Ce înseamnă 一緒に în Japoneză?
Care este sensul cuvântului 一緒に în Japoneză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați 一緒に în Japoneză.
Cuvântul 一緒に din Japoneză înseamnă la unison, în același timp, a însoți, împreună, laolaltă, împreună, împreună cu, toți împreună, împreună, cu. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului 一緒に
la unison
|
în același timp
|
a însoți(în expresia "to come along") ジョーが買い物に行くときは、彼の妹も一緒に行きたがる。 Când Joe merge la cumpărături, surorii lui îi place să-l însoțească. |
împreună, laolaltă
彼らは一緒に作業し、互いを助け合った。 Lucrau împreună (or: laolaltă), ajutându-se reciproc. |
împreună
|
împreună cu
|
toți împreună
|
împreună(一団で) 私たちは一緒に（or: ともに）劇場にいった。 ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 S-au adunat laolaltă toate maimuțele ca să se apere de pericol. |
cu(同伴) 彼女は彼と（or: と一緒に）映画を見に行った。 A plecat împreună cu el să vadă un film. |
Să învățăm Japoneză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui 一緒に în Japoneză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Japoneză.
Cuvintele actualizate pentru Japoneză
Știi despre Japoneză
Japoneza este o limbă din Asia de Est vorbită de peste 125 de milioane de oameni din Japonia și din diaspora japoneză din întreaga lume. Limba japoneză se remarcă și prin faptul că este scrisă în mod obișnuit într-o combinație de trei tipuri de caractere: kanji și două tipuri de onomatopee kana, inclusiv hiragana și katakana. Kanji este folosit pentru a scrie cuvinte chinezești sau cuvinte japoneze care folosesc kanji pentru a exprima sensul. Hiragana este folosit pentru a înregistra cuvinte originale japoneze și elemente gramaticale precum verbe auxiliare, verbe auxiliare, terminații ale verbelor, adjective... Katakana este folosit pentru a transcrie cuvinte străine.