Что означает δυνατά в греческий?
Что означает слово δυνατά в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию δυνατά в греческий.
Слово δυνατά в греческий означает громко, вслух. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова δυνατά
громкоadverb Μη μιλάς τόσο δυνατά. Не говори так громко. |
вслухadverb Ο ψυχολόγος μου είπε να λέω δυνατά πόσο εκτιμώ τον εαυτό μου. Мой психотерапевт сказал, что мне нужно часто хвалить себя вслух. |
Посмотреть больше примеров
Ευτυχώς είχαν διδαχθεί το Ευαγγέλιο, είχαν μετανοήσει και μέσω της εξιλέωσης του Ιησού Χριστού, έγιναν πνευματικώς πολύ δυνατότεροι από τους δελεασμούς του Σατανά. К счастью, их обучили Евангелию, они покаялись и через Искупление Иисуса Христа стали духовно гораздо сильнее соблазнов сатаны. |
Λαμβάνοντας υπόψη αυτήν την ανάπτυξη, Πρόκειται ακόμα να θέσω τις ρόδες στην κίνηση να κινηθεί το Marcus προς το α δυνατότητα πνευματικών υγειών το συντομότερο δυνατό. Даже несмотря на этот новый факт, я все равно займусь оформлением Маркуса в психиатрическое заведение. Как можно скорее. |
22 Ο Μωυσής μορφώθηκε με όλη τη σοφία των Αιγυπτίων και ήταν δυνατός στα λόγια και στα έργα. 22 И научен был Моисей всей мудрости Египетской и был силен в словах и делах своих. |
ΣΤΙΣ 28 Ιουνίου 1831, ένας δυνατός σεισμός ταρακούνησε τη δυτική ακτή του νησιού της Σικελίας, στη Μεσόγειο. 28 ИЮНЯ 1831 года на западном побережье средиземноморского острова Сицилия произошло мощное землетрясение. |
Ως αποτέλεσμα, μπορεί να μπερδευτούν από τα δυνατά φώτα των ψηλών κτιρίων. И яркие огни на высоких зданиях сбивают их с толку. |
Δικαιολογημένα, πολλοί Αφρικανοί είναι σήμερα ευγνώμονες για τα υλικά οφέλη που έγιναν δυνατά μέσω των ιεραποστόλων του Χριστιανικού κόσμου. Понятно, что многие африканцы в наши дни благодарны миссионерам христианского мира за те материальные блага, которые стали доступны благодаря их деятельности. |
Είσαστε προετοιμασμένοι για τόσο δυνατά πυρά; Ваши войска готовы к подобному фейерверку? |
Τώρα, πρέπει να είσαι δυνατός, επειδή η μαμά πρέπει να μιλήσει στην αστυνομία. А сейчас, ты должен быть сильным, потому что маме нужно поговорить с полицией. |
Όλα τα πράγματα είναι δυνατά για τον Θεό. Для Бога все возможно. |
Είσθε δυνατότεροι απ’ ό,τι συνειδητοποιείτε. Вы сильнее, чем думаете. |
Είναι πολύ δυνατοί, πολύ μανιώδεις. Они слишком сильные и яростные. |
Τότε ο ζητιάνος άρχισε να εκλιπαρεί με πιο δυνατή φωνή. «Нищий» стал просить громче. |
Στέκονται δυνατά, «σταθεροί και ακλόνητοι»2 σε μια πληθώρα δύσκολων καταστάσεων και περιβάλλοντος. Они остаются несгибаемыми, «стойкими и непоколебимыми»2 в самых разных сложных обстоятельствах и ситуациях. |
Τον καιρό της εκτύπωσης αυτού του βιβλίου, διάφορες μορφές του MEPS χρησιμοποιούνται σε 125 και πλέον τοποθεσίες σε όλη τη γη, γεγονός που έχει συμβάλει στο να κατασταθεί δυνατή η ταυτόχρονη έκδοση του δεκαπενθήμερου περιοδικού Η Σκοπιά σε περισσότερες από 130 γλώσσες. В настоящее время различные виды этой системы применяются более чем в 125 местах по всему миру, что облегчает издание журнала «Сторожевая башня», выходящего два раза в месяц одновременно более чем на 130 языках. |
Οι αμαρτίες μας έχουν συγχωρηθεί ‘για το όνομα [για χάρη του ονόματος, ΜΝΚ] του Χριστού’, γιατί μόνο μέσω αυτού έχει κάνει ο Θεός τη σωτηρία δυνατή. Наши грехи прощены «ради имени» Христа, потому что только через Него Бог сделал возможным спасение (Деяния 4:12). |
Τα όπλα σας είναι δυνατά, αλλά η οργή μας δυνατότερη. У вас сильное оружие. Но теперь наш гнев сильнее. |
Δύο φορές δυνατότερο από LSD. В два раза сильнее ЛСД. |
Κοιτάξτε ίσως δεν φονάξατε αρκετά δυνατά για τον Brian. Наверное мы недостаточно громко поприветствовали Брайана. |
Είπες ότι ήσουν δυνατός! Сказал, что будешь сильным. |
Ορισμένοι που συνέχιζαν να οικοδομούν πάνω στα θεμέλια που είχε αρχίσει να θέτει ο απόστολος Παύλος οικοδομούσαν με φτηνά υλικά, δεν έχτιζαν δυνατές, ανθεκτικές κατασκευές. Некоторые из тех, которые после основоположения апостола Павла продолжали дело, строили плохо, создавая некрепкие, непрочные строения. |
Σιγουρέψου ότι θα κάνουν το καλύτερο δυνατό, έτσι; Убедись, что они делают все возможное для человека. |
Κάνεις το δικό σου δυνατός-και-αμίλητος ηρωόπραγμα. Ты как всегда играешь в сильного и молчаливого героя. |
Παραείναι δυνατός μερικές φορές και του αρέσει να μπλέκει. Ну, иногда он бывает таким сильным. |
Θα βάλω τα δυνατά μου. Я постараюсь. |
Η μόνη μου ελπίδα είναι ότι μπορούμε να είμαστε αρκετά δυνατοί, ώστε να αντιδράσουμε με τρόπο διαφορετικό από αυτόν που στόχευαν αυτοί οι εγκληματίες. Единственное, на что я надеюсь – это то, что у нас имеется достаточно сил ответить на действия этих преступников иным путем. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении δυνατά в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.