Что означает genere letterario в итальянский?
Что означает слово genere letterario в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию genere letterario в итальянский.
Слово genere letterario в итальянский означает литературный жанр. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова genere letterario
литературный жанр(categoria di composizione letteraria) |
Посмотреть больше примеров
Da qualche parte Tolstoj dice che il miglior genere letterario è l’autobiografia. Толстой где-то говорит, что лучший вид литературы это - автобиография. |
Ma il libro di Wolfson non appartiene al genere letterario e non pretende di essere poesia. При всем при том книга Вольфсона не относится к литературным произведениям, не претендует на звание поэмы. |
Distruggere questo confine significa distruggere la forma dell'epopea come genere letterario. Уничтожить эту грань — значит уничтожить форму эпопеи как жанра. |
Il romanzo, come abbiamo già detto, convive male con gli altri generi letterari. Роман, как мы уже сказали, плохо уживается с другими жанрами. |
Lotta per il suo dominio nella letteratura e, dove vince, gli altri vecchi generi letterari si disgregano. Он борется за свое господство в литературе, и там, где он побеждает, другие, старые, жанры разлагаются. |
Tutti i generi letterari sono buoni, tranne quello noioso, diceva Voltaire. Все виды литературы хороши, кроме скучной, говорил Вольтер. |
Storia, Filosofia, «sono generi letterari vergognosi di esserlo. История, Философия “являются литературными жанрами, которые стесняются своей литературности. |
6 Come si distinguono i generi letterari a seconda della loro performatività ecc.? Как отличаются литературные жанры в зависимости от их перформативности и т. д.? |
Non tardai a scoprire che quel genere letterario richiede doti di scrittore che certo non possiedo. Но скоро убедился, что этот литературный жанр требует писательских умений, которых у меня нет. |
Debbo subito premettere che non ho mai considerato la sceneggiatura un genere letterario. Должен сразу оговориться, что я никогда не считал сценарий литературным жанром. |
Cominciò il processo di elaborazione dei generi letterari privati. Начался процесс выработки приватных жанров. |
In che cosa si esprime la romanzizzazione, soprarilevata, degli altri generi letterari? В чем выражается романизация других жанров? |
Tutto è caratteristico in questo splendido genere letterario, nato al declino dell'antichità classica. Все характерно в этом замечательном жанре, рожденном на исходе классической античности. |
Il nostro mandato dal Consiglio dei generi letterari era di mantenere le storie il più stabili possibile. Мандат Совета жанров предписывал нам поддерживать максимально возможную неизменность повествования. |
Il mio maggiore debito è ovviamente quello contratto verso Goffredo di Monmouth, maestro di questo genere letterario. Более всего я обязана, разумеется, Гальфриду Монмутскому, замечательному рассказчику. |
L'idealizzazione del passato nei generi letterari alti ha un carattere ufficiale. Идеализация прошлого в высоких жанрах имеет официальный характер. |
E' come se esse sentissero concretamente questa armonia dei generi letterari. Они как бы конкретно слышат эту гармонию жанров. |
Questo romanzo, come quello sofistico, era un'enciclopedia quasi completa dei generi letterari del suo tempo. Роман этот, как и софистический, был почти полной энциклопедией жанров своего времени. |
Nell'orientarsi verso la compiutezza si manifesta la classicità di tutti i generi letterari non romanzeschi. В установке на завершенность выражается классичность всех не романных жанров. |
Lo stesso può dirsi, con alcune riserve, anche degli altri generi letterari principali, persino della tragedia. То же самое можно сказать, с некоторыми оговорками, о других основных жанрах, даже о трагедии. |
Il campo della raffigurazione del mondo muta secondo i generi letterari e le epoche di sviluppo della letteratura. Поле изображения мира изменяется по жанрам и эпохам развития литературы. |
Per ricavare l'intenzione degli agiografi, si deve tener conto fra l'altro anche dei generi letterari. Чтобы выяснить намерение священнописателей, нужно, кроме всего прочего, принимать во внимание и „литературный жанр“. |
Posso chiedervi a quale genere letterario vi dedicate?» — Могу ли я спросить, какого рода литературе отдаёте вы предпочтение? |
Molti generi letterari dovranno scomparire: la satira e la tragedia non potranno più sopravvivere. Целые роды искусства должны исчезнуть: сатира, трагедия уже не могут существовать. |
Negli altri generi letterari questi motivi erano legati ad altri cronotopi, più concreti e condensati. В других жанрах эти мотивы были связаны с иными, более конкретными и сгущенными хронотопами. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении genere letterario в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова genere letterario
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.