Что означает ordine del giorno в итальянский?

Что означает слово ordine del giorno в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ordine del giorno в итальянский.

Слово ordine del giorno в итальянский означает повестка дня, повестка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова ordine del giorno

повестка дня

noun

In annesso si trova un ordine del giorno provvisorio.
К данному письму приложена предварительная повестка дня.

повестка

noun

In annesso si trova un ordine del giorno provvisorio.
К данному письму приложена предварительная повестка дня.

Посмотреть больше примеров

Finalmente si presentò all ' ordine del giorno l' accettazione dei nuovi soci, cioè la mia.
Далее перешли к вопросу о приеме новых членов, другими словами к уловлению моей высокой персоны.
Ecco cosa può includere il tuo ordine del giorno:
Ниже приводятся пункты, которые вы, вероятнее всего, включите в свою повестку дня.
Le speculazioni sulla natura della sua infermità – non più attribuita a me – erano all’ordine del giorno.
Все они непрестанно размышляли над природой ее заболевания, в котором меня больше не винили.
« Grimm è stato espulso — scriveva Trotsky il 7 giugno — il congresso è passato all’ordine del giorno.
"""Гримма выслали, -- писал Троцкий 7 июня, -- съезд перешел к порядку дня."
Grazie al cielo l’ordine del giorno non si prospettava pesante.
Повестка дня, слава богу, оказалась не слишком насыщенной
Era all’ordine del giorno un rapporto del comitatomilitare rivoluzionario.
В повестке стоит доклад Военно-Революционного Комитета.
Conquiste di questo tipo erano state all’ordine del giorno nella storia politica da tempi immemorabili.
Такие завоевания составляли основной сюжет истории с незапамятных времен.
Magari puoi passare al secondo punto dell'ordine del giorno.
Может, ты сможешь применить его в нашей второй на очереди задаче.
«No, io ho avuto ordini del giorno e modifiche al copione.
— Нет, у меня были вызовы на пробы и изменения в сценариях.
Oltre ai coniglietti e agli unicorni, cosa c'era sull'ordine del giorno?
После кроликов и единорогов, что ещё вы обсуждали?
La scarsita ' di cibo ed acqua sono all' ordine del giorno
Землянам повсеместно не хватало воды и провизии
Capitolo ottavo Gli scioperi ormai erano all’ordine del giorno.
Глава 8 Забастовки сделались постоянными.
Il Lord Cancelliere aprì la sua cartelletta guarnita d’oro e studiò i successivi punti all’ordine del giorno.
Лорд-канцлер открыл свою тисненную золотом папку и изучил повестку дня.
C'è una sola cosa all'ordine del giorno:
На повестке дня лишь один пункт:
Mi... mi ero segnata per essere nell'ordine del giorno di stasera.
Я была в списке сегодняшних выступающих.
L’ordine del giorno può comprendere i seguenti punti:
В повестку дня могут входить следующие пункты:
«Signori, prego rispettosamente il presidente del Consiglio comunale di passare all'ordine del giorno...».
— Господа, покорнейше прошу председателя городского совета соблаговолить перейти к повестке дня.
Avevo omesso di proposito l’ordine del giorno di von Deimling.
Я намеренно опустил приказ, отданный на тот день фон Даймлингом.
Inoltre tifoni, inondazioni, terremoti ed eruzioni vulcaniche sono all’ordine del giorno.
Добавьте ко всему обычные для этих мест тайфуны, наводнения, землетрясения и извержения вулканов.
Le brutalità sono all’ordine del giorno e per sopravvivere bisogna essere altrettanto brutali.
Жестокость – в порядке вещей, и если хочешь выжить, надо быть таким же жестоким.
Quell'idiota crede che si possa curare la lebbra con un ordine del giorno.
Этот идиот думает, что можно вылечить проказу гауптвахтой.
Ho sentito che le congratulazioni sono all'ordine del giorno.
Я слышала, вас можно поздравить
Guarda l'ordine del giorno.
Смотри на отправителя.
Una determinata politica all’ordine del giorno protegge e favorisce i loro interessi?
Защищает и продвигает ли их определенное действие в публичной политике?
Sono cose all'ordine del giorno qui.
Тут такое постоянно происходит.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении ordine del giorno в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.