румынский
Что означает consistent в румынский?
Что означает слово consistent в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию consistent в румынский.
Слово consistent в румынский означает последовательный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова consistent
последовательныйadjective Deşi rapoartele nu sunt frecvente, ele sunt consistente, ceea ce scoate din discuţie posibilitatea unui accident ciudat sau a unei neînţelegeri. И, хотя сообщения об этом поступают нечасто, они последовательны, что исключает возможность странной случайности или недопонимания. |
Посмотреть больше примеров
Comportamentul implicit al KDE este să selecteze și să activeze pictogramele cu un singur clic stînga al dispozitivului dumneavoastră de indicare. Acest lucru este consistent cu ceea ce așteptați să se întîmple cînd dați clic pe hiperlegături în majoritatea navigatoarelor de web. Dacă preferați să selectați cu un singur clic și să activați cu dublu-clic, marcați această opțiune По умолчанию в KDE выбор и активация значков осуществляется простым одиночным щелчком левой кнопки мыши. Тоже самое происходит, когда вы нажимаете на ссылку в большинстве обозревателей WWW Чтобы выбирать значок одиночным щелчком, а активировать-двойным, включите данную опцию |
Câteva alimente mai consistente pătrundeau în lagăr aduse de echipele care se întorceau în fiecare seară de la lucru. Пища чуть получше прибывала в лагерь с рабочими партиями, которые возвращались каждый вечер. |
Nu există incă o teorie cuantică a câmpului pentru gravitaţie care să fie consistentă sau credibilă. Кроме того, пока еще не существует непротиворечивой квантовой теории гравитационного поля, которой можно было бы верить. |
Acum este esenţial să continuăm să asimilăm o hrană spirituală consistentă, ca să ne păstrăm o inimă statornică în timp ce îi slujim lui Iehova. Важно и впредь принимать питательную духовную пищу: тогда мы сможем сохранить твердость, подобающую посвятившимся Иегове служителям. |
Densitatea materiei este finită, şi avem o şansă dată de un set consistent de ecuaţii care pot descrie tot procesul. Плотность материи конечна, и у нас есть шанс получить непротиворечивую систему уравнений, которые могут описать весь процесс. |
E puţin consistent. Aici e dr. Она немножко не однородная. |
Rămăşiţele au început să se mumifice, dar rănile sunt consistente de o machetă Остатки уже начали мумифицироваться,Но раны явно нанесены мачете |
Aici mă aflu la Oslo în Norvegia, primind un cec consistent, cântând la Hong Kong, încercând să-i conving pe oameni să doneze bani. Это я в Осло, в Норвегии, получаю чек на кругленькую сумму, а это я выступаю в Гонконге, пытаюсь убедить людей жертвовать деньги. |
Petele de impact sunt consistente cu lovituri repetate în craniu Эти следы появились в результате повторяющихся ударов по черепу |
Am auzit recent că actorul John Larroquette caută un personaj consistent. Я недавно слышала, что актёр, Джон Ларокетт, ищет сочного персонажа для себя. |
Erau anumite lucruri legate de criminalistica pe care nu le puteam descifra, in special, unghiul si viteza sagetilor nu erau consistente cu un arc normal sau un arcas de inaltime normala. Были кое-какие детали относительно этой экспертизы, которые я не могла согласовать, конкретнее говоря, угол и скорость стрел не были совместимы с нормальным луком или лучником нормального телосложения. |
Dar apoi am observat dimensiunea consistentă și forma curbilinie. Но затем мы обратили внимание на одинаковый размер и криволинейную форму. |
Chiar în cele mai bune mâini din lume, e o provocare să obții numărul necesar de pacienți, un număr consistent de pacienți pentru a ridica curba de învățare la 100%. Даже для самых лучших врачей в мире трудная задача — получить естественным образом нужное количество пациентов, чтобы довести опыт до совершенства. |
Totusi, reduceri consistente azi, nu-i asa? Отлично поторговали сегодня, верно? |
Marja relativă de noroc era chiar şi mai consistentă. Масштаб относительного счастья простирался даже еще дальше. |
De exemplu, întrucît Bob provenea dintr–o familie de mici comercianţi şi muncitori şi presta el însuşi o muncă fizică, dorea, în fiecare dimineaţă, un mic dejun consistent. Например, Боб был из семьи мастеровых и рабочих и, сам занимаясь физическим трудом, каждое утро желал иметь плотный завтрак. |
Fără ceva mai consistent, nu am cum motiva un astfel de gest. Я не могу разрешить подобную проверку, не имея более серьёзных оснований. |
Relatarea despre văduva săracă este o dovadă că Isus a fost impresionat nu de darurile consistente ale celor bogaţi, care dădeau „din surplusul lor“, ci de mica donaţie a văduvei. «Видя множество людей, он сжалился над ними, потому что они были измучены и рассеяны, как овцы без пастыря» (Матфея 9:36). Однажды Иисус обратил внимание на очень скромное пожертвование бедной вдовы. |
I se servea un al doilea mic dejun consistent la ora unsprezece şi jumătate şi o masă foarte bună la ora trei. Пища была превосходной; ему давали обильный второй завтрак в одиннадцать тридцать и очень хороший обед в три часа. |
Cînd copilul trebuie înţărcat, mama are la îndemînă o hrană mai consistentă, pentru ca pruncul să nu piară. Когда ребенка нужно отлучать от груди, у матери под рукой есть более сытная пища, чтобы дитя не погибло. |
Simptomele ei sunt consistente cu rabia. Её симптомы соответствуют бешенству. |
Ma gîndeam mai mult de masa consistent. Я думал об обильной трапезе. |
M.E. Are un raport preliminar, care descrie un cadavru consistent cu meningita acută. В предварительном медицинском заключении описаны симптомы острого менингита. |
Consistent. Причем, постоянно. |
Creierul are propriul lui limbaj pentru a testa consistenta si structura lumii. У мозга есть свой собственный язык, с помощью которого он исследует структуру и согласованность мира. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении consistent в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.