Что означает carattere corsivo в итальянский?
Что означает слово carattere corsivo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию carattere corsivo в итальянский.
Слово carattere corsivo в итальянский означает курсив, италийский, курси́вный, курсивный шрифт, Синшу. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова carattere corsivo
курсив(italic type) |
италийский(italic) |
курси́вный(italic) |
курсивный шрифт
|
Синшу
|
Посмотреть больше примеров
In centro, in caratteri corsivi, la scritta: Bartleb 13. В центре надпись курсивом: «Бартльб». 13. |
Simile a font-bold, ma viene usato un tipo di caratteri corsivo invece che grassetto Аналогично font-bold; определяет, будет ли использоваться курсив |
Non mi darete a credere d’aver appreso i caratteri corsivi guardando un libro stampato... Не станете же Вы убеждать меня, будто выучились письменным буквам, глядя на типографский шрифт. |
Lo stile del carattere (corsivo, grassetto, ecc Стиль шрифта (курсив, полужирный и т. д |
Mercatore, invece, adottò il carattere corsivo, che si rivelò molto utile ai costruttori di globi. Меркатор же стал пользоваться новым итальянским шрифтом — курсивом, который был очень удобен для глобусов. |
Carattere corsivo in verde Наклонный зелёный шрифт |
Un’insegna a caratteri corsivi tondeggianti, striati di escrementi d’uccello biancastri, dice EMPIRE STATE PLAZA MALL. На вывеске, заляпанной птичьим пометом, причудливым рукописным шрифтом выведено: «Эмпайр Стейт Плаза Молл». |
Ogni settimana egli parla delle sue esperienze (che appaiono in questo articolo a caratteri corsivi) per aiutare gli altri a comprendere che non sono soli e che la dipendenza si può sconfiggere. Каждую неделю он рассказывает о себе (в том числе и то, что напечатано курсивом в этой статье), стараясь помочь другим людям понять, что они не одни и что зависимость можно преодолеть. |
Per usare il tipo di caratteri standard modificato, seleziona la categoria dalla lista, e cambia i modificatori del tipo di carattere Corsivo, Grassetto o Barrato. Puoi veder immediatamente l' effetto siu caratteri della lista delle categorie Для того чтобы изменить стандартный шрифт, используйте переключатели Курсив, Полужирный и Зачёркнутый. Внесённые изменения немедленно применяются к шрифтам списка категорий |
Un carattere Myriad Pro corsivo corpo 10 con il 40 per cento di grigio rende piuttosto frustrante la lettura. Шрифт Myriad Pro, выполненный 10-процентной серой заливкой 10-м кеглем курсивом, серьезно затрудняет чтение. |
A quanto pare, alcuni caratteri glagolitici derivano dal corsivo greco o dall’ebraico. Некоторые буквы глаголицы, вероятно, произошли от скорописных греческих или еврейских букв. |
In Egitto gli archeologi hanno trovato numerosi frammenti di pietra calcarea e di terracotta sui quali sono visibili disegni e iscrizioni a inchiostro (generalmente in caratteri geroglifici corsivi); molti di questi frammenti sono datati tra il XVI e l’XI secolo a.E.V. circa e quindi almeno alcuni di essi potrebbero risalire all’epoca di Mosè e della schiavitù degli israeliti in Egitto. В Египте археологи обнаружили множество известняковых и глиняных фрагментов с рисунками и надписями, выполненными чернилами (как правило, надписи сделаны скорописным иероглифическим письмом). |
Usando questa finestra, puoi selezionare il carattere, la dimensione, il tipo di carattere, le opzioni relative al corsivo e al grassetto dai tre riquadri in alto С помощью этого окна вы можете изменить шрифт, размер, набор символов и стиль шрифта (полужирный или наклонный |
So bene che la coscienza parla in corsivo ma tu a volte sembri parlare in caratteri gotici in neretto. Я знаю, что Совесть пишет курсивом, но иногда кажется, что она пишет готическим шрифтом жирного начертания. |
D’altro canto, il libro di Rivelazione (che non fa parte del manoscritto originale) è scritto in caratteri minuscoli, cioè in una forma corsiva in cui molte lettere sono unite insieme con scioltezza. Откровение (не являющееся частью оригинальной рукописи) является, напротив, курсивной рукописью, написанной минускулами, т. е. шрифтом из строчных букв, при котором буквы плавно связываются друг с другом. |
Un diverso tipo di scrittura cominciò ad affermarsi nel VI secolo, e portò all’adozione (nel IX secolo E.V.) della scrittura corsiva o minuscola, dai caratteri più piccoli, molti dei quali uniti fra loro. В VI в. н. э. этот стиль стал меняться, и, как следствие, в IX в. н. э. появилось минускульное письмо. Оно отличается маленькими, соединенными друг с другом наклонными буквами. |
Accanto alla lettera corsiva, sta pure dipinta con lo stesso colore una lettera più piccola, di carattere stampato. Рядом с рукописной буквой изображена маленькая печатная буква того же цвета. |
Spiega agli studenti che per “esercitare fede in Dio per la vita e la salvezza” dobbiamo avere “un’idea corretta del Suo carattere, perfezioni e attributi” (Lectures on Faith [1985], 38; corsivo nell’originale). Объясните студентам: для того чтобы «проявлять веру в Бога, ведущую к жизни и спасению», нам необходимо иметь «правильное представление о Его характере, совершенных чертах и качествах» (Lectures on Faith [1985], 38; курсив в оригинале). |
Per ogni carattere di una lingua si doveva fare un originale (per esempio, ogni lettera maiuscola e minuscola, e anche i segni diacritici e la punteggiatura, il tutto in diverse misure), con disegni separati per ognuno (come chiaro, corsivo, neretto e nero), magari in fonti o stili di caratteri diversi. Для всех литер на определенном языке нужно было изготовить отдельные фототрафареты (имеется в виду каждая буква в заглавном и строчном исполнении, диакритические и пунктуационные знаки, причем самых разных размеров) с отдельным рисунком для каждого шрифта (например, для светлого шрифта, курсива, полужирного и жирного шрифтов), по возможности для нескольких разных комплектов, или гарнитур, шрифта. |
Ma la metà di queste classi avrebbero ricevuto dispense formattate con caratteri più complessi, come il font Haettenschweiler, o qualcosa con note più intense, come il Comic Sans in corsivo. Другая половина классов получила материалы, выполненные более «насыщенным» шрифтом вроде Haettenschweiler или чем-то более пикантным, как курсивный Comic Sans. |
Un’altra causa delle “imperfezioni” potrebbe essere stato il fatto che l’egiziano ieratico era usato soprattutto per scrivere in corsivo, quindi il suo utilizzo nell’incidere un documento su tavole di metallo poteva voler dire che i piccoli errori commessi dal cesellatore, privo di un “cancellino” per apportare correzioni, poteva causare il fraintendimento dei caratteri. Еще одной причиной «несовершенства» могло быть то, что иератический египетский в основном использовался для записей курсивом, и при его использовании для гравировки записей на металлических листах могли возникать небольшие ошибки писца, а отсутствие эффективного «ластика» под рукой для исправления ошибок могло привести к неправильному прочтению символов. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении carattere corsivo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова carattere corsivo
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.