румынский
Что означает dimensiuni в румынский?
Что означает слово dimensiuni в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dimensiuni в румынский.
Слово dimensiuni в румынский означает размер, аспект, измерение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова dimensiuni
размерnounmasculine Deoarece chiar și un om dumneavoastră dimensiuni are nevoie de un prieten. Потому что даже мужчине твоего размера нужны друзья. |
аспектnoun Să ne uităm la câteva dimensiuni ale naturii umane Итак, давайте взглянем не некоторые аспекты человеческой природы, |
измерениеnounneuter Uh, cred că un portal către o altă dimensiune se va fi destul de evident. Думаю, что портал в другое измерение будет легко опознать. |
Посмотреть больше примеров
O idee este că universul nostru tridimensional poate fi înglobat într- un spațiu cu mai multe dimensiuni, așa cum puteți să vă imaginați pe aceste bucăți de hârtie. Идея заключается в том, что наша трехмерная вселенная может являться частью многомерного пространства, как вы можете представиться себе с помощью этих листов бумаги. |
S.: Da... deşi pepiniera însăşi este un spaţiu vast, fără să pară a fi limitat de dimensiuni exterioare. СУБЪЕКТ: Гм, да... хотя инкубатор сам по себе является огромным центром без каких-либо видимых границ. |
Există o dimensiune minimă, care e dată în cele din urmă de mărimea atomilor şi moleculelor, structurile fundamentale ale universului. Есть размер минимальный, ограниченный величиной атомов, и молекул - базовых кирпичиков нашей вселенной. |
O dimensiune alternativă. Альтернативное измерение. |
Alţii au ajuns la dimensiuni gigantice. Другие выросли до гигантских размеров. |
Dimensiunile sale erau infinit mai mari: întregul univers era creația lui, nici mai mult, nici mai puțin. Его масштабы неимоверно грандиознее, ибо вся вселенная — его творение. |
De pildă, graţie ajutorului spiritului sfânt, profeţiile privitoare la moartea şi învierea lui Cristos au căpătat noi dimensiuni (Matei 16:21; Ioan 12:16). При помощи святого духа пророчества о смерти и воскресении Христа обрели новый смысл (Матфея 16:21; Иоанна 12:16). |
Această limitare a minţii reducea sever dimensiunea şi complexitatea colectivităţilor umane. Эта особенность мозга существенно ограничивала возможности роста и усложнения человеческих коллективов. |
În ultimii ani, au mărit cu 28 litri în medie, dimensiunea standard a unui frigider. За последние несколько лет стандартный размер холодильника увеличился в среднем на 28 литров. |
Vedeam alte dimensiuni și culori, auzeam alte sunete, inspiram alte mirosuri. Я видел другие размеры и краски, слышал иные звуки, вдыхал новые запахи. |
Astfel, Oonagh s-a gândit la un plan viclean: era nevoie de o iluzie a dimensiunilor, de a-l face pe Finn să pară cât un munte, fără să fie la vedere. Поэтому Уна придумала хитрый план: не вступая в бой с противником, нужно было победить его обманом, Финн должен был показаться настоящей горой по сравнению Бенандоннером. |
Simțeam că acest proiect are o dimensiune socială. Мы чувствовали, это имело социальную отдачу. |
Dar în momentul în care ne implicăm atât de mult în muncă încât ignorăm dimensiunea spirituală a vieţii, munca poate deveni, de asemenea, o mreajă care ne prinde. Но когда наша работа занимает нас так, что мы пренебрегаем духовной стороной жизни, работа тоже может стать затягивающей сетью. |
Martori curajoși au folosit șapirografe de mici dimensiuni pentru a reproduce publicațiile la ei acasă Мужественные Свидетели печатали публикации дома на небольшом мимеографе |
La primul nivel, străzi răcorite vara cu jeturi de apă şi încălzite iarna cu cămine de mari dimensiuni. На первом уровне улицы летом омываются струями воды, зимой обогреваются огромными каминами. |
Ceea de nu va reduce cu nimic dimensiunile catastrofei globale. Это никак не сократит масштаб глобальной катастрофы. |
Puţini anaconda ating astfel de dimensiuni. Анаконды такого размера встречаются редко. |
Precum şi rachete de comunicaţii şi alimentare de dimensiuni mici, potrivite pentru câteva ferme sau pentru o fabrică. Кроме того, есть спутники связи и ракеты технического обеспечения, их вполне хватает на несколько ферм или фабрику. |
Ai şi dimensiuni pentru copii? А для детей у вас есть? |
Pe brațul stâng, se găsește un scut de mari dimensiuni care poate fi de diverse forme. На левой руке он держал большой щит, форма которого могла быть различной. |
Timp și relativă dimensiune în spațiu. К " Время И Относительное Измерение В Пространстве ". |
Și aici, ideea nu este că creșterea mea în greutate cauzează creșterea ta în greutate, nici că eu creez o legătură preferențială cu tine pentru că tu și cu mine avem aceeași dimensiune corporală, ci mai degrabă faptul că suntem expuși împreună la ceva, ca un club de sănătate, care ne face pe amândoi să pierdem din greutate în același timp. Тут идея не в том, что моё прибавление в весе вызвано твоим, и не в том, что я предпочитаю общаться с тобой потому, что у каждого из нас лишний вес, а в том, что нас объединяет что-то общее, типа тренажёрного зала, где мы сбавляем вес оба в одно и то же время. |
De la simpla voce înregistrată pe o bobină cu mecanism de autodistrugere, Vandervecken crescuse în toate dimensiunile. С тех пор как Трусдейл услышал голос на самоликвидирующейся кассете, Вандервеккен вырос во всех измерениях. |
Examinatorul medical a mărturisit, că aceste răni au fost făcute cu un instrument de mici dimensiuni. Медицинский эксперт свидетельствовал, что эти раны были сделаны небольшим предметом. |
Dimensiunea acestei aripi este mai mare decât a oricărui aparat de zbor construit fie de noi, fie de Uniunea Sovietică. Это превышает размеры любого самолета, произведенного в Соединенных Штатах или в Советском Союзе... |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении dimensiuni в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.