Что означает pacient в румынский?
Что означает слово pacient в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pacient в румынский.
Слово pacient в румынский означает больной, пациент, терпеливый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pacient
больнойnoun Majoritatea pacienţilor cu cancer nu au atâtea medicamente în sistemul lor. Не всякий взрослый раковый больной принимает столько лекарств. |
пациентnoun Pacientul și-a recăpătat conștiința. Пациент пришёл в себя. |
терпеливыйadjective Raphael nu este cel mai formatorul pacient din lume Shadow. Рафаэль не самый терпеливый учитель в Сумеречном мире. |
Посмотреть больше примеров
In calitate de medic, sint obligat sa ma intreb mereu ce fel de mesaj imi aduce pacientul. Как врач я постоянно спрашивал себя, какую «весть» несет мой пациент? |
Alarma pacientului. Сигнал тревоги от моего пациента. |
O cunosc pe pacienta asta. Я знаю пациентку. |
Ce îmi doresc este să fac fiecare pacient cu Parkinson să se simtă ca unchiul meu în acea zi. Я бы я хотела, чтобы каждый пациент с болезнью Паркинсона чувствовал то же, что и мой дядя в тот день. |
Domnule, am un pacient care suferă o criză în acest moment. Сэр, у моего пациента сейчас судороги. |
Îi vorbi despre oferta pe care i-o făcuse pacientul doctorului Breuer de a-l însoţi în străinătate. Он рассказал ей о полученном им предложении сопровождать больного пациента Брейера за границу |
În acest moment sunt doar doctorul tău, iar tu eşti doar pacienta mea. Сейчас я просто твой врач, а ты - мой пациент. |
Sunt cea mai bună şansă pentru a găsi Pacientul Zero. Это лучшая возможность найти нулевого пациента. |
Ştiam că se vedea cu una din pacientele mele, Trisha Dolan. Я знал, что он встречается с моей пациенткой Тришей Долан. |
Iar când medicul începea consultația, știa înălțimea, greutatea, dacă pacientul are mâncare acasă și dacă familia are adăpost. И когда врач приходит на вызов больного, он знает его рост, вес, есть ли дома еда, живёт ли семья в приюте. |
E un pacient. Он пациент. |
în ziua următoare m-am dusîn fostul salon al dlui Quinn pentru a primi un nou pacient. На следующий день я пришел в бывшую палату Квинна и увидел одного из моих любимых преподавателей. |
Unul din pacienti intreba de ea, mai devreme deci... Один из пациентов спрашивал про нее, так что... |
Mă îndoiesc că pacientul nostru e fumător. Сомневаюсь, что наша пациентка курильщик. |
Pacienta a fost timidă şi retrasă social pe perioada şcolii, dar inteligentă şi interesată de activitatea şcolară. Больная была застенчива и социально лезадаптирована в школе, но проявляла живость и яркость в учебе. |
Am specificat în mod clar că pariul cade dacă contactezi pacienta. Я особо подчеркнул, что пари отменяется, если ты встретишься с пациенткой. |
Produsul final este un lichid care pacientul spray-uri in gura lor eliminand astfel nevoia de fumat daunatoare. Конечный продукт - это жидкость, которую пациент впрыскивает себе в рот тем самым избавляясь от вреда курения. |
Pacientul incepe sa simta durere. Пациент чувствует боль. |
Care este numele real al pacientului? А как настoящая фамилия этoгo бoльнoгo? |
La fiecare 30 de secunde un pacient moare din cauza a diferite boli ce ar fi putut fi tratate prin regenerarea ţesutului sau înlocuirea lui. Каждые 30 секунд пациент умирает от болезней, которые могли бы быть излечены регенерацией или заменой тканей. |
Chiar dacă pacientul e de acord? Даже если пациент согласен? |
Ulterior, când pacientul a auzit că mama sa trebuia să facă o operaţie, a avut o recidivă. Затем, когда он услы-щал, что его мать должны оперировать, у него случился рецидив. |
O crezi pe ea mai mult decât pe pacient. Вы верите ей больше, чем самому пациенту. |
O pacientă m-a rugat să-i spun care sunt riscurile unei operaţii, sunt obligată de lege şi de jurământul hipocratic să-i răspund. Пациентка просила рассказать о рисках при операции. И закон принуждает меня как и моя клятва. |
Exista o legatura speciala intre doctor si pacientul sau. Между доктором и больным существует особая связь. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pacient в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.