румынский
Что означает admite в румынский?
Что означает слово admite в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию admite в румынский.
Слово admite в румынский означает позволить, допускать, допустить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова admite
позволитьverb E un simbol al standardului înalt al acestei şcoli... şi nu admit să fie terfelit. Это показатель высокого стандарта, которым славится эта школа, и я не позволю попрать его. |
допускатьverb Privind în urmă, admit că poate am greşit când i-am cerut Teylei să ia legătura cu Wraith Слушайте, я допускаю, что просить Тейлу соединиться с Рейфами, возможно, было ошибкой. |
допуститьverb Chiar şi ei admit că e posibil să fi făcut o greşală. И даже они признали, что могли допустить ошибку. |
Посмотреть больше примеров
Dar fiindcă am mărturisit o aversiune moderată nejustificată, o să admit şi singura fobie adevărată pe care o posed. Итак, раз уж я рассказал о некотором неприятии пауков, должен сознаться, что у меня есть и настоящая фобия. |
Nimeni nu va admite, dar oamenii au nevoie disperată să fie în cluburi, mai ales în care nu sunt primiţi, Никто не признается, но все отчаянно хотят быть членами клубов, особенно тех, куда не могут вступить. |
Trebuie să admit, totuşi, că mă simt ciudat de euforic? Должен признать, что чувствую странную эйфорию. |
Tot ce trebuie să faceți este să admită ceea ce ai făcut, și toate acestea dispare. Вам достаточно признаться, и всё это прекратится. |
Am auzit că o să anunţe că Federaţia a fost de acord să reducă timpul pentru admiterea Bajorului. Я слышал, будто бы он собирается объявить, что Федерация согласилась ускорить процесс присоединения Бэйджора. |
Shana a fost directorul nostru de admitere. Шена руководила приемной комиссией. |
Se admite. Поддерживаю. |
Se admite. Принято. |
Se admite obiecţia dnei Walsh. И я поддерживаю протест Мисс Уолш. |
Nu-mi face plăcere să admit, dar el câştigă. Обидно признавать, но он выигрывает. |
Trebuie să admit un ataşament faţă de Los Angeles. Должен признаться, я люблю Лос-Анджелес. |
Vei admite că ai încercat să mă omori ieri seară otrăvindu-mă? Вы признаете, что пытались меня убить, прошлой ночью, при помощи яда? |
Cele mai multe studii biologice admit doar existenţa plăcerii, care este mai uşor de definit şi măsurat. Большинство биологических исследований учитывает только «удовольствие» — его определить и измерить легче. |
Dacă nu o poţi spune, poate că gura ta ştie mai multe decât vrea creierul tău să admită. Если не можешь сказать это, то возможно, твой рот знает больше, чем твой мозг хочет принять это. |
Admit că pe pământ a apărut în mod spontan o formă primitivă de viaţă dintr-o combinaţie întâmplă toare de atomi. Я считаю, что самые примитивные формы жизни на Земле возникли спонтанно из случайных комбинаций атомов. |
[Permiteţi-i să răspundă şi, dacă este cazul, admiteţi faptul că mulţi oameni sunt de aceeaşi părere.] [Дай ответить и, если это уместно, подтверди, что многие люди думают также.] |
Sunt primul care admite ca e greu de lucrat cu Paul, dar ne-a luat multi ani sa gasim un om cu calificarile lui. Я понимаю, что с Полом бывает трудно, но мы три года искали такого как он. |
Toţi astronomii, întrebă Nicholl, admit existenţa acestui satelit? — Все ли астрономы признают существование этого спутника? — спросил Николь. |
De fapt, ştim în prezent că sexul e suficient de complicat să trebuiască să admitem că natura nu trage o linie între feminin şi masculin, sau între masculin şi intersex sau feminin şi intersex; noi de fapt tragem această linie rigidă în natură. На данный момент мы знаем, что вопрос половой принадлежности очень сложен, и мы должны признать, что природа не провела достаточно чёткой границы между мужчиной и женщиной, или между ними и людьми с интерсексуальностью. |
Dar nu pot admite că... Но я не могу признать, что... |
Trebuie să admit, avea dreptate. Должен признать, вывод ему удался. |
Să admitem că ea a născut în fiecare an şi numai fii (Biblia nu vorbeşte despre fiice ale acestei regine). Допустим, что у нее ежегодно рождались дети и только сыновья (Библия не упоминает о дочерях этой царицы). |
Eu admit ca am vazut aceasta pagina web, dar nu am avut nimic de a face cu dezvaluirea ei. Я признаю, что видела интернет страничку, но я не имею ничего общего с ее публикацией. |
Chiar şi atunci când sunt sătulă să-l aud practicând aceiaşi melodie la nesfârşit, încât dacă o să-l mai aud încă odată e posibil să-mi sparg timpanul, pot să stau în spate şi să admit că-i foarte uimitor. Даже когда мне до тошноты надоедает слушать его репетиции, бесконечно раз за разом, снова и снова, настолько, что я готова проткнуть себе барабанную перепонку только бы не слышать, я могу отступить и признать, что на самом деле это прекрасно. |
Am auzit că nu ai fost invitată să dai examenul de admitere la Brakebills. Я слышала, что тебя не приглашали на вступительный экзамен в Брэйкбилс. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении admite в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.