Что означает ταρίχευση в греческий?
Что означает слово ταρίχευση в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ταρίχευση в греческий.
Слово ταρίχευση в греческий означает Бальзамирование. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ταρίχευση
Бальзамирование
Η ταρίχευση μπορεί να περιγραφτεί καλύτερα ως η διατήρηση του πτώματος ενός ανθρώπου ή ζώου. Бальзамирование — это способ обработки трупов животных и людей с целью предохранить их от разложения. |
Посмотреть больше примеров
Μετά το θάνατο του ατόμου, έπλεναν κατά κανόνα το σώμα (Πρ 9:37) και το έχριαν με αρωματικά έλαια και μύρα, πράξη που, αν θεωρηθεί υποτυπώδης μορφή ταρίχευσης, δεν ήταν του είδους που εφάρμοζαν οι αρχαίοι Αιγύπτιοι. После смерти человека его тело обычно мыли (Де 9:37) и мазали ароматическими маслами и мазями — этот процесс, если его вообще можно считать бальзамированием, отличался от того, что делали древние египтяне. |
Οι περιγραφές του για συνήθειες που ήταν άγνωστες στην Ελλάδα —όπως αυτές που ακολουθούσαν στις βασιλικές ταφές οι Σκύθες ή στην ταρίχευση οι Αιγύπτιοι— συμφωνούν σε κάποιον βαθμό με αυτά που έχουν ανακαλύψει οι αρχαιολόγοι. Его описание неизвестных грекам традиций — похорон скифских царей и египетских обрядов мумифицирования — согласуется с археологическими открытиями. |
Θα επαναλάβω τον εφιάλτη για την ταρίχευση ζώων Мне периодически снятся кошмары о таксидермистах и пятновыводителе |
Σκέφτηκα ότι αν κάτι άσχημο συμβεί στο γιο του θα έμπαινε στον πειρασμό να τον ταριχεύσει. Я подумала, что если что-то ужасное случится с его мальчиком, то... знай он правду, он бы захотел сделать чучело сына, |
Αναγνωρίζεις τη ταρίχευση; Узнаете это? |
Χρησιμοποιούσαν άλατα αντιμονίου ως υγρό ταρίχευσης. Использование сурьмяной соли в бальзамирующем составе. |
Εργαζόταν σ'ένα κατάστημα ταρίχευσης στο κέντρο. Она работает в таксидермическом магазине в даунтауне. |
Είναι γνωστό ότι οι Αιγύπτιοι και άλλοι δεν το χρησιμοποιούσαν μόνο ως απορρυπαντικό, αλλά υποκαθιστούσαν με αυτό τη μαγιά στην αρτοποιία, το πρόσθεταν στο κρέας για να μαλακώσει κατά το βράσιμο, το αναμείγνυαν με ξίδι για να θεραπεύουν τον πονόδοντο και το χρησιμοποιούσαν στην ταρίχευση. Считается, что египтяне и другие народы использовали щелочь как моющее средство, в качестве размягчителя при варке мяса, при бальзамировании, вместо дрожжей при выпечке хлеба, а ее смесь с уксусом — как лекарство от зубной боли. |
Μπορεί να με ταριχεύσει και να με εκθέσει μαζί μ'όλα τ'άλλα κατάλοιπα του παρελθόντος. Он может сделать из меня чучело и выставить на всеобщее обозрение с остальными реликтами. |
Θα φταίει το υγρό ταρίχευσης Дело наверняка в бальзамирующием составе |
Θα τον ταριχεύσω, θα τον βάλω μπροστά... μετονομάζοντας το μέρος σε, " Η ταβέρνα του μεγάλου λύκου ". Я сделаю чучело, повешу снаружи, переименую это место в таверну " Большой волк ". |
Σε ταριχεύσανε, έτσι, γλυκιά μου Πόλι; Что, Полли, детка, объелась? |
Τα όργανα του Κοσιούσκο, τα οποία είχαν αφαιρεθεί κατά την ταρίχευση, τάφηκαν ξεχωριστά στο νεκροταφείο του Τσούχβιλ, κοντά στο Σόλοτουρν, όπου παραμένουν μέχρι σήμερα. Внутренние органы Костюшко, изъятые во время бальзамирования, были отдельно похоронены на кладбище в Цухвиле, рядом с Золотурном, и остаются там по сей день. |
Το αίμα αποστραγγίζεται από την σφραγίτιδα φλέβα, και αντικαθίσταται με το υγρό ταρίχευσης μέσω μίας από τις δύο κύριες αρτηρίες. Тело обескровливают через яремную вену и заливают бальзамирующую жидкость через одну из двух главных артерий. |
Ναι, και μόλις ξεπεράσεις τη μυρωδιά του υγρού ταρίχευσης είναι σχετικά αστείος. И как только ты привыкнешь к запаху бальзамирующей жидкости, он покажется тебе забавным. |
Σαν το υπόγειο ταρίχευσης του πατέρα μου. Пахло, как в сарае для набивке чучел у моего отца. |
Ήταν άψογος στις μετακινήσεις, καλλιτέχνης στο δωμάτιο " ταρίχευσης ", κανένας δεν μπορούσε να φτιάξει τα μαλλιά όπως αυτός. Он был превосходен в деле транспортировки, он творил, подобно художнику, во время бальзамирования, и никто не мог сравниться с ним в укладке волос. |
Πιστεύεται ότι στα μέσα του τέταρτου αιώνα Π.Κ.Χ. περίπου, οι Αιγύπτιοι άρχισαν να χρησιμοποιούν ευρύτατα τα βιτουμένια για την ταρίχευση, αν και αυτή η άποψη αμφισβητείται από κάποιους ειδικούς. Говорят, что в середине IV века до н. э. египтяне начали обильно использовать битум для мумификации, хотя с этим согласны не все ученые. |
(Εκ 3:18-20· Ιεζ 18:4) Το γεγονός ότι οι Γραφές κάνουν μικρή μόνο αναφορά στην ταρίχευση φαίνεται πως αποτελεί επιπρόσθετη απόδειξη ότι αυτή η συνήθεια δεν ήταν διαδεδομένη μεταξύ των Εβραίων και των πρώτων Χριστιανών. Очевидно, то, что в Библии бальзамирование почти не упоминается, лишний раз доказывает, что обычно евреи и ранние христиане не бальзамировали трупы. |
Και όταν σταμάτησαν να τον επαινούν... τους ταρίχευσε. А когда они больше не могли восхвалять его... он сделал из них чучела. |
Τη χρησιμοποιούσαν επίσης ως θυμίαμα καθώς και στην ταρίχευση. Они также применяли ее для воскурения фимиама и для изготовления мумий. |
Τι είναι, όμως, η ταρίχευση; Что такое бальзамирование? |
Πρέπει να τον ταριχεύσω πριν ασχοληθώ μ'αυτό. Сперва надо его забальзамировать, а потом реставрировать внешность. |
Το θαύμα της ταρίχευσης. Чудо бальзамирования. |
Μερικοί εικάζουν ότι η ταρίχευση ξεκίνησε όταν βρέθηκαν σώματα διατηρημένα σε νάτρο (ανθρακικό νάτριο), ένα άλκαλι το οποίο αφθονεί στην Αίγυπτο και στις περιοχές γύρω από αυτήν. По мнению некоторых, к бальзамированию стали прибегать тогда, когда обнаружили, что тело не подвергается разложению в натре (окиси натрия) — природной щелочи, которой в Египте очень много. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении ταρίχευση в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.