Что означает hålla reda på в шведский?

Что означает слово hålla reda på в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию hålla reda på в шведский.

Слово hålla reda på в шведский означает отследить, отслеживать, проследить, следить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова hålla reda på

отследить

verb

отслеживать

verb

Ge gärna eleverna lässcheman så att de kan hålla reda på var de befinner sig i läsplanen.
При желании вы можете раздать студентам графики чтения, чтобы помочь им отслеживать собственные успехи.

проследить

verb

следить

verb

En fårfarmare måste hålla reda på sina får.
А ведь овцевод прежде всего должен следить, чтобы овцы не разбредались.

Посмотреть больше примеров

Hur kan du hålla reda på alla förkortningar?
Как вы запоминаете все сокращения?
Han hade lovat Anita att hålla reda på Jerry.
Он обещал матери «присматривать» за Джерри.
Det är svårt att hålla reda på ers majestäts fienden.
Сложно разобраться в планах мести Королевы.
Sekreteraren närvarar, för anteckningar och håller reda på uppdrag.
Секретарь присутствует на собрании, ведет записи и отслеживает выполнение поручений.
Nej, nej, dem får hålla reda på ert.
Нет, нет, нет тебе нужны эти парни, чтобы справиться с твоим дерьмом здесь.
Det är svårt att hålla reda på
Не знаю, трудно сказать
Hon närvarar vid de här mötena, för anteckningar och håller reda på uppdrag.
Она посещает эти собрания, ведет записи и отслеживает выполнение поручений.
* Håll reda på vem du besöker och vem din besökskamrat är.
* Узнайте, кого вы назначены навещать и кто ваш напарник или напарница.
”Jag brukar göra listor för att hålla reda på allt.
«Список дел помогает не выбиться из графика.
Att hålla reda på åtta ungar.
Управление выводком из восьми.
Men nån var tvungen att hålla reda på familjen efter Aspora.
Но кто-то ведь должен следовать семейной тропе после диаспоры.
Om 100 olika varor handlas på marknaden måste köpare och säljare hålla reda på 4 950 olika byteskurser.
Если на рынке продается сотня товаров, то в голове нужно держать 4950 ценовых пар.
Håll reda på hundjäveln!
Придержи свою псину!
Hon bad Nazrin hålla reda på alla som hörde av sig.
Она попросила Назрин составить список всех, кто дал о себе знать.
I början försökte jag hålla reda på i vilken riktning de förde oss.
Сначала я пытался понять, в каком направлении нас везли.
Ska jag hålla reda på din Walkman?
Взять плеер?
Han hade faktiskt anställt en ung kvinnlig jurist som skulle hålla reda på lagarna och tala främmande språk.
Пришлось нанять одну женщину-юриста, чтобы занималась правовыми вопросами и говорила на языках.
Håll reda på den här.
Захвати-ка это.
Att ni håller reda på ert folk.
Подождите чертову минуту.
Lilith kunde hålla reda på strumporna.
А Лилит могла знать о шлёпанцах...
Jag kan inte ens hålla reda på det.
Я даже не могу следить
Vem kunde hålla reda på dem?
Кто мог удержать вас от них?
När du kör, använder du spårning, när du håller reda på bilarna runt omkring dig.
Когда вы ведёте машину, вы следите за машинами, окружающими вас.
Håll reda på vad du har läst, och se till att du läser hela Bibeln.
Следи за тем, что ты прочитал, и преследуй цель прочитать всю Библию.
I vilken ordning du än väljer att läsa bör du hålla reda på vad du har läst.
Независимо от выбранного порядка, отмечай, сколько ты прочитал.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении hålla reda på в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.