Ce înseamnă 戦う în Japoneză?
Care este sensul cuvântului 戦う în Japoneză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați 戦う în Japoneză.
Cuvântul 戦う din Japoneză înseamnă a se împotrivi, a se lupta, a se bate, a se lupta, a se bate, a opune rezistență, a se lua de gât cu, a participa la competiție, a se înfrunta, a se opune, a concura, a se război. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului 戦う
a se împotrivi
S-au împotrivit cât au putut pentru a împiedica închiderea școlii. |
a se lupta
S-au războit două săptămâni și au distrus mare parte din oraș. |
a se bate(dispută fizică) 彼は棒を持った相手と戦う羽目になった。 A trebuit să se bată cu cel care-l atacase, folosindu-se de un băț. |
a se lupta, a se bate(dispută fizică) 2人は10分間、ナイフで戦った。 Cei doi s-au bătut cu cuțitele timp de zece minute. |
a opune rezistență
|
a se lua de gât cu(figurat) |
a participa la competiție(スポーツ) Face față concurenței în orice sport. |
a se înfrunta(軍隊) Armatele rusești și germane s-au înfruntat în Bătălia de la Tannenberg. |
a se opune
|
a concura(スポーツ) (sport) 複数のチームが優勝を目指して戦う。 ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Echipele vor intra în competiție pentru trofeu. |
a se război(比喩) 労働組合と経営陣は何ヶ月にもわたって給与問題をめぐって争った。 Sindicatele și conducerea s-au războit în legătură cu salariile timp de luni de zile. |
Să învățăm Japoneză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui 戦う în Japoneză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Japoneză.
Cuvintele actualizate pentru Japoneză
Știi despre Japoneză
Japoneza este o limbă din Asia de Est vorbită de peste 125 de milioane de oameni din Japonia și din diaspora japoneză din întreaga lume. Limba japoneză se remarcă și prin faptul că este scrisă în mod obișnuit într-o combinație de trei tipuri de caractere: kanji și două tipuri de onomatopee kana, inclusiv hiragana și katakana. Kanji este folosit pentru a scrie cuvinte chinezești sau cuvinte japoneze care folosesc kanji pentru a exprima sensul. Hiragana este folosit pentru a înregistra cuvinte originale japoneze și elemente gramaticale precum verbe auxiliare, verbe auxiliare, terminații ale verbelor, adjective... Katakana este folosit pentru a transcrie cuvinte străine.