Что означает quadro elettrico в итальянский?
Что означает слово quadro elettrico в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию quadro elettrico в итальянский.
Слово quadro elettrico в итальянский означает Распределительное устройство, Распределительный щит. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова quadro elettrico
Распределительное устройство
|
Распределительный щит
Un finto quadro elettrico non e'male come nascondiglio. Липовый распределительный щит - неплохое место для тайника. |
Посмотреть больше примеров
Un inserviente l'ha trovato nel sotterraneo la notte scorsa, collegato a un quadro elettrico. Прошлой ночью дворник нашел его в подвале прикрепленным к распределительной коробке. |
Ora, pazientate un attimo finche'... non trovo il quadro elettrico su questa carrozza. Просто подождите, пока я найду распределительную коробку. |
Stavo cercando il quadro elettrico. Я пытался найти коробку переключателей. |
Il quadro elettrico principale per l'intera base. Главные электрические щитки всей базы. |
A quanto pare tutte le luci sono collegate a quel quadro elettrico. Кажется, с этого щитка включается все |
Beppe Trecca cominciò a tastare alla cieca le pareti alla ricerca di un quadro elettrico. Беппе Трекка начал вслепую ощупывать стены в поисках распределительного щита. |
Stavo per dire la stessa cosa per quando hai messo fuori gioco quel quadro elettrico. И когда ты вырубил щиток напряжения |
Domani mattina vado al quadro elettrico e vedo di risolvere, ok? Утром я схожу в щитовую и со всем разберусь, ладно? |
Neanche una penna lasciata in giro, neanche un fusibile bruciato abbandonato sopra il quadro elettrico. Ни одной ручки не на своем месте, ни одной перегоревшей пробки на распределительном щитке. |
Non avevo idea di che colore fossero i quadri elettrici, poiché avevo scoperto il ladro molto prima che ci arrivasse. Понятия не имею, какого цвета были те самые устройства, — я вычислила вора задолго до того, как обнаружили пропажу. |
Ralph pensava che mettessi del sapone nella salsa, cosi'e'entrato nel mio negozio e ha staccato gli interruttori dal quadro elettrico. Ральф думал, что я добавил мыло в его соус, так что он ворвался ко мне и стырил все выключатели моей электрической панели. |
Poiché una centrale elettrica veniva trasferita e vendeva dei quadri elettrici e un centralino telefonico, i fratelli poterono acquistarli per meno del 5 per cento del prezzo originale. Как раз демонтировалась одна электростанция, и братьям удалось купить шедшие на продажу шкафы электроавтоматики и телефонный распределительный щит всего за пять процентов от их первоначальной стоимости. |
Il 6 gennaio 2010 la casa colonica Medfield della Pipe Creek Farm, in cui Whittaker Chambers scrisse Witness, fu gravemente danneggiata da un incendio propagatosi da un quadro elettrico all'entrata anteriore della casa. Однако, 6 января 2010 года дом Медфилд на ферме Пайп-Крик, где Уиттекер Чемберс написал «Свидетеля», серьезно пострадала от пожара. |
Le piccole navi pirata ammucchiate alla sua sinistra, vicino al quadro della luce elettrica. Небольшие пиратские корабли сгрудились слева возле панели управления. |
«Chi guarda i quadri alla luce elettrica, che razza di esperto è? – сказала Вера. – Кто смотрит картины при электрическом освещении, что это за знаток такой? |
Le piccole navi pirata ammucchiate alla sua sinistra, vicino al quadro della luce elettrica. Маленькие пиратские кораблики слева, возле распределительного щита. |
"Vi erano quadri appesi alle pareti, e perfino un piccolo lampadario elettrico sospeso al ""soffitto""." На стенах висели картины, и даже свисала с «потолка» электрическая лампочка. |
C'e'la sala dei quadri elettrici dietro il banco della reception. Комната питания находится за стойкой администратора. |
«Mi... mi chiedevo se sapessi dove posso trovare il quadro elettrico dell’appartamento per gli ospiti. — Я... просто хотел спросить: не знаешь, где в гостевом домике находится распределительный щит? |
Nell’armadietto sotto alle scale trovò un quadro elettrico, ma azionarne gli interruttori non servì a nulla. В чулане под лестницей она нашла щиток предохранителей, но нажатие выключателей ничего не дало. |
Il nostro quadro elettrico è stato comunque danneggiato dal ripristino dell'elettricità. Но после восстановления питания закоротило у нас. |
Il quadro elettrico e'nel seminterrato, ma e'inutile. Электрощиток в подвале, но это без толку. |
Dice che forse si è allentato un filo nel quadro elettrico. Вероятно, в электрощите нарушен контакт. |
Un finto quadro elettrico non e'male come nascondiglio. Липовый распределительный щит - неплохое место для тайника. |
Church ci ha messo del tempo per quel quadro elettrico. Черч не спешил с поиском коробки предохранителей. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении quadro elettrico в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова quadro elettrico
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.