Vad betyder bær i Isländska?

Vad är innebörden av ordet bær i Isländska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder bær i Isländska.

Ordet bær i Isländska betyder stad, by, farm, Stad. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet bær

stad

nouncommonw

Upp frá því skalt þú kallast bær réttvísinnar, borgin trúfasta.

Därefter skall du kallas ’rättfärdighetens stad’, ’den trogna staden’.

by

noun (samhälle)

Maðurinn var vinur Jesú og bjó í Betaníu sem er lítill bær skammt frá Jerúsalem.

Den här mannen var en vän till Jesus och bodde i Betania, en by i närheten av Jerusalem.

farm

nouncommon

Stad

Áhyggjufullur bær hefur bođađ fund í kvöld í kirkjunni til ađ ræđa ūessar spurningar.

Stan kallar till möte efter kyrkan för att diskutera dessa frågor.

Se fler exempel

Ar merkir sennilega „borg“ eða „bær.“

Namnet Ar betyder förmodligen ”stad”.

Svínavatn er bær við samnefnt vatn í Grímsnesi.

Rätten påminner om inlagda grisfötter i gelé.

Loksins. Bær.

Äntligen - en stad.

Upp frá því skalt þú kallast bær réttvísinnar, borgin trúfasta.

Därefter skall du kallas ’rättfärdighetens stad’, ’den trogna staden’.

bad sem verra var: bær seldust badar.

Och båda såldes.

Ūessi bær er æđislegur.

Den här staden rockar.

Ūessi bær hefur gengiđ í gegnum margt.

Vi har det tufft.

Ūetta er lítill bær.

Det är en liten stad.

Lítill bær.

Liten stad.

Ég gaf þér þetta þóknun, að hugsa um að þú værir bær starfsmaður, og þetta - þetta - þetta þykkni úr grínisti litaða viðbót er afleiðing "!

Jag gav dig detta uppdrag, i tron att du var en kompetent arbetare, och detta - detta - detta utdrag ur en komisk färgade tillägg är resultatet "!

En ég hafði heyrt hvað Padookie væri gífurlega skemmtilegur bær

Man sa att Padookie var spännande, så jag ville se det

Bærinn er fremsti (innsti) bær í Tjarnarsókn.

Byggnaden var då en bykstuga (tvättstuga) med torkvind på övervåningen.

bær eru ekki tomar nuna

Nu ar de inte tomma

Ūetta er lítill bær, Daryl.

Det är en liten stad, Daryl.

En ég hafđi heyrt hvađ Padookie væri gífurlega skemmtilegur bær.

Man sa att Padookie var spännande, så jag ville se det.

Konur ættu ao kjosa ekki vegna bess hvao bær eru gooar, heldur af bvi bær eru manneskjur.

Och kvinnor ska inte rösta för att de ar angIar och man djur, utan för att vi ar manniskor i vart land.

Ūessi bær er ekki svo ķmerkilegur.

Så feg är inte den här stan.

Oosterend er bær á eyjunni Texel í Hollandi.

Den Burg, stad mitt på ön Texel i Nordholland, Nederländerna.

Séu konur sioferoisafl, geta bær ba ekki stjornao, prédikao og vitnao?

Om kvinnor ar en moralisk faktor, ska de inte fa regera och predika?

Þessi bær, Corazón...... ég held að hann sé ein slík

Den här staden Corazon blir nog en av dem

Vid reynum ad sætta okkur vid bær.

Vi för / ikar oss med det vi kan.

King's Lynn er bær í West Norfolk.

King's Lynn and West Norfolk är ett distrikt i Storbritannien.

" Rock Ridge var rķlegasti bær

" Det fanns en rofylld stad vid namn Rock Ridge

Já, ūetta verđur indæll og rķlegur bær eftir ađ ūú ferđ, Cole.

Ja, det blir en tyst och lugn stad när du ridit bort, Cole.

Socorro er ömurlegur bær!

Socorro är botten!

Låt oss lära oss Isländska

Så nu när du vet mer om betydelsen av bær i Isländska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Isländska.

Känner du till Isländska

Isländska är ett germanskt språk och det officiella språket på Island. Det är ett indoeuropeiskt språk, som tillhör den nordgermanska grenen av den germanska språkgruppen. Majoriteten av de isländsktalande bor på Island, cirka 320 000. Mer än 8 000 isländska som modersmål bor i Danmark. Språket talas också av cirka 5 000 personer i USA och av mer än 1 400 personer i Kanada. Även om 97 % av Islands befolkning anser isländska som sitt modersmål, minskar antalet talare i samhällen utanför Island, särskilt Kanada.