Турецкий
Что означает kutsal ruh в Турецкий?
Что означает слово kutsal ruh в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kutsal ruh в Турецкий.
Слово kutsal ruh в Турецкий означает святой дух, Святой Дух. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова kutsal ruh
святой дух
Gökteki kısma kutsal ruh yön veriyorsa, aynı şey yerdeki kısım için de geçerli olmalı. Если небесная часть направляется святым духом, то и земная часть должна направляться той же силой. |
Святой Духproper Bugün Kutsal Ruh armağanıyla böyle bir tecrübe yaşayabilirsiniz. Сегодня вы могли бы провести подобный эксперимент с даром Святого Духа. |
Посмотреть больше примеров
İsa’nın örneğini yansıtabilmek için neden kutsal ruha ihtiyacımız var? Почему, чтобы подражать примеру Иисуса, нам нужен святой дух? |
Aslında, yüzyıllardır Hıristiyan Âleminin en yaygın mezheplerinden bazıları, kutsal ruhun kişiliği olduğunu iddia eder. Например, наиболее влиятельные религии христианского мира на протяжении многих веков учат, что святой дух — личность. |
Yehova’nın kutsal ruhunun yaratma gücünü örnekleyin. Расскажите, какой созидательной силой обладает святой дух Иеговы. |
Musa Kanununun başaramadığı bir şeyi, kutsal ruh ve Mesih’in fidyesi aracılığıyla Tanrı’nın nasıl başardığına dikkat çekti. Павел указал, что посредством святого духа и искупительной жертвы своего Сына Бог достиг того, чего не мог достичь Моисеев закон. |
Pavlus “tüm İsrail” ifadesiyle özel bir toplumu, yani kutsal ruh aracılığıyla seçilmiş Hıristiyanları kastediyordu. Под выражением «весь Израиль» Павел подразумевал духовный Израиль — христиан, избранных посредством Божьего святого духа. |
Bu kutsal vaftizle birlikte, Tanrı, onun sevgisi ve şefkati, Kutsal Ruh'un merhametiyle sana yol göstersin. Через это святое помазание по благостному милосердию своему, да поможет тебе Господь благодатью Святого Духа. |
Bizler bu son günlerde yolumuza yorulmadan devam edebilmek için, kutsal ruh aracılığıyla sürekli yardım alıyoruz (İşa. Благодаря духу Бога мы обретаем постоянную помощь в том, чтобы не уставать духовно в эти последние дни (Ис. |
Sanırım Kutsal Ruh odayı terk etmek üzere. Похоже, Святой Дух скоро вылетит отсюда. |
“Bu nedenle gidin, bütün ulusları öğrencilerim olarak yetiştirin; onları Baba, Oğul ve Kutsal Ruh’un adıyla vaftiz edin; «Итак, идите, научите все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святого Духа, |
(Filipililer 2:15) Tam tersine ‘kitapların tesellisi ile ümidimiz olsun’ diye, güçlü kutsal ruhuyla Mukaddes Kitabın yazılmasını sağladı. Вместо этого Он дал записать Библию под инспирацией Своего мощного духа, «чтобы мы терпением и утешением из Писаний сохраняли надежду» (Римлянам 15:4). |
“Hıristiyan Cemaati Üzerine Kutsal Ruh Dökülür”: (10 dk.) «На христианское собрание излит святой дух» (10 мин) |
Veya Kutsal Ruh'un güvercin olduğuna. Или, что Святой Дух - это голубь. |
Kutsal Kitap Üçlemeyi oluşturduğu söylenen Baba, Oğul ve kutsal ruhun her birinin Tanrı olduğunu mu öğretir? Учит ли Библия тому, что каждое лицо церковной Троицы — Бог? |
Yehova’nın Amacının Gerçekleşmesinde Kutsal Ruhun Rolü Роль святого духа в исполнении замысла Иеговы |
“Duayı dinleyen” Yehova meleklerini, yeryüzündeki hizmetçilerini, kutsal ruhunu ve Sözünü kullanarak duaları cevaplar (Mezmur 65:2). Иегова слышит молитвы и отвечает на них с помощью ангелов, земных служителей, святого духа и Библии (Псалом 65:2). |
3-5. (a) Sorumluluklarını yerine getirmesi konusunda Musa’ya kutsal ruhun yardım ettiğini nereden biliyoruz? 3—5. а) Откуда мы знаем, что Моисей действовал с помощью святого духа? |
16 Gelecekte Yehova amacının yerine gelmesi için kutsal ruhunu çarpıcı bir şekilde kullanacak. 16 В будущем для осуществления своего замысла Иегова будет использовать святой дух удивительным образом. |
Tanrı, Kendi düşüncelerini kaleme almaları için İsrail ulusundan bazı sadık erkekleri kutsal ruhuyla yönlendirdi. Он вдохновил верных мужчин из израильского народа записать его мысли. |
2 Peki kutsal ruhla vaftiz edilmek ile kutsal ruhun adıyla vaftiz edilmek arasında bir fark var mı? 2 Однако есть ли какая-то разница между крещением святым духом и крещением во имя святого духа? |
Arda: Zor koşullarda bize yardımcı olması için Tanrı’dan kutsal ruhunu isteyebiliriz. Олег: В трудных обстоятельствах мы можем просить Бога о святом духе. |
Kutsal Kitapta “kutsal ruh” olarak tercüme edilen Yunanca pneuma sözcüğü, görünmez bir güç anlamını da içerir. Греческое слово пне́ума, переведенное как «дух», передает идею о чем-то невидимом. |
Hangi şey bizi kutsal ruhu almak için ısrarla dua etmeye yöneltecektir? Что побудит нас настойчиво просить у Бога святого духа? |
Özellikle ciddi zorluklarla karşılaştıklarında, kutsal ruhun yönlendirmesi için Tanrı’ya “daha da hararetle” dua ederler. Встречая особенно тяжелые испытания, они молятся Богу «еще усерднее», прося о святом духе, руководстве и поддержке. |
Kutsal ruhun yardımını ve rehberliğini kabul etmeye hazırdılar. Они искренне были готовы принять помощь и руководство святого духа. |
“Kutsal Ruhla Dolu” «Исполнились святого духа» |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении kutsal ruh в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.