Что означает öga в шведский?

Что означает слово öga в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию öga в шведский.

Слово öga в шведский означает глаз, око, глазок. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова öga

глаз

nounmasculine (اَکِ [аку])

Har alla i Sverige blont hår och blå ögon?
В Швеции у всех светлые волосы и голубые глаза?

око

nounneuter (Det ljuskänsliga organ som omvandlar ljus till elektriska signaler som skickas vidare till hjärnan och med hjälp av vilket djur kan se.)

Öga för öga, tand för tand.
Око за око, зуб за зуб.

глазок

noun (4. en mörk fläck på en potatis)

Berätta vem det är, annars sätter jag en plugg mellan Pluggers vackra ögon.
Скажи мне, кто это, или Додик получит пулю промеж своих милых глазок.

Посмотреть больше примеров

I det allra första numret av Zion’s Watch Tower gjordes en anspelning på Matteus 24:45—47, när det sades att utgivarnas syfte var att hålla ett vakande öga på händelser i förbindelse med Kristi närvaro och att ge andlig ”mat i rätt tid” åt trons hushåll.
Уже в первом выпуске «Сторожевой башни» делалась ссылка на Матфея 24:45—47, когда объяснялось, что цель издателей этого журнала — наблюдать за событиями, связанными с присутствием Христа, и предоставлять своим по вере духовную «пищу вовремя».
Dra först ut bjälken ur ditt eget öga, och därpå skall du tydligt se att dra ut strået ur din broders öga.” (Matteus 7:1–5)
Вынь сначала бревно из своего глаза и тогда ясно увидишь, как вынуть соломинку из глаза твоего брата» (Матфея 7:1—5).
Jag struntar i vad han har öga till.
Меня в нем совершенно ничего не привлекает...
Håll ett öga på meddelanden som & CVS; visar under uppdateringssekvensen. De exakta stegen i kompileringssekvensen beror på dem
Следите за сообщениями & CVS; в процессе обновления, т. к. от этого зависят конкретные шаги сборки
Jag ser med mitt lilla öga en icke järnhaltig metall.
Я загадал... цветной металл. ( Радж блюёт )
□ Vad kommer det att innebära för oss att vårt andliga öga är ogrumlat?
□ Что значит для нас, когда наше духовное око чисто?
De hade ställts öga mot öga med döden utan att känna någon rädsla.
Они смотрели смерти в лицо, но не испугались.
Jag får hålla ett öga på henne.
Ладно, лучше я сам тогда присмотрю за ней.
Du har så bra öga för nya konstnärer
А у тебя наметан глаз на новых художников
Då blev jag blind på mitt vänstra öga, och synen på mitt högra öga började försämras.
Вскоре после этого я ослеп на левый глаз, правым же видел плохо.
Arbeta på att hålla ”ett öga [inte] bara på ... [dina] egna angelägenheter, utan också med personligt intresse på de andras”.
Работай над тем, чтобы ‘не о себе только заботиться, но и о других’ (Филиппийцам 2:4).
Öga för öga, tand för tand.
Око за око, зуб за зуб.
Du skall ha ett öga på din unge herre, så ska jag sköta min unga dam!
Ты пригляди за своим юным господином, а я прослежу за своей юной дамой!
Ditt öga hänger ut!
У тебя глаз сейчас вывалится.
Ska du hålla ett öga på oss...?
Ты будешь за нами присматривать?
När mognadsprocessen är över tas prover av eau de vie-destillaten under källarmästarens vaksamma öga, för att förbereda för den blandning som kommer att skapa konjaken.
Когда созревание подходит к концу, под неусыпным наблюдением мастера происходит взятие проб о-де-ви, чтобы подготовить сырье к купажированию, в результате которого будет создан коньяк.
Horus öga är sammanfogat av sex symboler, en för varje sinne.
Глаз Гора состоит из шести символов, каждый из которых представляет один из органов чувств.
Vi behöver bara dit andra öga.
Нам всего лишь нужен твой второй глаз.
Den omsorg de visade lärde mig hur viktigt det är att man alltid ”med personligt intresse håller ett öga [inte] bara på [sina] ... egna angelägenheter, utan också med personligt intresse på de andras”. — Filipperna 2:4.
Из этого я извлек урок: очень важно всегда «думать не только о своих интересах, но также и об интересах других» (Филиппийцам 2:4, «Благая Весть»).
Håll ett öga på honom.
Следите за ним.
Er äldsta flicka är fortfarande trolovad med Joffrey, och Cersei håller ett vakande öga på henne.
Ваша старшая дочь все еще обручена с Джоффри, Серсея держит ее при себе.
Det spelade tydligen ingen roll om jag var där och höll ett öga på saker och ting eller inte.
Ничто, по-видимому, не менялось от того, здесь ли я и наблюдаю за всем сам или же нет.
Den här killens högra öga är täckt av ärr på hornhinnan.
У этого парня на роговице правого глаза есть рубцы.
Med den lilla syn jag hade kvar på mitt andra öga kunde jag ändå använda tre till fyra timmar om dagen till att studera med hjälp av ett förstoringsglas och den litteratur vi har med stor stil.
И все же с помощью лупы и литературы с крупным шрифтом я могла проводить от трех до пяти часов каждый день за изучением, читая одним глазом.
Det är djävulens eget öga, som kommer för att dra mig mot min dom
Глаза дьявола вызывают меня на суд.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении öga в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.