Хинди
Что означает चमकता в Хинди?
Что означает слово चमकता в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию चमकता в Хинди.
Слово चमकता в Хинди означает способный, свет, погожий, прозрачный, светлая. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова चमकता
способный(bright) |
свет(bright) |
погожий(bright) |
прозрачный(bright) |
светлая(bright) |
Посмотреть больше примеров
आखिर, इस चमकते पीले धातु में ऐसा क्या है कि लोग इसके पीछे दीवानों की तरह पड़े हुए हैं? В чем же притягательная сила этого блестящего желтого металла? |
तथापि, तराशे और चमकाए जाने के बाद, वे सभी दिशाओं में प्रकाश चमकाते थे। Но когда их обрезают и шлифуют, они начинают отражать свет во всех направлениях. |
नीला चमकता नेबुलाobject name (optional Голубая вспышкаobject name (optional |
वैसे तो प्रस्वा कोई ख़ास चमक (निरपेक्ष कान्तिमान) नहीं रखता लेकिन पृथ्वी के पास होने से ज़्यादा रोशन लगता है। Впрочем, содрогнется он не сильно, ибо таков удел правды на земле. |
भोर का तारा कैसे चमक उठता है Как восходит «предрассветная звезда» |
“अपने बच्चों और नातीपोतों के लिए कुछ करना,” फूकूई, जापान से एक दादीमाँ, रयोको कहती हैं, “हमारे जीवन में चमक लाने के लिए काफ़ी है।” «Когда делаешь что-нибудь для своих детей или внуков,— говорит бабушка Рьёко из префектуры Фукуи (Япония),— этого достаточно, чтобы оживить нашу жизнь». |
महादानव तारा दानव तारा तारों की श्रेणियाँ चमक «О фазах неподвижных звёзд и собрание их знамений». |
बस्ती आपसे कोई चमकता हुआ घर नहीं मांग रही। वो मांग रही है सिर्फ बुनियादी सुविधाएं बिजली, सड़क, पानी, शौचालय और ड्रेनेज। Жители этих кварталов не требуют роскошных домов; они просят лишь о самом необходимом: электричестве, дорогах, воде, туалетах и канализации. |
उगते सूरज के देश में सच्चाई की रोशनी चमकी В Стране восходящего солнца забрезжил рассвет |
जब वे इस खुदे हुए चिन्ह को धूप में चमकता हुआ देखते, तो इस्राएलियों को नियमित रूप से यहोवा की पवित्रता की याद दिलायी जाती थी।—निर्गमन २८:३६; २९:६; ३९:३०, NW. Когда израильтяне видели эту надпись, сияющую в лучах солнца, они постоянно вспоминали о святости Иеговы (Исход 28:36; 29:6; 39:30). |
13 हम खुशियों से भरी ज़िंदगी के लिए अपना एहसान दिखाते हुए यहोवा का प्रकाश चमकाते हैं, यानी हम बाइबल से सीखी बातें अपने घरवालों, दोस्तों और पड़ोसियों को बताते हैं। 13 Отражая свет Иеговы, мы стали счастливее и выражаем благодарность за это тем, что делимся знаниями из Библии с членами своей семьи, друзьями и соседями (Матфея 5:12—16; 24:14). |
जब दो स्थानों के बीच विद्युत-आवेशों का अंतर वायु की विद्युतरोधी शक्ति से अधिक हो जाता है तो बिजली कौंध उठती है और वायु में विद्युत धारा बहने लगती है, इसी को बिजली का चमकना कहते हैं। Молния — это просто электрический разряд, возникающий, когда разница зарядов в двух местах настолько велика, что заряды могут преодолеть изолирующий эффект воздуха. |
जैसे नीतिवचन २७:१७ कहता है, “लोहा लोहे को चमका देता है।” Как в книге Притчей 27:17 говорится: «Железо железо острит». |
जब वह आपको बताता है कि वे चिट्ठियाँ उसके लिए कितनी अनमोल हैं और उनमें दी सलाहों ने कैसे उसकी ज़िंदगी बदल दी और वे सलाहें आपके लिए भी काफी मददगार साबित हो सकती हैं, तो उसकी आँखों में खुशी की चमक साफ दिखायी देती है। Эти письма он получил от своего отца: первое — много лет назад, когда был еще юным, а второе — совсем недавно. |
यीशु के शिष्य अपने आम गवाही के ज़रिये, साथ ही बाइबल सिद्धान्तों के अनुरूप अपने चालचलन के चमकते मिसाल के तौर से सेवा करने के ज़रिए ऐसा करते हैं। Следуя этому призыву, ученики Иисуса открыто свидетельствуют об истине и подают яркий пример того, как жить в согласии с библейскими принципами. |
वहाँ हमने तोतों का एक झुंड देखा जिनके हरे और सतरंगे नज़र आनेवाले नीले पंख सूरज की रोशनी में चमक रहे थे। По пути мы видели стаю попугаев с сине-зеленым оперением, переливающимся на солнце. |
बादल गरजने लगे और बिजली चमकने लगी, नरसिंगे की भारी आवाज़ आने लगी, और पूरा पर्वत धुंए से भर गया और काँप उठा। Под гром, молнии и звук трубы гора Синай дымилась и содрогалась. |
15 रौशनी की तरह अच्छी तरह चमकते रहने के लिए यह समझना ज़रूरी है कि हम किस समय में जी रहे हैं। 15 Если мы хотим, чтобы наш свет и дальше светил ярко, нам нужно помнить, в какое время мы живем. |
अपनी ज्योति चमकने दीजिए! Да светит свет ваш! |
इसकी चमक मर्सरीकृत सूत जैसी होती है अर्थात् कृत्रिम रेशम से कुछ घटकर। Ощущения длятся долго, оставляя похожее на вкус лакрицы послевкусие. |
एक और विद्वान कहता है, “जैसे काले आसमान में तारे और भी चमकते हैं और देवदार के पेड़ तब और भी खूबसूरत नज़र आते हैं जब उसके आस-पास के पेड़ों के पत्ते झड़ जाते हैं,” ठीक उसी तरह अबिय्याह की अच्छाई भी “साफ दिखायी देती है।” А другой библеист отмечает, что хорошее, найденное в Авии, было «очевидным... подобно тому как звезды сверкают ярче всего, когда небо темное, и как кедры выглядят самыми красивыми, когда вокруг деревья без листвы». |
‘जो नेक हैं वे सूरज की तरह तेज़ चमकेंगे’ «Праведные... будут сиять, как солнце» |
उनकी सतह चिकनी होने की वजह से उन्हें पॉलिश किया जाता था ताकि उनके रंगों की पूरी चमक मिल सके। Мозаика, выложенная из тессер, имела ровную поверхность, ее можно было шлифовать и вощить для придания цвету особой яркости. |
विभिन्न इब्रानी भविष्यवक्ताओं ने भी सूरज के अन्धियारे होने, चान्द के न चमकने, और तारों का प्रकाश न देने का वर्णन किया। Другие еврейские пророки тоже описывали, как померкнет солнце, перестанет светить луна, а звезды не дадут света. |
रत्नों को चमकाना Шлифовка драгоценных камней |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении चमकता в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.