Что означает tomte в шведский?

Что означает слово tomte в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tomte в шведский.

Слово tomte в шведский означает домовой, гном, фея, карлик. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова tomte

домовой

adjective noun

гном

noun

Vi måste göra nåt åt de här tomtarna.
Люди, мы должны что-то сделать насчет этих гномов.

фея

noun

Och tandfén, tomten och påskharen.
И в Зубную Фею, и в Санта Клауса, и Пасхального Кролика.

карлик

noun

Посмотреть больше примеров

Den indiske filosofen Jiddu Krishnamurti sa om meditation: ”För att se klart måste sinnet vara tomt.”
Один философ высказался так: «Чтобы видеть ясно, ум должен быть пустым».
Den 4 juli 1904 beviljas Unander-Scharin byggnadslov för tomt 2 och 3 i kvarteret Härmod (tomt 1 var redan bebyggd) och dagen efter var grundgrävningen för huset redan igång.
4 июля 1904 году Унандеру-Шарину было предоставлено разрешение на строительство на участках 2 и 3 в блоке Хермуд (участок 1 уже был занят), и уже на следующий день после подготовки котлована началась закладка фундамента.
Fortfarande växer livlig syren en generation efter dörren och överstycket och tröskeln är borta, utspelas den väldoftande blommor varje vår, skall plockas av grubblande resenären, planterade och tenderade gång av barns händer, framför gård tomter - nu står vid wallsides in pensionerade betesmarker, och ge plats för nya växande skog, - att den sista stirp, tunga överlevande av den familjen.
Тем не менее растет живая сирень из поколения в двери и перемычки и подоконник ушли, разворачивается его душистыми цветами каждую весну, чтобы быть щипковые на размышления путешественника; посадил и, как правило когда- то руками детей, в передней дворе участков - теперь стоял wallsides в отставку пастбищ, и уступая место новым растущим лесов; - последний из который stirp, единственным оставшийся в живых из этой семьи.
Magasinet är tomt.
Магазин пустой.
Sist jag tittade var där tomt.
Когда я последний раз проверял, их не было.
År 1997 färdigställdes en sammankomsthall i La Possession på en tomt som man hade köpt fem år tidigare.
В 1997 году Зал конгрессов был построен и в городе Ла-Позессьон, на участке, приобретенном за пять лет до того.
I natt när det blev tomt skulle hon leta reda på personalrummet och låna duschen.
Сегодня ночью, когда все уйдут, она выяснит, где находится комната для персонала, и воспользуется душем.
Följaktligen kan man skaffa vapen genom att avväpna en fiende, men när magasinet är tomt måste vapnet kastas.
Получить оружие можно, обезоружив противника, но когда магазин опустеет, его придётся выбросить.
Det är viktigt att det inte finns något som kan vålla skador inne i Rikets sal eller ute på tomten.
Важно, чтобы ни в Зале, ни на прилегающей территории не было потенциальных источников опасности.
Vi kanske kan hitta ett tomt fartyg med vattenreserver.
Может, сможем найти заброшенный корабль с запасом пресной воды.
År 1959 föreslog regissören vid Göteborgs stadsteater, Carl Johan Ström, att en ny musikteater skulle uppföras bredvid Stadsteatern på den tomt vid Götaplatsen där senare det nya Göteborgs stadsbibliotek kom att förläggas.
В 1959 году руководитель Городского театра Карл Йохан Стрём предложил построить в Гётеборге музыкальный театр на том месте, где сейчас располагается городская библиотека и поблизости от концертного зала.
Känner du den här tomten?
Ли, ты знаешь этого клоуна?
Det är nästan tomt, ligger på höger sida efter toaletterna
Помещение почти пустое, справа от туалетов.
Be en annan elev läsa upp Matteus 12:45 och be klassen se vad den orena anden gjorde efter att han fann att huset (mannen) var tomt.
Предложите еще одному студенту прочитать вслух от Матфея 12:45 и попросите класс выяснить, что сделал нечистый дух после того, как обнаружил, что «дом», то есть человек, пуст.
Fartyget är tomt, här är papperena.
Груз прошёл таможню.
Jag vet att det inte finns nån Tomte
Я знаю, что Санты не существует
Till dess... en kyss, tomten?
А пока как насчет поцелуя, Санта Клаус?
De gick till parken nästa dag, men då var det tomt.
На следующее утро они пришли на площадку но там никого не было.
– Ingen är här, det är tomt, vi har ... – Det verkar tomt, avbryter Joona.
– Здесь никого нет, здесь пусто, мы... – Нам кажется, что здесь пусто, – перебил Йона. – Это единственное, что мы знаем.
Till sin förvåning blev han erbjuden en tomt på omkring sex hektar — avsevärt mycket mer än vad som behövdes till en Rikets sal!
Неожиданно ему предложили участок в 6 гектаров — намного больше, чем нужно для Зала Царства!
När du delar ett fönster i Meet visas bildspelet tomt för andra tittare när du visar en Microsoft PowerPoint- eller Keynote-presentation i det delade fönstret.
Когда вы демонстрируете другим участникам видеовстречи Meet свой экран с запущенной презентацией Microsoft PowerPoint или Keynote, они видят пустое окно.
Hur kan man leva ett tomt liv?
Как кто-то может жить пустой жизнью?
Klippbordet är tomt
Буфер обмена пуст
Geväret är tomt, sötnos.
дорогуша.
Och det vore trevligt med en tomt så att de kan leka i gräset.
И хорошо бы с садиком, где они будут бегать по травке.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении tomte в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.