румынский
Что означает curs в румынский?
Что означает слово curs в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию curs в румынский.
Слово curs в румынский означает курс, курсы, ход. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова curs
курсnounmasculine Anul acesta oferim același curs de limbă ca și anul trecut. В этом году мы предлагаем тот же языковой курс, что и в прошлом году. |
курсыnounmasculine Anul acesta oferim același curs de limbă ca și anul trecut. В этом году мы предлагаем тот же языковой курс, что и в прошлом году. |
ходnoun Asta se întâmplă când un grup mic de oameni, sau chiar un singur individ, poate schimba cursul istoriei. В это время небольшие группы людей, или даже отдельные личности, могут изменить ход истории. |
Посмотреть больше примеров
Am spus că voi merge la un curs. Я сказала, что беру курс. |
Carcasa fusese bine ajustată, iar retușările, în cursul montării scheletului — foarte puține. Каркас был прилажен удачно, исправления в ходе монтировки скелета оказались незначительными. |
La această cursă participă circa 200 de concurenţi profesionişti, cursa desfăşurându-se pe teritoriul Franţei cu câteva incursiuni în ţările învecinate. Примерно 200 профессиональных участников принимают участие в этой гонке, которая проходит через сельскую местность Франции с несколькими небольшими заездами в близлежащие страны. |
Mai există o echipă în cursă. Еще одна команда в этой гонке. |
Întregul curs al vieţii noastre — oriunde ne-am afla şi orice am face — ar trebui să ofere dovada că gîndurile şi motivele noastre sînt influenţate de Dumnezeu. — Prov. Наш весь образ жизни — безразлично, где бы мы ни находились и что бы ни делали — должен был бы показывать, что наше мышление и наши побуждения ориентируются на Бога (Пр. |
Această şcoală oferă un curs de cinci luni de instruire pentru lucrarea misionară. В этой школе проходит пятимесячный курс подготовки миссионеров. |
Poate vrei sa predai un curs la Academia Flotei... Может, вам надо читать лекции в Академии Звездного флота: |
in ultima zi de viata, Dani Littlejohn a returnat o carte de cercetare de la cursul ei de sociologie. В последний день жизни Денни Литтлджон брала книгу для своих дополнительных занятий по социологии. |
Povesteşte-i despre cursul de computere. Расскажи про информатику. |
De fapt, s-a făcut un apel în toată lumea pentru detectori noi medii care pot fi susținute unde e nevoie de ele ca să producă, adică în principal în lumea în curs de dezvoltare. То есть сформировался мировой общественный запрос на новые детекторы для устойчивой среды там, где они нужны для производства, в основном в развивающихся странах. |
Păi, e un curs intensiv. Пойдем ускоренным путем. |
E deja prea târziu să mai schimbăm cursul, băieţi Теперь курс уже поздно менять, ребятки |
Amintiţi-le cursanţilor că profetul Alma a folosit asemănarea cu o sămânţă în curs de creştere pentru a propovădui zoramiţilor cum să-şi dezvolte credinţa în Isus Hristos. Напомните студентам, что Пророк Алма использовал аналогию растущего семени, чтобы рассказать зорамийцам, как развивать веру в Иисуса Христа. |
De ce nu i-ai zis lui Trevor că s-ar putea să-i întinzi o cursă tipului? Почему ты не сказал Тревору что он, возможно, отправляет своего человека прямо в засаду? |
Asta se întâmplă când un grup mic de oameni, sau chiar un singur individ, poate schimba cursul istoriei. В это время небольшие группы людей, или даже отдельные личности, могут изменить ход истории. |
Din păcate au pierdut controlul rachetei, a deviat de la curs. К сожалению, они потеряли контроь над ракетой, она отклонилась от курса. |
Când am să câştig cursa, ţi-o voi dedica. Когда я выиграю скачки, я посвящу победу тебе. |
Un curs de instruire de 12 săptămâni recent implementat, care se desfăşoară în cadrul misiunilor, va oferi o pregătire suplimentară misionarilor. Принятый недавно 12-недельный учебный курс, проводимый на миссии, будет способствовать дальнейшей подготовке миссионеров. |
Un curs de gătit. Класс по готовке. |
Deci ai două minute pentru a finaliza cursul. У тебя две минуты, чтобы закончить испытание. |
Şi voi sări peste cursul de abuzare, fiindcă ştii din prima mână despre ce e vorba. Лекцию про алкоголь и наркотики я пропущу, потому что ты знаешь об этом не по наслышке. |
În cursul anchetei tale ai descoperit că victima era un traficant de animale căutat. В ходе расследования вы обнаружили, что жертва была разыскиваемым контрабандистом животных. |
Un curs intensiv. Стрессовый курс. |
Notez Cursul tau, inainte de-al uita. Делаю заметки по поводу вашего семинара, пока не забыл. |
De aceea, fie ca toţi să continuăm să alergăm şi să nu abandonăm cursa pentru viaţă! Будем же и мы продолжать свой бег за жизнь и не будем сдаваться! |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении curs в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.