Thai
Vad betyder การนัดหมายล่วงหน้า i Thai?
Vad är innebörden av ordet การนัดหมายล่วงหน้า i Thai? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder การนัดหมายล่วงหน้า i Thai.
Ordet การนัดหมายล่วงหน้า i Thai betyder träff. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet การนัดหมายล่วงหน้า
träffnoun |
Se fler exempel
เธอจะส่งชัคมาที่นัดหมายคืนนี้ Hon kommer med Chuck till mötesplatsen ikväll. |
ใครจะไปคาดการล่วงหน้าได้ล่ะ? Vem kunde ha väntat sig det? |
๑๘ และบัดนี้เราให้บัญญัติข้อหนึ่งแก่เจ้าว่าสิ่งใดที่เรากล่าวแก่คนหนึ่งเราก็กล่าวแก่ทุกคน, ว่าเจ้าจะเตือนพี่น้องเจ้าล่วงหน้าเกี่ยวกับผืนน้ําเหล่านี้, เพื่อพวกเขาจะไม่มาเดินทางบนนี้, เกลือกศรัทธาของพวกเขาล้มเหลวและพวกเขาติดกับดัก; 18 Och nu ger jag er en befallning att det jag säger till en, säger jag till alla, för att ni skall varna era bröder för dessa vatten, så att de inte kommer resande på dem, så att inte tron sviker och de fångas i snaror. |
ถ้งเป็นไปตามนั้น นายล่วงหน้าไปก่อนและจัดการให้ฉันทีได้ไหม Hör av dig när du har kollat upp det. |
คู่แข่งอย่างเจมส์ ฮันท์ วิ่งชิว ล่วงหน้าไปไกลแล้วครับ Titelrivalen James Hunt ligger långt före. |
* โยเซฟบุตรชายคนที่ 11 ของอิสราเอลมองเห็นบทบาทของศาสดาพยากรณ์โจเซฟ สมิธล่วงหน้า * Joseph, Israels elfte son, förutsåg Joseph Smiths profetiska roll. |
พวกเขาล่วงหน้าเราไปแล้วหนึ่งวัน De har en dags försprång. |
ถ้าเราต้องการให้การกระทํานี้ถูกจริยธรรม เราจะต้องตัดสินใจล่วงหน้าว่า เราให้คุณค่ากับชีวิตของมนุษย์แค่ไหน และตัดสินว่าแบบไหนดีกว่า Vill vi ha etiskt riktiga attacker, måste vi i förväg besluta hur vi värderar människoliv och visa gott omdöme i besluten. |
หน่วยพิเศษจะมารวมกัน ตามนัดหมายใน 20 นาที Alla taktiska enheter till platsen. |
คนไข้ผมฝากขอบคุณคุณล่วงหน้า Mina patienter tackar dig i förväg. |
คุณต้องโทรมานัดล่วงหน้าก่อนครับ Du måste ringa och boka tid. |
* ฉันเริ่มเตรียมสอนอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์ล่วงหน้า และฉันจดบันทึกความประทับใจทางวิญญาณที่ฉันได้รับ * Jag börjar förbereda mig åtminstone en vecka i förväg och jag antecknar andliga intryck som kommer till mig. |
จ่ายล่วงหน้าทั้งหมด ใช่มั้ย? Direkt på bordet eller? |
ว่าอีกไม่นานเราจะถูกเรียกให้ตามคนรุ่นต่างๆ ที่ล่วงหน้า ไปก่อนเรา เมื่อเราใคร่ครวญเรื่องเหล่านี้ ข้าพเจ้าคิดว่าเราทุกคนควรยอมให้พระ เจ้านําทางเราในเรื่องทางโลก8 När vi begrundar dessa ting tycker jag att vi alla bör vara villiga att låta Herren vägleda oss i timliga angelägenheter.8 |
ตัวอย่างเช่น คุณสามารถค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับเที่ยวบินถัดไป การจองโต๊ะร้านอาหาร หรือการนัดหมายได้ Du kan till exempel söka efter information om kommande flyg, restaurangbokningar och möten. |
