Что означает cugino di secondo grado в итальянский?

Что означает слово cugino di secondo grado в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cugino di secondo grado в итальянский.

Слово cugino di secondo grado в итальянский означает троюродная сестра, троюродный брат, двоюродный дядя/тётя. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cugino di secondo grado

троюродная сестра

nounfeminine

троюродный брат

nounmasculine

двоюродный дядя/тётя

noun (cugino o cugina del genitore)

Посмотреть больше примеров

E non riconosco in voi nemmeno un tratto della mia cara cugina di secondo grado
И я не вижу в вас ни одной знакомой черты моей любезнейшей троюродной кузины!
Cugina di secondo grado.
Она моя троюродная кузина.
«Sua madre è una von Uxküll-Gyllenband, Karoline, una mia cugina di secondo grado».
— «Его мать Каролина фон Юкскюль-Гилленбанд — моя троюродная сестра».
Magari sono solo... cugini di secondo grado o qualcosa del genere.
Они просто дальние родственники или что-то вроде того.
La stanza verde e'dove stanno i cugini di secondo grado, gli agenti, le ragazze con la band.
В зеленой комнате обычно собираются подружки музыкантов, дальние родственники.
Sono Deirdre, figlia di un tuo cugino di secondo grado.
Я дочь вашего троюродного брата Гарольда, Дейдра!
E'la cugina di secondo grado della fatina dei dentini.
Кузина Зубной Феи.
lo ho i miei nonni, nove fratelli e sorelle, zii, cucini, cugini di secondo grado, di terzo grado...
У меня есть бабушка с дедушкой, девять братьев и сестёр, дяди, тёти, двоюродные, троюродные, четвероюродные братья и сёстры...
‘Penso che mamma abbia un cugino di secondo grado che fa il ragioniere, ma non ne parliamo mai’.
Кажется, у мамы есть какой-то троюродный брат – бухгалтер, но мы о нем никогда не говорим
«Sì, Donella Haddon, mia cugina di secondo grado.
– Да, Донелла Хаддон – моя троюродная сестра.
Rohit e'mio cugino di secondo grado.
Рохит - мой кузен.
Io e Molly siamo cugini acquisiti e Arthur dev’essere mio cugino di secondo grado.
Мы с Молли – двоюродные, Артур мне тоже какой-то там троюродный.
Aram era quindi pronipote di Abraamo e cugino di secondo grado di Isacco.
Следовательно, Арам был внучатым племянником Авраама и двоюродным племянником Исаака.
«Ah, sì, Pauline, questo è il figlio di un mio cugino di secondo grado, sì, Gi-gi.
— Ах да, Паулина, это сын моего троюродного брата, Джи-Джи.
David, Billy è mio cugino di secondo grado, o qualcosa del genere, da parte di mia nonna.»
Дэвид, Билли – мой двоюродный брат или кто-то в этом роде по линии бабушки.
Ho appena scoperto che lady Ariane è mia cugina di secondo grado.”
Я только что выяснил, что леди Ариана – моя кузина во втором колене
Mi chiamo Peter Marley e sono cugino di secondo grado di Bob Marley.
Меня зовут Питер Марли, Боб Марли - мой троюродный брат.
Avevo un cugino di secondo grado, un fascista che si chiamava Juan Martín Guevara Lynch.
У меня был двоюродный брат-фашист по имени Хуан Мартин Гевара Линч.
Io e lui siamo cugini di secondo grado.
Он мой троюродный брат.
E'mio cugino di secondo grado.
Он мой троюродный племянник.
Cugina di secondo grado di William e tua cugina di terzo grado.
Троюродный брат Уильяма, и твой четвероюродный брат.
Persino sposare un tuo cugino di secondo grado.
Даже женитьба на твоем втором кузене.
Si chiama Davis Barnard, è cugino di secondo grado di mia madre, o qualcosa del genere.
– Знаешь, я знаком с автором этой колонки, Дэвисом Барнардом, он кузен моей матери или что-то вроде этого.
Mark, lei è una cugina di secondo grado di mia madre.
Марк, это мамина двоюродная сестра.
«No, solo la zia e i cugini di secondo grado a Newcastle».
— Нет, только тетя и троюродные сестры в Ньюкасле.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cugino di secondo grado в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.