Что означает chirie в румынский?
Что означает слово chirie в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию chirie в румынский.
Слово chirie в румынский означает аренда, квартплата, арендная плата, квартирная плата. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова chirie
арендаnounfeminine Are chiria pe scaun restantă, poate o să mă sune înapoi. Обе его аренды просрочены, так что может он перезвонит. |
квартплатаnounfeminine Oricum, ei cer chirie, ceea ce înseamnă că doamna trece la mine. В общем, они хотят квартплату, и эту просьбу жена передала мне. |
арендная платаnounfeminine Câte dintre voi îşi pot plăti chiria în fiecare lună, cu banii câştigaţi ca model? Сколько из вас могут платить арендную плату каждый месяц деньгами, полученными благодаря работе моделью? |
квартирная платаnounfeminine Nu ai voie să te bărbiereşti sau să te tunzi timp de un an şi dacă poţi să faci asta, eu îţi voi plăti chiria. Ты не бреешь бороду и не стрижешь волосы в течение года, и если ты сможешь это сделать, я заплачу твою квартирную плату. |
Посмотреть больше примеров
E chir dificil. Трудно это, короче. |
Ei bine... dupa cum deja stii, eu îmi platesc partea mea considerabila de chirie. Ну... как ты знаешь, я плачу свою честную долю аренды. |
Am făcut o afacere bună cu chiria cu proprietarul У меня договор на хороших условиях с владельцем |
Nu vrea chirie. А он вообще-то платы не просил. |
Zice că nu i-ai plătit chiria. Сказал, ты не заплатил ему за аренду. |
Ironia este că acum trebuie să vând dublu, doar ca să plătesc chiria. Ирония в том, что мне надо толкать вдвое больше, чтобы оплатить ренту. |
Mama lui Shelly si-a pierdut slujba, asa ca el va trebui sa-i acopere chiria. Мама Шелли потеряла работу, поэтому теперь он должен покрыть ее ренту, понятно? |
Pe aceste insule se strâng în colonii pentru împerechere pasărea marină, două specii de corb de mare (Sula dactylatra şi Sula leucogaster), fregata mare şi o specie de chiră (Sterna fuscata). Красноклювые фаэтоны, белые, а также бурые о́луши, великолепные фрегаты и словно измазанные сажей мрачные чайки целыми колониями гнездятся на Аброльюсе. |
Nu plăteşti chirie. Ты не платишь за жилье. |
Îmi poţi lăsa ceva pentru chirie? Я могу взять сколько-нибудь, чтобы заплатить за квартиру? |
Nu trebuie sa platesc chirie. Ну, мне не нужно платить аренду за что-либо. |
Chiriaşii trebuie să fie evacuaţi pe motiv de neachitare a chiriei. " Жильцы обязаны освободить жилплощадь... " по причине невнесения арендной платы ". |
E o casă cu două dormitoare, dar chiria e foarte ieftină fiindcă locuiesc aici nouă tipi. Это дом на 2 спальни, но аренда супер дешёвая, так как здесь живут 9 парней. |
Ti-am platit chiria, nu-i asa? Оплату получаешь, верно? |
Fara banii mei de pensie, nici nu ma pot plati chiria in aceasta luna. Без пенсии я даже не смогу заплатить за квартиру в этом месяце. |
Şi-a cheltuit economiile să îmi plătească mie chiria. Она потратила все свои сбережения для того чтобы, хмм, оплатить мою арендную плату. |
Ăsta e motivul pentru care plăteşte chiria, ia poşta? Он, полагаю, оплачивает дом, забирает почту? |
Andy a vrut să ne plătească chiria şi am refuzat. Энди предложил оплатить аренду, но я отказалась. |
Aceasta înseamnă, de obicei, cheltuirea banilor în funcţie de alte priorităţi — de exemplu, punând deoparte bani mai întâi pentru chirie şi pentru cheltuielile de întreţinere, apoi pentru mâncare şi apoi pentru plătirea datoriilor. Обычно это означает тратить деньги иначе, например, сначала отложить деньги на квартплату и коммунальные услуги, потом на еду и затем на выплату кредитов. |
Stai, avem deja banii pentru următoare chirie? Подожди-ка, у нас уже есть деньги на аренду? |
Nu mai avem bani de chirie şi proprietarul ne-a dat 30 de zile să plecăm. Мы потратили все деньги и арендатор попросил нас покинуть дом в течение 30 дней. |
Cine plăteşte chiria în numerar? Кто платит арендную плату наличными? |
Prima şi ultima lună de chirie şi cheltuielile pentru transport. Арендная плата первого и последнего месяца и некоторые путевые расходы. |
Trebuie sa platesti chirie Ты заплатишь за квартиру |
Oricum am fi nevoiți să plătim chirie. Нам все равно пришлось бы платить за аренду. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении chirie в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.