Что означает bänk в шведский?

Что означает слово bänk в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bänk в шведский.

Слово bänk в шведский означает скамейка, скамья, лавка, Скамья. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова bänk

скамейка

nounfeminine (möbel att sitta på)

De två männen som satt på bänken var amerikaner.
Двое мужчин, сидящих на скамейке, были американцами.

скамья

nounfeminine

Hennes barn sitter också där på en bänk, och alla ler lika stort som hon.
Ее дети сидят с ней на скамье, и каждый из них улыбается так же широко, как она.

лавка

nounfeminine (мебель)

Han har en hel bänk full med folk som han kan kasta in före mig.
У него полная лавка игроков, которых он выпустит прежде меня.

Скамья

Nu vill jag att vi alla tittar på den här fina bronsskulpturen som heter Diakonernas bänk.
Теперь я предлагаю всем вам посмотреть на эту замечательную бронзовую скульптуру, которая называется “Скамья дьяконов”.

Посмотреть больше примеров

De som fick oss bänkade.
Из-за них меня отстранили.
Ja, jag fick dem, men jag glömde dem på bänken.
Да, я возьму их у неё, но я... я оставила их на прилавке.
Ni hittar inte Gud i de här bänkarna.
Здесь вы Бога не найдёте.
Bord dukade till fest sträckte sig så långt ögonen kunde nå genom salen och folk satt på ändlöst långa bänkar och åt.
Банкетные столы простирались так далеко, насколько хватало глаз, люди сидели на бесконечно длинных скамейках, обедая.
Birgitta Roslin ryckte till, gav upp ett skrik och snubblade sedan baklänges och slog huvudet i en bänk.
Биргитта Руслин вздрогнула, вскрикнула, а потом упала навзничь, ударившись головой о скамейку.
Mercutio Den vattenkoppor sådana Antic, läspande, drabbar fantasticoes, dessa nya tuners av accenter - " Genom Jesu, en mycket bra kniv - en mycket lång man - en mycket bra hora! " - Varför är inte detta en beklaglig sak, Morfar, att vi skulle alltså drabbas av dessa märkliga flugor, dessa mode- mongers dessa pardonnez- moi- talet, som står så mycket på den nya formen att de inte kan sitta lugn på den gamla bänken?
Меркуцио оспы таких античных, картавя, влияющие fantasticoes, эти новых тюнеров акцентов -! По Jesu, очень хороший нож -! очень высокий мужчина -! очень хорошая шлюха! Почему, разве это не плачевно вещь, дед, что мы при этом должны быть поражены этими странными мухи, эти модницам, эти pardonnez- МВД, которые стоят так много на новую форму, что они не могут сидеть спокойно на старой скамейке?
Ni kan vänta på bänken.
Можете пока подождать на скамейке.
Bara satt på bänken vid ankdammen, skötte mig själv och fick lite luft.
Просто сидел на скамейке, возле пруда думал о своём и дышал воздухом.
Mitt i baracken stod det bord och bänkar, och där höll vi våra möten två gånger i veckan.
Посередине стояли стол и скамьи, где мы два раза в неделю проводили встречи.
Maten ligger på bänken bredvid kylen.
Индейка на столе рядом с холодильником, я думаю.
Jag kan fixa bilen, ställa bänken där bak, och vet ni vad jag har?
Я болтами прикручу столик в фургоне, и знаете, что получится в итоге?
Han höll i Agnes, de stod upp i första bänk, varje rörelse ekade i den tomma kyrkan.
Он держался за Агнес, они стояли у передней скамьи, каждое движение гулко отзывалось в пустой церкви.
En nära vän till oss, som var medlem i en biorganisations generalkommitté, satt på en bänk reserverad för kommittémedlemmar och bad syster Monson sitta hos henne.
Хороший друг нашей семьи, которая была членом одного из генеральных советов вспомогательных организаций, пригласила сестру Монсон сесть рядом с ней, где находились члены этого совета.
Det fanns 50 bänkar, och på var och en av dem var ett 15 centimeter högt digitalt stoppur fastsatt.
Стояли четыре дюжины парт, к каждой из которых был приделан цифровой секундомер высотой шесть дюймов.
Fotocellerna i parken tyckte att det hade blivit mörkt nog och lyktorna slogs på när Harry kom gående mot bänken.
Фотоэлементы в парке решили, что уже достаточно темно, и фонари включились, когда Харри подошел к скамейке.
Hon hade glömt kvar sin telefon på en bänk i kyrkan.
Она оставила свой мобильник в церкви на скамье.
Fröken Caldwell gick med fingret längs med närvarolistan. Sedan pekade hon på ett par bänkar längst bak.
Мисс Колдвел провела пальцем по списку в журнале, затем указала на пару парт, стоящих в конце класса.
I skolan nästa dag gick han fram till sin bäste vän Jakes bänk.
На следующий день в школе он подошел к парте своего лучшего друга Джейка.
Vi sätter oss på en bänk, med blodsmak i munnen.
Мы сидели на скамейке. Со вкусом крови во рту.
— sade hon, då de slutligen kommit fram till en enslig bänk i utkanten av en lindallé
— сказала она, когда они добрались, наконец, до уединенной лавочки на углу липовой аллеи
Men en dag ett halvt år därefter satt Botvid på kyrkogården på den bänk han låtit ställa invid Marias grav.
Но вот однажды спустя полгода Ботвид сидел на кладбище, на скамье, какую поставил подле Марииной могилы.
En del ungdomar gör på ett annat sätt. De lägger helt enkelt fram biblisk litteratur på sin bänk för att göra klasskompisarna nyfikna.
А самое простое — положить на парту какую-нибудь библейскую публикацию. Возможно, она привлечет внимание и кто-то сам у тебя спросит.
Sedan gjorde vi i ordning en plats för möten på en systers gård och gjorde bänkar för åhörarna och ett podium av en gammal stubbe av en kokospalm.
Затем мы подготовили место для встреч во дворе сестры, сделали лавочки и пюпитр из старого кокосового пня.
Salarna har, enligt tidningen, ”rader av trappformiga bänkar längs tre sidor av rummen, ibland förbundna med varandra så att de bildar ett ’U’”.
В газете говорится, что в этих лекториях «скамьи образуют ступенчатые ряды вдоль стен с трех сторон, иногда в форме подковы».
Jag tänker ligga här, på bänken
Я собираюсь лежать здесь, на стойке

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении bänk в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.