Что означает εφόδια в греческий?
Что означает слово εφόδια в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию εφόδια в греческий.
Слово εφόδια в греческий означает приспособление, прибор, имущество, вооружение, экипировка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова εφόδια
приспособление(gear) |
прибор(gear) |
имущество(gear) |
вооружение(equipment) |
экипировка(gear) |
Посмотреть больше примеров
Το FBI έκανε έφοδο στο σπίτι. ФБР засекли дом " Востока ". |
Εντάξει, οπότε η ομάδα μπαίνει μέσα, κάνει έφοδο στο υπόγειο. Значит так, полиция врывается в подвал. |
Επίσης, μετά το Β ́ Παγκόσμιο Πόλεμο, Αμερικανοί στρατιώτες διένεμαν δώρα και εφόδια στις τοπικές εκκλησίες. —15/12, σελίδες 4, 5. К тому же после Второй мировой войны американские солдаты раздавали подарки и гуманитарную помощь в церквях местным жителям (15.12., страницы 4, 5). |
Έφοδος των Ευζώνων (Ιδιωτ. Копилка сатаны (рус.). |
Ήταν τόσο απελπισμένος ώστε περπατούσε στην έρημο μία ολόκληρη ημέρα, προφανώς μη έχοντας μαζί του νερό ή εφόδια. Илия был так подавлен, что удалился в пустыню на целый день пути, не взяв с собой, по-видимому, воды и пищи. |
Οι Μογγόλοι φυλάσσουν το ποτάμι στο Κουινσάι, αλλά τα εφόδια θα φτάσουν σύντομα. Монголы охраняют реку у Циньсая, но поставка скоро будет. |
Μια η διάρρηξη, μια η έφοδος. На вас был налет, потом облава. |
Το εδάφιο 1 Σαμουήλ 23:6 δείχνει ότι ο Αβιάθαρ είχε φέρει μαζί του ένα εφόδ, και παρά το ότι οι ιερείς γενικά φορούσαν λινό εφόδ (1Σα 22:18), τα εδάφια 9-12 του 23ου κεφαλαίου υποδεικνύουν ότι αυτό ήταν προφανώς το εφόδ του πατέρα του, του αρχιερέα, το οποίο περιείχε το Ουρίμ και το Θουμμίμ. В 1 Самуила 23:6 сказано, что Авиафар взял с собой ефод. Хотя все священники, как правило, носили льняной ефод (1См 22:18), судя по стихам 9—12 главы 23, Авиафар взял ефод своего отца, первосвященника,— тот, в котором хранились урим и туммим. |
Σήμερα, ένα παιδί οπλισμένο με κάποιο τουφέκι εφόδου—ένα σοβιετικό Καλάσνικοφ ΑΚ-47 ή ένα αμερικανικό Μ16—μπορεί να αναμετρηθεί με έναν ενήλικο. Сегодня ребенок, вооруженный автоматом — советским «АК-47» или американским «М16»,— может сражаться со взрослым на равных. |
7 Αυτή η εκπαίδευση που έλαβε ο Υπηρέτης καθώς και η συμπάθειά του για την ανθρωπότητα αποτέλεσαν χρήσιμα εφόδια για αυτόν όταν ήρθε στη γη και αντιμετώπισε σφοδρή εναντίωση. 7 Обучение, которое прошел Служитель, а также любовь к людям подготовили его к сильному противодействию, с которым он столкнулся на земле. |
Μπράιαν, πάρε τα εφόδια! Бриан, тащи припасы. |
(Κρ 6:11-32) Μετά τη νίκη του επί των δυνάμεων του εχθρού, ο Γεδεών έφτιαξε ένα εφόδ από τα λάφυρα που συνεισέφεραν όλοι και το εξέθεσε στην Οφρά. Город, где жил Гедеон и где он получил повеление от ангела Иеговы избавить Израиль от рук мадианитян (Сд 6:11—32). |
