румынский
Что означает ciclu в румынский?
Что означает слово ciclu в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ciclu в румынский.
Слово ciclu в румынский означает цикл, месячные, менструация, Циклическая. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова ciclu
циклnounmasculine Impactul ciclului de viaţă al salatei este enorm. Вред на всём жизненном цикле этой зелени является астрономическим. |
месячныеnoun Nu pot să cred că îţi vine ciclul numai o dată pe an. Даже не верится, что у тебя месячные бывают только раз в году. |
менструацияnoun De fapt, am mai multe cicluri acum decât aveam înainte. Сейчас у меня столько менструаций, сколько не было в юности! |
Циклическая
La fel ca insectele de pe uscat creaturile marii au un anumit ciclu de hranire. Как у насекомых на суше, у морских созданий циклическая системы питания. |
Посмотреть больше примеров
Văd alte companii care spun, „Voi câștiga următorul ciclu inovator, orice ar fi.” Я вижу другие компании, которые говорят: «Мы пройдём через новый цикл инноваций, чего бы нам этого не стоило». |
El era un ciclu incomplet, el însuşi era ciclul în care curbele erau gata să se întâlnească. Он еще не завершил цикл, он сам был циклом, готовым вот-вот замкнуться. |
Și trebuie să rupem acest tip de ciclu negativ dinainte să înceapă. Вам нужно разрушить этот негативный цикл до того, как он начнётся. |
Sunt la... ciclu, chiar acum... Мой период, только сейчас. |
Astfel, echipa mea a luat evoluţia pe cinci zile de creştere, un ciclu tipic de creştere pentru noi, şi l- a condensat într- un interval de 15 secunde. Поэтому наша команда сжала обычный пятидневный цикл роста до 15 секунд для нас. |
Vreau suc. A avut ciclu şi nu a ştiut ce este. У неё начались месячные, и она не знала, что это такое. |
Vieţile acestor elefanţi sunt hotărâte de alternanţa anuală între umed şi uscat, un ciclu sezonier creat de soare. Жизнь этих слонов подчинена ежегодной смене влажных и засушливых сезонов. |
Acest ciclu de precipitaţii, această fabrică de ploaie, hrăneşte efectiv economia agricolă de ordinul a 240 miliarde ca valoare a Americii Latine. Этот дождевой цикл, эта дождевая фабрика, в итоге питает сельскохозяйственную экономику стоимостью порядка 240 миллиардов долларов в Латинской Америке. |
Etapa din ciclu Этап цикла |
E un ciclu neîntrerupt de tâmpenii. Это просто бесконечный цикл ерунды. |
Pentru ca tenia, ca mulți alți paraziți, are un ciclu complicat de viață care presupune diferite gazde. Потому что у солитёра, как и у многих паразитов, сложный жизненный цикл, включающий множество разных переносчиков. |
Așadar, clarificând totul și oferind soluții inteligente, elegante și rafinate care iau în calcul întregul sistem, întregul ciclu de viaţă al produsului, totul, începând cu extracția și până la sfârşitul vieţii produsului, putem începe să găsim soluţii cu adevărat inovatoare. Поэтому разбивая вещи на части и создавая умные, элегантные, сложные решения, которые принимают во внимание всю систему и всю жизнь вещи, всего, начиная от добычи и заканчивая окончанием жизненного цикла, мы можем начать находить по-настоящему инновационные решения. |
Aşa că, celulele au acest ciclu. Итак, клетки живут определенный цикл |
Am pierdut acea navă în timpul ultimului ciclu. В последний цикл мы потеряли корабль, Олимпик. |
Personajul meu abia a avut primul ciclu. У моей героини только что случились первые месячные. |
Ea este cea care și-a dorit să treacă printr-un alt ciclu de încărcare, să vadă dacă va mai avea vreunul din visele acelea. Она сама хотела проверить, будут ли ей снова сниться сны во время зарядки. |
Rezultatele testului de sânge vor fi gata în câteva zile, dar pe baza examinării şi ultimului ciclu menstrual ar trebui să fie a şasea săptămână de sarcină. Итак, мы получим результаты анализа твоей крови через пару дней, но судя по результатам осмотра и твоему менструальному циклу, думаю, ты на шестой неделе беременности. |
Cu o frecvență de ceas de 12 MHz, 8051 putea astfel să execute un milion de instrucțiuni de un ciclu pe secundă sau 500 000 de intrucțiuni de doi cicli pe secundă. При частоте тактового генератора, равной 12 МГц, 8051-ядро может выполнять 1 миллион операций в секунду, выполняемых за один цикл, или 500 тысяч операций в секунду, выполняемых за два цикла. |
Aşadar, e vorba de un ciclu de un an. Значит, его цикл рассчитан на год. |
Dacă ar fi fost un ciclu adevărat, aș fi fost în Belgia de acum. Если бы это был нормальный ритм, я была бы сейчас в Бельгии. |
Un fel de ciclu al vieţii. Все эти штуки, связанные с жизненным циклом. |
Ştii cât timp a fost grav lovit de un ciclu? Знаешь, сколько времени прошло с завершения последнего цикла? |
Însă obiectivul final este eliberarea din acest ciclu de transmigrări şi unirea cu Brahman, realitatea supremă. Но конечная цель — выход из круга бесконечных перерождений и воссоединение с Брахманом, высшей реальностью. |
Sau şi mai rău, am dori răzbunare, declanşând cel mai probabil următoarea fază dintr- un ciclu extins de contra lovituri, pe care le vedem, bineînţeles, peste tot în lumea de azi. Или, еще хуже, мы требуем возмездия, что по всей вероятности запускает следующий этап в нарастающем круговороте ответного возмездия, который мы, конечно же, видим сегодня по всему миру. |
Ciclu, migrenă, anorexie... Менструация, мигрень, анорексия. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ciclu в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.