Что означает föreställa в шведский?
Что означает слово föreställa в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию föreställa в шведский.
Слово föreställa в шведский означает представить, представлять, подать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова föreställa
представитьnoun Jag kan inte föreställa mig att du kunde säga sådana saker. Я представить себе не могу, чтобы ты говорил такие вещи. |
представлятьverb Situationen är mycket värre än vi föreställt oss. Ситуация гораздо хуже, чем мы себе представляли. |
податьverb |
Посмотреть больше примеров
En idé är att vårt tredimensionella universum kanske är inbäddat i en rymd med flera dimensioner, precis som man föreställer sig de här pappersarken. Идея заключается в том, что наша трехмерная вселенная может являться частью многомерного пространства, как вы можете представиться себе с помощью этих листов бумаги. |
Hon kunde endast föreställa sig vilka mörka tankar som förföljde hennes vän. Она могла только представлять, какие мрачные мысли преследуют ее подругу. |
Jag hade givetvis hört talas om det men kunde inte föreställa mig. Я, конечно, все слышала, но никак не могла представить. |
Låt barnet som föreställer Lehi läsa 2 Nephi 1:4 och samtala sedan med barnen om vad som blev resultatet av Lehis lydnad. Попросите ребенка, изображающего Легия, прочитать 2 Нефий 1:4, а затем обсудите с детьми последствия послушания Легия. |
Vi kan mycket väl föreställa oss att en sådan här resa kan ha vållat oro och ovisshet, men Epafroditos (inte att förväxla med Epafras från Kolossai) var villig att ta på sig detta svåra uppdrag. Можно себе хорошо представить, что путешествие такого рода могло вызвать беспокойство и неуверенность, но Епафродит (не следует путать с Епафрасом из Колосс) согласился выполнить это трудное поручение. |
Tavla som föreställer Cahokias fågelman Каменная плитка из Кахокии с изображением крылатого воина. |
Föreställ dig då den överväldigande uppgiften att försöka förlänga människans livslängd med biologiska metoder. Представьте себе пугающе сложную задачу: увеличить продолжительность человеческой жизни биологическими средствами. |
Tavlorna föreställer Embers alla borgmästare Это портреты всех мэров Эмбера |
Jag kan inte på långa vägar föreställa mig den smärta och det obehag som profeten Joseph måste ha utstått. Мне трудно даже представить себе, какую боль и страдание претерпел Пророк Джозеф. |
Där står det: ”Jag säger er: Kan ni föreställa er att ni hör Herrens röst säga till er på den dagen: Kom till mig ni välsignade, ty se, era gärningar har varit rättfärdighetens gärningar på jorden?” В нем сказано: «Я говорю вам: Можете ли вы представить себе, что вы услышите голос Господа в тот день, говорящий вам: Придите ко Мне, вы, благословенные, ибо вот, дела ваши были делами праведности на лице земли?» |
Föreställ dig att du tänker avundsjukt: ”Jag borde ha min chefs jobb.” Представьте, что вы завистливо думаете: «Хотелось бы мне работу, как у моего начальника». |
Föreställ dig att en kamrat frågar dig vad du tror om tusenårsriket. Вообразите, будто кто-то из друзей спросил, каковы ваши верования, связанные с Тысячелетием. |
Vad föreställer målningen? Что это за картина? |
Jag kan föreställa mig ett liv med henne. У нас с Мади есть будущее. |
Våra sinnens förmåga att fantisera och föreställa sig saker är faktiskt ett bevis på att vi är, som psalmisten sade, ”underbart gjorda”. Наоборот, способность представлять себе и мечтать доказывает, что мы — по словам псалмопевца — ‘дивно устроены’ (Псалом 138:14). |
Barnen kan få välja vilken person de vill föreställa i läsningen. Детям можно предложить выбрать себе роль для чтения. |
11 Vittna grundligt om de goda nyheterna: Föreställ dig hur glad Paulus måste ha känt sig, när han fick höra att medkristna efterliknade hans nit! 11 Основательно проповедуй благую весть. Представь, как рад был Павел узнать, что соверующие старались быть такими же ревностными как он! |
För att hjälpa eleverna att fördjupa sin kunskap om den här sanningen kan du be dem att föreställa sig att de fått en fordon som man behöver en nyckel för att starta, men att de inte fått nyckeln. Чтобы помочь студентам глубже понять эту истину, попросите их представить себе, что им дали автомобиль, который заводится с помощью ключа, а ключа при этом не дали. |
Men det var ändå lätt att föreställa sig närvaron av osynliga varelser. И все же здесь было легко поверить в чье-то незримое присутствие. |
Hon kunde helt enkelt inte föreställa sig Hong död, som offer för en banal bilolycka. Она попросту не могла себе представить, что Хун умерла, стала жертвой банальной дорожной аварии |
Kan ni föreställa er hur det är att inte få höra sitt modersmål på fyra år? Месье Кэнди, можете ли вы себе представить, каково это не слышать родной язык уже четыре года? |
Kan du föreställa dig vad som kan hända? Представляешь, что они смогут с нею натворить? |
Föreställ dig dagen för Jesu Kristi andra ankomst. Представьте себе день Второго пришествия Иисуса Христа. |
Jag försökte föreställa mej hans mor – kan inte. Пытался представить себе его мать — не смог. |
Kan du föreställa dig hur oerhört fantastiskt det var för dessa veteraner och vilken glädje de kände, när de fick göra rundvandringen genom de vackra byggnadskomplexen i denna trädgårdslika anläggning på sju hektar? Можете ли вы представить изумление и радость этих людей, когда они осматривали красивый филиал, находящийся на подобной саду территории, занимающей 6,9 гектара? |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении föreställa в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.