Что означает απώλεια в греческий?
Что означает слово απώλεια в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию απώλεια в греческий.
Слово απώλεια в греческий означает убыток, проигрыш, потеря, тяжёлая утрата. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова απώλεια
убытокnoun Αυτός ο δούλος υφίσταται απώλεια επειδή δεν εργάστηκε για να αυξήσει τον πλούτο του βασιλείου του κυρίου του. Раб, не приумножавший богатство своего господина — богатство его царства,— терпит убыток. |
проигрышnoun Σας ανέφερε που έχετε μια διακοπή στο λόμπι μετά από μια απώλεια κολλεγίου Hearst. Он упоминал о Вашем нервном срыве в холле после проигрыша Херст. |
потеряnoun Είναι το πώς θα αντιμετωπίσουν με την απώλεια εδώ γύρω. Так мы справляемся с потерями в ходе несения службы. |
тяжёлая утратаnoun |
Посмотреть больше примеров
Καθώς βοηθάτε το παιδί σας να αντιμετωπίσει την απώλεια κάποιου αγαπημένου του προσώπου, ίσως συναντήσετε καταστάσεις που σας προβληματίζουν. Стараясь помочь своему ребенку перенести горе, вы можете столкнуться с самыми неожиданными ситуациями. |
Έχω ήδη 30 άντρες απώλεια! Я уже потерял 30 человек! |
Και ποιος από εμάς δεν έχει βιώσει το βαθύ πόνο και το αίσθημα κενού που δημιουργεί η απώλεια κάποιου προσφιλούς μας ο οποίος έχει πεθάνει; Или вы испытываете гнетущую боль и пустоту из-за утраты близкого человека? |
Και να το πουλούσατε θα ήταν απώλεια. Даже если вы ее продадите, останетесь в убытке. |
Οι παράπλευρες απώλειες είναι από τα συμπτώματα του απατεώνα, Κάφρι. Сопутствующий ущерб - это побочный продукт для мошенника, Кэффри. |
Αυτό είναι το δεύτερο μέρος μιας τριμερούς σειράς, που περιλαμβάνει τρεις γυναίκες — από την Καραϊβική, τη Νότια Αμερική και τη Βόρεια Αμερική — που ενώθηκαν από την κοινή εμπειρία της απώλειας ενός αγαπημένου προσώπου από αστυνομική βία. Это второй выпуск в серии из трёх частей, рассказывающей о трёх женщинах — из Карибского региона, Южной Америки и Северной Америки, — у каждой из которых полицейская жестокость отняла любимого человека, что и свело их вместе. |
Μεγάλη απώλεια. Это ужасная потеря. |
ΙΟΥΛΙΕΤΑ Αίσθημα τόσο την απώλεια, ДЖУЛЬЕТТА Чувство так потеря, |
Δεν είναι πρόγραμμα απώλειας βάρους. Она не ориентирована на потерю веса. |
Σύντομα η απώλεια θερμοκρασίας από τα πόδια θα ήταν τόσο μεγάλη ώστε όχι μόνο τα πόδια αλλά και ολόκληρος ο πιγκουίνος θα πάγωνε. Вскоре потеря тепла через ноги была бы такой большой, что замерзли бы не только одни ноги, но и весь пингвин. |
Ωστόσο, εφόσον υπολογίζεται ότι μόνο το 10 τοις εκατό των θυμάτων καταγγέλλουν την απώλεια των χρημάτων τους, είναι αδύνατον να καθοριστεί επακριβώς η πλήρης έκταση του προβλήματος. Но поскольку, согласно подсчетам, в полицию обращаются только 10 процентов обманутых, получить точное представление о масштабах проблемы невозможно. |
Ακόμα, βέβαια, ποτέ δεν τόλμησε να φύγει από το δωμάτιο για μια στιγμή, γιατί δεν ήταν σίγουρος όταν μπορεί να έρθει, και το κατάλυμα ήταν τόσο καλή, και μου ταιριάζει τόσο καλά, ότι εγώ δεν θα ενείχε τον κίνδυνο της απώλειας του. Тем не менее, конечно, я никогда не осмеливался выйти из комнаты на минуту, потому что я не был уверен,, когда он может прийти, и заготовка была такая хорошая, и подходит мне так хорошо, что я не рискнула бы потери от него. |
Λευκός άνδρας, γύρω στα #, απώλεια συναίσθησης, μη φυσιολογικό ηλεκτροκαρδιογράφημα Белый мужчина, # с небольшим, потеря сознания, нарушения на ЭКГ |
Πρώτο και κυριότερο, καμία παράπλευρη απώλεια. Перво-наперво, никакого сопутствующего урона. |
Πόσες απώλειες; Большие потери? |
Η απώλεια. Утрата. |
Ο Τζόρτζι, σου αρέσει δεν σου αρέσει, είναι αποδεκτή παράπλευρη απώλεια. Теперь Джорджи, нравится вам это или нет, - допустимая потеря. |
Και αυτός είναι ο Benji Diyardian απο το τμήμα απώλειων-προσλήψεων BMI's. Это Бенджи Диярдиян из отдела по профилактике потерь BMI. |
Τραγική απώλεια. Страшная потеря. |
Όποτε οι Γερμανοί είχαν μεγάλες απώλειες στο ρωσικό μέτωπο, μπορεί να κρατούσε μέχρι τα μεσάνυχτα. Всякий раз, когда у немцев были большие потери на русском фронте, она могла длиться до полуночи. |
Οι απώλειες των Συνομόσπονδων στο Ουίλιαμσμπεργκ ήταν 1.682 ενώ του Στρατού της Ένωσης 2.283. Потери Конфедерации 4 и 5 мая составили 1 682 человек, потери федералов составили 2 283. |
Αυτό σημαίνει ότι όταν μπαίνετε σ' έναν ριψοκίνδυνο τρόπο σκέψης -- συγχωρήστε με, όταν μπαίνουμε σ' έναν τρόπο σκέψης περί απώλειας, γινόμαστε στην πραγματικότητα περισσότερο ριψοκίνδυνοι, πράγμα που θα μπορούσε να είναι στ' αλήθεια ανησυχητικό. Это означает, что, находясь в ситуации, когда мы настроены рискнуть, точнее, когда мы ожидаем потерь, мы действительно становимся более рисковыми, что вызывает большие опасения. |
Θα είναι δική σας η απώλεια. Это будет потеря для вас. |
Είχα απώλειες, παιδί μου, και είχα κάθε πρόθεση να ξεπληρώσω σε λίγο καιρό. Я беспокоился о потерях, сынок и я надеялся, что смогу расплатиться, если переживу пару удачных финансовых кварталов. |
260 δισεκατομμύρια δολάρια χάνονται κάθε χρόνο εξαιτίας των απωλειών από το ανεπαρκές σύστημα αποχέτευσης. 260 миллиардов долларов каждый год, потерянных из- за плохой канализации. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении απώλεια в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.