шведский
Что означает kompletterande в шведский?
Что означает слово kompletterande в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kompletterande в шведский.
Слово kompletterande в шведский означает дополнительный, добавочный, придаточный, подсобный, дополняющий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова kompletterande
дополнительный(supplemental) |
добавочный(supplemental) |
придаточный(supplementary) |
подсобный(supplementary) |
дополняющий(complementary) |
Посмотреть больше примеров
Det internationella atomenergiorganet (IAEA) har tillsammans med Internationella Standardiseringskommissionen (ISO) 2007 lanserat en kompletterande varningsskylt . Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ) и Международной организацией по стандартизации в целях предупреждения людей о радиационной опасности в 2007 году введён новый знак Ионизирующее излучение. |
9 Det är bra att studera Domarboken kapitel 4 och 5 tillsammans, eftersom kapitlen kompletterar varandra. 9 Четвертую и пятую главы книги Судей нужно исследовать не по отдельности, а вместе, поскольку в каждой из них есть детали, которых нет в другой. |
Under de senaste åren har förståelsen av vad transition är har utvidgats till att omfatta teorier om psykologiska utveckling eller kompletterande metoder för självacceptans. Однако в последние годы доступные варианты трансформации расширились и ныне включают в себя теории психологического развития или другие альтернативные методы самопринятия. |
Studier av skrifterna i ordningsföljd och nyckelläror kompletterar varandra och båda är viktiga delar av elevens upplevelse under seminariet. Последовательное изучение Священных Писаний и Углубленное изучение доктрины взаимодополняют друг друга и являются важными элементами обучения студентов в семинарии. |
Mannen och kvinnan är ämnade att lära av, stärka, välsigna och komplettera varandra. Мужчина и женщина должны учиться друг у друга, укреплять, благословлять и дополнять друг друга. |
Missionsarbete och släktforskning och tempeltjänst kompletterar varandra och går in i varandra som i ett enda stort verk, ”den plan som skulle genomföras när tiden var fullbordad: att i Kristus sammanfatta allt i himlen och på jorden” (Ef. 1:10). Миссионерская деятельность, семейно-историческая и храмовая работа дополняют друг друга и связывают эти аспекты в одну великую работу «в устроении полноты времен, дабы все небесное и земное соединить под главою Христом» (к Ефесянам 1:10). |
Du gick in, kompletterat min slips och gick ut. Ты вошла, похвалил мой галстук и ушел. |
Ange en ny kompletterande kategori för innehållet Выбрать дополнительную категорию содержимого |
Det finns en hel massa enzymer och proteiner och en massa kemiska reaktioner som måste hända, men detta DNA melodin i huvudsak en kompletterande mRNA. В этом процессе принимают участие целый букет как ферментов и белков так и химических реакций, но эта ДНК в сущности транскрибируется в комплементарную информационную РНК - иРНК. |
Och dofterna kompletterar inte varandra. И ароматы, которые я использовал, не сочетаются друг с другом. |
En uppsättning som hävdar vara den enda av sin sort men som egentligen är kompletterad av ben som köptes på svarta marknaden. Экспонат, который, как утверждается, является единственным в своем роде полным скелетом, но который, по сути, дополнен костями, которые были приобретены на черном рынке. |
Bortsett från dessa skillnader förmedlade den heliga anden gåvor och förmågor som var av skilda slag, även om de kompletterade varandra. Кроме того, святой дух наделил их хотя и различными, но дополнявшими друг друга дарами и способностями. |
Ledare och lärare kompletterar vid behov studiematerialet med kyrkans tidningar, i synnerhet generalkonferensnumren av Ensign och Liahona.” При необходимости учителя и руководители дополняют учебные материалы церковными журналами, особенно номерами Ensign и Лиахоны с выступлениями на Генеральной конференции». |
Hon hade tidigt i sin relation med Mikael kompletterat honom med andra. Живя с Микаэлем, она рано начала дополнять его другими. |
För att kunna göra det senare krävs ett antal kompletterande mekanismer. В процессе адаптации участвует ряд механизмов. |
Sjöarna och vattendragen kompletterar nationalparkens tre främsta inslag – sanddyner, hed och tallskog. Озера, а также малые и большие реки можно увидеть на всей территории парка, где существует три основных вида ландшафта — дюны, пустоши и сосновые леса. |
Kyrkan tillhandahåller en mindre summa för missionspresidenternas uppehälle, men paren har vanligtvis de ekonomiska medel som behövs för att komplettera den summan själva. Хотя Церковь предоставляет президентам миссий небольшую сумму денег на проживание, супружеские пары обычно добавляют в нее денежные средства из личного бюджета. |
Läs tillsammans avsnittet ”Lyfta och hjälpa i våra kompletterande roller” i Linda K. Вместе прочитайте часть выступления Линды К. |
Vår kunskap om Jesus ökar när en skribent ger detaljer som kompletterar andra skildringar om vissa händelser i Kristi jordiska liv. Наши знания об Иисусе увеличиваются, когда в описании определенных событий земной жизни Христа кто-то из евангелистов приводит подробности, дополняющие другие Евангелия. |
Det är för att komplettera upplevelsen. Это — в дополнение к походу. |
Kompletterande sommarkurs krävs. " Вы должны посещать " летний курс ", чтобы получить диплом. |
Kungaböckerna och Jeremias bok kompletterar varandra, för händelser som beskrivs utförligt på det ena stället omtalas i regel bara helt kortfattat på det andra. Книги Царей и книга Иеремии дополняют друг друга: как правило, если в Царей какое-то событие описано подробно, то в Иеремии о нем говорится кратко, и наоборот. |
De har också skapat en utökad läroplan som bygger på lektioner från det förbjudna programmet, med kompletterade lektioner angående kampen för yttrandefrihet och kulturell mångfald. Кроме того, был создан расширенный учебный курс, основанный на материалах запрещенной программы и дополненный материалами по борьбе за свободу слова и культурное разнообразие. |
”Men efter allt detta ofantliga grävande”, säger skribenten, ”är tunneln bara avsedd att komplettera de redan existerande vattenledningarna och göra det möjligt att reparera dem för första gången sedan de grävdes ner i början av 1900-talet.” «Хотя строительство сопряжено с колоссальным объемом работ,— говорит автор статьи,— тоннель послужит лишь дополнением к уже существующим трубам, так что впервые с момента их ввода в эксплуатацию (что произошло в начале века) их можно будет отремонтировать». |
(Psalm 119:105) Skriftenliga råd kompletteras med ansvarsfull och auktoritativ forskning som gäller sådana ämnen som depression, missbruk och hur man kommer till rätta med det, olika sociala och ekonomiska problem, utmaningar som ungdomar möter och svårigheter som är karakteristiska för utvecklingsländer. Информация из Писания подкрепляется данными надежных и авторитетных исследований по следующим темам и вопросам: депрессия, как оправиться от жестокого обращения, социальные и экономические проблемы, трудности, с которыми сталкивается молодежь, проблемы, характерные для развивающихся стран. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении kompletterande в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.