Αλλά οι προετοιμασίες που κάνατε για το γάμο, ιδιαίτερα με εφόδια όπως το βιβλίο που στείλατε, θα σας επιτρέψουν να αντιμετωπίζετε επιτυχώς οποιεσδήποτε διαφορές προκύπτουν. Но ваша подготовка к браку, в особенности изучение материала из посланной вами книги, поможет вам справиться с любыми трудностями семейной жизни. |
Ο Γουέλινγκτον θα κάνει έφοδο στα τείχη, κύριε. Веллингтон бросит людей на стены, сэр. |
18 Και εκείνοι μπήκαν στο σπίτι του Μιχαία και πήραν τη γλυπτή εικόνα, το εφόδ και τα θεραφίμ και τη χυτή εικόνα. 18 Эти люди вошли в дом Ми́хи и забрали идола, ефо́д, терафи́ма и литую статую+. |
Ο στρατός χρειαζόταν δυνατά άλογα που δεν θα τα φόβιζε ο θόρυβος της μάχης και τα οποία θα είχαν τη δύναμη και την αντοχή να μεταφέρουν βαριά εφόδια πάνω σε ανώμαλο έδαφος. Армии были нужны сильные лошади, не боящиеся звуков сражения и достаточно выносливые, чтобы перевозить тяжелую ношу по неровной местности. |
Αυτές είναι μόνο ομάδες εφόδου. Это всего лишь разбойники. |
+ 28 Και αυτός εκλέχθηκε μέσα από όλες τις φυλές του Ισραήλ για εμένα,+ για να υπηρετεί ως ιερέας και να ανεβαίνει στο θυσιαστήριό μου+ και να υψώνει καπνό θυσίας, για να φοράει εφόδ ενώπιόν μου, ώστε να δώσω στον οίκο του προπάτορά σου όλες τις προσφορές των γιων του Ισραήλ που γίνονται με φωτιά. + 28 Я избрал его из всех племён Израиля+, чтобы он был моим священником, поднимался на мой жертвенник+, возносил жертвенный дым и ходил передо мной в ефо́де. |
Ποιος σου δίνει ιατρικά εφόδια; Где ты раздобыл все эти медицинские приборы? |
Το χειμώνα μετέφερε τα εφόδιά του—τροφή, ρουχισμό και έντυπα—με ένα είδος έλκηθρου που το έσπρωχνε ο ίδιος με το πόδι του, και φιλόξενοι άνθρωποι του πρόσφεραν κάποιο μέρος για να κοιμηθεί. Зимой он возил свое имущество — одежду, продукты и литературу — на финских санях, ночуя у гостеприимных людей. |
Τότε, αυτός ο αξιωματικός δεν κανόνισε μόνο να μεταφερθούν δυο τόνοι βιβλία, αλλά και έθεσε στη διάθεση των αδελφών ένα φορτηγάκι με οδηγό και εφόδια. Офицер не только организовал отправку двух тонн книг, но и предоставил братьям легкий грузовик с водителем, а также обеспечил их всем необходимым. |
Στις 16:35, οι ειδικές δυνάμεις έκαναν έφοδο στον διάδρομο του πρώτου ορόφου. В 16:35 в коридоре десятого этажа бойцы спецназа столкнулись с группой преступников. |
Κατά τον τρόπο κατασκευής του εφόδ θα το φτιάξεις. Это работа вышивальщика. |
Αυτοί οι κρίκοι συνδέονταν με μπλε κορδόνι με τους δύο χρυσούς κρίκους οι οποίοι βρίσκονταν ακριβώς πάνω από το ζωνάρι του εφόδ, στη βάση των κομματιών του εφόδ που ξεκινούσαν από τους ώμους.—Εξ 28:22-28· 39:15-21. С помощью синего шнурка эти кольца соединялись с двумя золотыми кольцами, прикрепленными к низу двух плечевых деталей ефода, над его поясом (Исх 28:22—28; 39:15—21). |
Ένα Πολεμικό jet που μεταφέρει εφόδια στον ερευνητικό σταθμό McMurdo μετέφερε ένα από τα συνεργεία μας στο Ross Ice Shelf. Специальный самолёт доставляет продовольствие на исследовательскую станцию, расположенную на ледяном шельфе. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении εφόδια в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.