Ce înseamnă 行動 în Japoneză?

Care este sensul cuvântului 行動 în Japoneză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați 行動 în Japoneză.

Cuvântul 行動 din Japoneză înseamnă treabă, iraționalitate, atitudine afectată, comportament normal, acțiune susținută, colaborare, iraționalitate, activitate, etapă, demonstrație, rebeliune, răzvrătire, activitate, faptă, acțiune, comportament, faptă, activitate. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului 行動

treabă

S-a ridicat de pe scaun și s-a pus pe treabă.

iraționalitate

atitudine afectată

comportament normal

acțiune susținută

colaborare

iraționalitate

activitate

(非形式的)

Mereu vorbește despre activitățile vecinilor.

etapă

Comisia de anchetă a recomandat zece etape pentru corectarea problemei.

demonstrație

(抗議の)

rebeliune, răzvrătire

activitate

(可算) (acțiune)

その会社の不法な活動は警察沙汰になった。
Activitățile ilegale ale companiei i-au creat probleme cu poliția.

faptă

(行い全般)

その日のアダムの行動(or: 行い)が彼の兄弟の命を救った。
Faptele lui Adam i-au salvat viața fratelui său în acea zi.

acțiune

実行することはただしゃべることよりも努力を要する(言うは易く行なうは難し)。
Punerea în practică necesită mai mult decât vorbe.

comportament

(動物の)

イヌの行動(or: 習性)は、本能と条件付けの合わさったものだ。
Comportamentul câinelui este o combinație de instinct și condiționare.

faptă

救助とは勇敢な人の行為(or: 行い)だ。
A fost salvat prin acțiunea unui om curajos.

activitate

今日、セール会場はとても混雑しているよ、活動的だね。
Departamentul de vânzări are mult de lucru azi - e o activitate intensă.

Să învățăm Japoneză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui 行動 în Japoneză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Japoneză.

Știi despre Japoneză

Japoneza este o limbă din Asia de Est vorbită de peste 125 de milioane de oameni din Japonia și din diaspora japoneză din întreaga lume. Limba japoneză se remarcă și prin faptul că este scrisă în mod obișnuit într-o combinație de trei tipuri de caractere: kanji și două tipuri de onomatopee kana, inclusiv hiragana și katakana. Kanji este folosit pentru a scrie cuvinte chinezești sau cuvinte japoneze care folosesc kanji pentru a exprima sensul. Hiragana este folosit pentru a înregistra cuvinte originale japoneze și elemente gramaticale precum verbe auxiliare, verbe auxiliare, terminații ale verbelor, adjective... Katakana este folosit pentru a transcrie cuvinte străine.