bräka, gnälla, muttra, gnälla, gny, skällas ut, ryta, klaga, knota, knorra, morra, väsa, gnälla, gnälla, klaga, muttrande. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet meckern
klaga(ugs, informell) |
klaga(ugs) |
klaga(ugs) |
klanka
|
gnälla(vardagligt) |
gnälla(umgangssprachlich) (vardagligt) |
tjata(umgangssprachlich) |
gnälla på ngt, gnälla över ngt(vardagligt) |
klaga på ngt(ugs) |
gnälla(umgangssprachlich) Die Angestellten standen am Kaffeeautomaten und meckerten über ihr Gehalt. Sluta gnälla! Du ger mig huvudvärk. |
gnälla
|
gnälla(vardagligt) |
gnäll(ugs) Das nervige Kind hörte mit dem Meckern nicht auf. |
gnata
Es kann schon anstrengend sein, mit einem Partner zusammenzuleben, der immerzu meckert (or: nörgelt). |
lufta(ugs) (bildlig) |
käbbla om ngt
|
klaga, klanka, tjata(vardagligt) |
bräka(Schaf, Kalb) |
gnälla
|
muttra
Tom's Mannschaft motzte vor Unzufriedenheit. |
gnälla(ugs) (vardagligt) |
gny
|
skällas ut
|
ryta(übertragen) |
klaga
Einer der Kunden beschwerte sich am Kassenschalter. |
knota, knorra(umgangssprachlich) (vardagligt) |
morra, väsa(ugs) (bildlig) |
gnälla(umgangssprachlich) (bildlig: klaga) |
gnälla
|
klaga
|
muttrande(umgangssprachlich) |
Låt oss lära oss Tyska
Så nu när du vet mer om betydelsen av meckern i Tyska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Tyska.
Uppdaterade ord från Tyska
Känner du till Tyska
Tyska (Deutsch) är ett västgermanskt språk som främst talas i Centraleuropa. Det är det officiella språket i Tyskland, Österrike, Schweiz, Sydtyrolen (Italien), det tysktalande samfundet i Belgien och Liechtenstein; Det är också ett av de officiella språken i Luxemburg och den polska provinsen Opolskie. Som ett av de stora språken i världen har tyska cirka 95 miljoner modersmålstalare globalt och är det språk som har flest modersmål i Europeiska unionen. Tyska är också det tredje vanligaste främmande språket i USA (efter spanska och franska) och EU (efter engelska och franska), det näst mest använda språket inom vetenskapen[12] och det tredje mest använda språket på Internet ( efter engelska och ryska). Det finns cirka 90–95 miljoner människor som talar tyska som förstaspråk, 10–25 miljoner som andraspråk och 75–100 miljoner som främmande språk. Det finns alltså totalt cirka 175–220 miljoner tysktalande världen över.