Что означает kvist в шведский?

Что означает слово kvist в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kvist в шведский.

Слово kvist в шведский означает ветвь, ветка, веточка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова kvist

ветвь

nounfeminine

Det måste regna på kvistarna innan de torkar och viker ihop sig igen.
Дождь должен попасть на её ветви, прежде чем они высохнут и снова свернутся.

ветка

nounfeminine (побег)

Döda kvistar suger upp vätska och vecklar ut sig på bara några minuter.
Мёртвые ветки впитывают воду и разворачиваются за несколько минут.

веточка

nounfeminine (тонкая, гибкая ветка дерева или кустарника)

Den första kvist som stryker mot din axel på färden.
Первую веточку, которая коснётся твоего плеча в пути.

Посмотреть больше примеров

Vi samlade tillräckligt med kvistar och grenar för att göra upp en eld, lagade den mat som vi hade kvar och började vandringen tillbaka.
Мы насобирали дров для костра, приготовили обед из оставшихся продуктов и отправились в обратный путь.
Som en liten flicka gjord av kvistar.
Словно маленькая девочка, составленная из веток.
Varifrån får kvisten sin näring?
Откуда же она получает питательные соки?
Hon skulle säga: " titta på alla kvistar och bär. "
Она бы сказала: " только посмотрите на эти причиндалы "
De ville inte möta min blick. ”Jag beordrar er att komma tillbaka till bilen och hugga kvistar”, sa jag.
Они не смотрели на меня. — Я вам приказываю вернуться к машине и наломать прутьев, — сказал я.
Under tiden också kom Chickadees i flockar, som plockar upp smulorna the ekorrar hade sjunkit, flög till närmaste kvist, och placera dem under deras klor, hamrat på dem med sina små räkningar, som om det vore en insekt i barken, tills de var tillräckligt minskas sina smala halsar.
Между тем также пришел синицы в стаи, которые, взяв в руки крошки белки упала, вылетел в ближайшую ветку и, положив их под когтями, забил прочь на них свои маленькие векселя, как будто это было насекомых в коре, пока они не были достаточно снижается для свои стройные горло.
Jag lade märke till deras rödbruna fjäderdräkt och vattrade vingar när de slog sig ner på en kvist bredvid mig.
Когда они сели недалеко от меня на ветку, я рассмотрел их красно-коричневое оперение и полосатые крылья.
Mot slutet av april fäster sig de vinglösa honorna, som är fyllda med ägg, med hjälp av sin snabel på kvistarna och ibland på bladen på kermeseken (Quercus coccifera).
В конце апреля бескрылая самка, внутри которой находятся яйца, прикрепляется хоботком к веточкам, а иногда к листьям кермесового дуба (Quercus coccifera).
Grenar och kvistar hade en viktig roll i israeliternas tillbedjan.
Народ Израиль использовал ветви деревьев в поклонении Богу.
Istället för att visa en gren eller kvist som skurits ner från ett träd, skulle du kunna ge eleverna i uppdrag, under föregående lektion, att plocka eller skära en blomma, ett löv, eller en liten gren från ett träd eller en buske och se hur lång tid det tar för den/det att vissna.
Вместо того чтобы показывать веточку, оторванную от дерева, поручите студентам за день до урока сорвать с дерева или куста цветок, лист или небольшую веточку и посмотреть, через сколько времени он или она завянет.
Innan hon ger sig ut i bushen för att samla ett fång kvistar till ved, försäkrar hon sig om att hon har en extra chitenge med sig.
Перед тем как сходить в буш за связкой дров, она проверяет, есть ли у нее с собой еще одно читенге.
Vi kan tycka att strömmen av dagliga händelser sveper i väg oss som en kvist i en virvlande vattenström.
В суматохе дней мы можем чувствовать себя щепкой, которую несет стремительный поток.
”En mängd ... kvistiga problem”
«Множество... щекотливых проблем»
" I det palmträdet vill jag stiga upp, jag vill gripa tag i dess kvistar. "
Этот стан твой похож на пальму, и груди твои на виноградные кисти.
Detta hölje är inte fäst vid cellkakan, utan hålls uppe av grenar och kvistar strax ovanför, som den är sammanvävd med.
Эта оболочка не прикасается к сотовой тарелочке, а сплетена наверху с ветвями и веточками и таким образом держится.
Skär av nå ̈ gra kvistar
Нарубите веток.
De små, prasslande, hjärtformade bladen sitter på platta skaft som hänger snett ner från kvistarna. Detta gör att de rör sig för minsta vind, en rörelse som kan föra tanken till sinnesrörelsen hos människor som gråter av sorg.
Маленькие жесткие сердцевидные листья тополя евфратского растут на длинных уплощенных черешках и поэтому при малейшем дуновении ветра колеблются — такие колебания напоминают раскачивания горько плачущих людей.
Ibland tränger flera ihop sig på en enda kvist.
Нередко птички перелетают с места на место, подсаживаясь ближе друг к другу.
Det är kvist.
Это палка.
Han stannade vid ett apelsinträd, sträckte sig efter en kvist med unga blad och böjde ner den.
Остановившись около одного дерева, он наклонил ветку с молодыми листьями.
kvistigt träcolor
древесно-песочныйcolor
Nästan alla träd hade träffats av bomberna, men det fanns några kvar som trots brutna stammar och grenar sköt ut några få kvistar med blad.
Хотя большинство деревьев было повалено взрывами, некоторые из них еще стояли с поломанными стволами и ветками и имели храбрость вытягивать несколько веток с листьями.
Kornas huvuden pryds med färgglada pappersblommor, tygband och små kvistar av barrträd.
Головы коров украшают венками из разноцветных бумажных цветов с лентами и маленькими еловыми веточками.
Ta med en taggig kvist till lektionen eller rita en teckning av en som liknar den här bilden.
Принесите на занятие колючее растение или изобразите на доске что-то похожее на приведенную ниже картинку.
Fast då kan man trampa på kvistar.
Но босым немудрено наступить на ветку.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении kvist в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.