Что означает polizia giudiziaria в итальянский?
Что означает слово polizia giudiziaria в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию polizia giudiziaria в итальянский.
Слово polizia giudiziaria в итальянский означает Уголовный розыск. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова polizia giudiziaria
Уголовный розыск(страница значений в проекте Викимедиа) Capitano Leonard, polizia giudiziaria. Инспектор Леонард, Уголовный розыск. |
Посмотреть больше примеров
"""Non sapevo che la polizia giudiziaria si occupasse di faccende di questo genere." — Не знал, что Уголовная полиция занимается такого рода делами. |
La proroga, voglio la sua parola di ufficiale di polizia giudiziaria, adesso, chiaramente, sullo scambio, è tutto.» Время, я хочу, чтобы вы сдержали ваше слово чиновника юридической полиции, и больше ничего |
Poi, era stata trasferita alla polizia giudiziaria di Lille, col rango di tenente. Так... Потом ее перевели в Лилль, где она стала лейтенантом судебной полиции в местном управлении. |
"""Lontano dalla polizia giudiziaria." – Далеко от уголовной полиции. |
«Perché non entra nella polizia giudiziaria? Почему бы вам не пойти работать в уголовную полицию? |
«Il commissario Maigret della Polizia giudiziaria ha fatto luce sul dramma di Saint-Cloud. «Комиссар Мегрэ из уголовной полиции разгадал трагедию в Сен-Клу. |
Forse sarò costretto a mandare una rogatoria perché la Polizia giudiziaria di Cannes verbalizzi la sua deposizione... Может быть, мне придется поручить каннской полиции записать ваши показания... |
Sandy ha l'esame di polizia giudiziaria questa settimana? Сэнди сдаёт экзамен на детектива-сержанта на этой неделе? |
Capitano Leonard, Polizia giudiziaria. Инспектор Леонард, уголовный розыск. |
Philippe Charlier è uno dei cinque commissari della Sesta divisione della Direzione centrale della polizia giudiziaria. Филипп Шарлье – один из пяти комиссаров Шестого отделения Главного управления уголовной полиции (ГУУП). |
«Non credo che dopo aver lasciato la Polizia Giudiziaria lei abbia aperto un'agenzia d'investigazione. — Не думаю, что, уйдя из уголовной полиции, вы открыли частное сыскное агентство. |
Prima di lasciare la polizia giudiziaria, diede degli ordini a Lucas, poi si diresse verso la fermata dell'autobus. Перед уходом из полиции он дал указание Люка и затем направился к автобусной остановке. |
La Polizia giudiziaria ha perso il conto delle telefonate anonime frutto di una vendetta. Однако теперь уголовная полиция не принимает во внимание анонимные телефонные звонки тех, кто желает удовлетворить месть |
Sono capo della polizia giudiziaria del distretto. Я старший инспектор Хаббард, начальник отдела расследований в нашем участке. |
Restava immobile al centro dell'immenso corridoio della Polizia giudiziaria, da dove si vedeva la porta del suo ufficio. Он стоял неподвижно посреди широкого коридора криминальной полиции, откуда он мог видеть дверь своего кабинета. |
«Ho visto susseguirsi nove direttori della Polizia giudiziaria e undici questori». — На моих глазах сменилось девять начальников уголовной полиции и одиннадцать префектов. |
Anche la Polizia Giudiziaria si Š addormentata. Управление полиции само заснуло. |
L’indomani mio padre ricevette un ordine di comparizione all’ufficio municipale della polizia giudiziaria. На следующий день отцу пришла повестка явиться в городскую следственную часть. |
Alla Polizia giudiziaria lo aspettava una bella sorpresa. Приехав в уголовную полицию, он получил приятный сюрприз. |
Li'in polizia giudiziaria, poi, peggio mi sento. В уголовном розыске все то же самое. |
Prese il telefono e compose il numero dell’ufficio della polizia giudiziaria competente in casi di fatture false. Она сняла трубку и связалась с Восьмым отделом судебных поручений, который занимается фальшивыми счетами. |
«Il direttore della Polizia Giudiziaria raccomanda che non sia toccato nulla in attesa che mandi qualcuno...» — Начальник уголовной полиции советует ни до чего не дотрагиваться, пока он кого-нибудь не пришлет. |
"""Non ho voluto passare per via gerarchica e rivolgermi al direttore della polizia giudiziaria." — Я не хотел идти официальным путем и обращаться к начальнику уголовной полиции. |
Quali sono le informazioni che la Polizia Giudiziaria ha ottenuto in questo modo? Что же за сведения получила там уголовная полиция? |
Polizia Giudiziaria. Работал в уголовном розыске. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении polizia giudiziaria в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова polizia giudiziaria
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.