Что означает clişeu в румынский?
Что означает слово clişeu в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию clişeu в румынский.
Слово clişeu в румынский означает штамп, клише, шаблон, гомилия, поучение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова clişeu
штамп(cliche) |
клише(cliche) |
шаблон
|
гомилия(homily) |
поучение(homily) |
Посмотреть больше примеров
Cenuşăreasa şi pantofii sunt deja un clişeu. Золушка и туфельки - это не больше чем клише. |
Şi doar cu acest clişeu, micuţul cretin se simţea geniul care ştia că o să devină. Am spus nu, nu, nu И только вот таким избитым способом, наш маленький глупыш, наконец почувствовал, что он превратился в гения. |
Nu e un mic clişeu? Не слишком банально? |
Oh, nu, ce clişeu. О, нет, это клише. |
Ce clişeu de poliţist Как банально для копа |
Nu e un clişeu, e o replică clasică. Это не избитая фраза, это классика. |
Ştiu că te concentrezi să-l găseşti pe tatăl tău, dar sincer, sună ca un clişeu, Stretch. Я знаю, ты сосредоточена на поиске своего отца, но, честно говоря, звучит так, будто ты преувеличиваешь, Нагнетатель. |
Strălucirea lui Buddha devine aproape un clişeu în texte (cf. Сияние Будды превращается чуть ли не в клише в текстах [ср. |
O fi un clişeu, tinere, dar nu există niciun " eu " într-o echipă şi nu va exista niciun " eu " în această echipă. Это банально, но в команде нет " я ". |
Prea clişeu. — лишком клишированно. |
Ăsta da clişeu. Поговорим о стереотипах. |
♫ Un caz de clişeu sfărâmicios ♫ ♫ mototolit şi durduliu ♫ Старая избитая история, Скомканная и высокопарная, |
Sper că nu am folosit un clişeu. Я надеялся, что не использовал такой очевидный путь. |
Un clişeu este să trăieşti o viaţă mai plină de sens. И клише – попытка жить более полной жизнью. |
Durerea mea m-a făcut un clişeu ambulant. Моя боль превратила меня в стереотип. |
Ştiu că sună a clişeu. Знаю, что все так говорят. |
Uneori un clişeu este în cele din urmă cel mai bun mod de spune ceva. Иногда клише - лучший способ выразить позицию. |
E un mic clişeu, nu crezi? Это немного банально, вы не считаете? |
E o cursă pentru postul de guvernator în Hutchinson, Kansas, care sfidează noţiunea de clişeu. В Хатчинсоне, Канзас, идет гонка за место госпредставителя, которая бросает вызов клише. |
Ce clişeu! Как заезжено. |
Ce clişeu! Как банально. |
Cred că e vorba de faptul că nu vreau ca Tara Mazar să fie un clişeu. Я думаю, это действительно больше, чем желание не сделать из Тары Мазар клише. |
Deci vrei să spui că sunt un fel de clişeu? Значит, ты считаешь, что я ходячий штамп? |
Este un clişeu. Это клише. |
E un clişeu pentru tine. Подходящее клише. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении clişeu в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.