ดังนั้นแฮนน่าห์จึงเสนอวิธีที่แตกต่างไป โดยสร้างเทคนิคหลายๆ แบบ ที่จะสร้างวัสดุที่พิเศษ ที่ช่วยให้เราหลุดพ้นจากข้อจํากัด ของสิ่งที่ได้ถูกออกแบบไว้ล่วงหน้า โดยเฉพาะการสอนเราเกี่ยวกับตัวของวัสดุเอง Hannas grepp är att å andra sidan formulera en serie tekniker för att skapa ovanliga föremål som befriar oss från förtillverkade begränsningar genom att undervisa oss om själva materialen. |
บทที่ ๒ เล่าถึงความพินาศของนีนะเวห์, ซึ่งเป็นการบอกล่วงหน้าถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นในยุคสุดท้าย. Kapitel 2 berättar om Nineves förstörelse, som är ett förebud av det som skall ske i de sista dagarna. |
และมันเป็นการสรุปผลก่อนแล้วล่วงหน้า ว่าถ้าคุณให้ยาในปริมาณที่สูงขนาดนั้น มันจะทําให้เกิดผลข้างเคียงและยาตัวใหม่ของคุณก็จะดูดีกว่า En slutsats man kan dra i förhand är om du ger ett läkemedel i en för hög dos, så kommer det bli fler biverkningar och ditt nya läkemedel kommer verka vara bättre. |
หลายคนอาจเคยได้ยินคําแนะนําหลายอย่าง ในเรื่องนี้กันมาบ้างแล้วนะคะ อย่างเช่น ให้สบตาคู่สนทนา คิดหัวข้อที่น่าสนใจในการพูดคุยเอาไว้ล่วงหน้า มอง, พยักหน้า, และยิ้ม เพื่อแสดงว่าคุณกําลังสนใจ พูดทวนสิ่งที่ได้ยิน หรือรวบประเด็น Många av er har redan hört mängder av tips, saker som att titta personen i ögonen, i förväg tänka ut spännande ämnen att prata om, titta, nicka och le för att visa att du är uppmärksam, verifiera eller summera att du hört vad som sagts. |
ไม่มีการเตือนล่วงหน้า ไม่มีการเจรจา Utan skäl, förvarning eller villkor. |
เธอต้องการเงินล่วงหน้า Hon ville ha pengar kontant |
ล่วงหน้าคุณไปแล้ว ยาหยี Långt före dig, älskling. |
ฉันหมายความว่า คุณอาจจะเดินไปเจอชะแลงโดยบังเอิญ แต่ว่านี่เป็นเรื่องที่เตรียมการไว้ล่วงหน้าแล้ว Du kunde ha klarat dig undan med saken med kofoten, men detta är överlagt. |
อิสยาห์พยากรณ์ว่าในยุคสุดท้ายพระเจ้าจะทรงลงพระหัตถ์ทํางาน “ประหลาดและอัศจรรย์” ท่านมองเห็นการออกมาของพระคัมภีร์มอรมอนล่วงหน้าโดยกล่าวว่า “ตาของคนตาบอดจะมองเห็นจากความเลือนรางและความมืด” (อิสยาห์ 29:14, 18) Jesaja profeterade att Herren i de sista dagarna skulle utföra ”underbara och förunderliga” ting, och han förutsade Mormons boks framkomst och sa att ”de blindas ögon [skall] se ur dunkel och mörker” (Jes. 29:14, 18). |
ฉันขอโทษล่วงหน้าที่ถูกต่อว่าอย่างร้ายแรง นายต้องไปฟังจากสกายเลอร์ Jag ber om ursäkt för att du får lyssna på Skyler. |
Låt oss lära oss Thai
Så nu när du vet mer om betydelsen av การนัดหมายล่วงหน้า i Thai, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Thai.
Uppdaterade ord från Thai
Känner du till Thai
Thai är det officiella språket i Thailand och är det thailändska folkets modersmål, majoriteten av etniska grupper i Thailand. Thai är en medlem av Tai-språkgruppen i Tai-Kadai-språkfamiljen. Språken i familjen Tai-Kadai tros ha sitt ursprung i den södra delen av Kina. Lao och thailändska språk är ganska nära besläktade. Thailändska och laotiska människor kan prata med varandra, men laotiska och thailändska karaktärer är olika.