Ce înseamnă slova în Cehă?

Care este sensul cuvântului slova în Cehă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați slova în Cehă.

Cuvântul slova din Cehă înseamnă limbaj, vocabular, versuri, vorbă, vers, discurs, sclifoseală, limitativ, restrictiv, superlative, implicit, ad litteram, libertate de exprimare, superficialitate, ultimele cuvinte, ultimele cuvinte, a vorbi pe ocolite, textual, ad litteram, verbatim, cuvânt cu cuvânt, retorică, cuvinte urâte, a se bâlbâi, vorbe goale. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului slova

limbaj, vocabular

Nepoužívej taková slova!
Nu folosi un astfel de limbaj (or: vocabular). Te rog, folosește cuvinte mai politicoase.

versuri

(písně)

Poslouchali jste pozorně slova této písně?
Ai ascultat cu atenție versurile acestui cântec?

vorbă

(opak činnosti)

Je jen samá slova a žádné činy
Numai vorba e de el. Să nu crezi că va face ce a zis.

vers

(písně)

discurs

(promluva)

sclifoseală

(nic neznamenající slova)

Proslov byl plný frází a nikoho nezaujal.

limitativ, restrictiv

superlative

(chvála)

implicit

ad litteram

libertate de exprimare

(právo)

superficialitate

ultimele cuvinte

(na smrtelné posteli)

ultimele cuvinte

a vorbi pe ocolite

(přeneseně: přemýšlet o tom, co říká)

textual

ad litteram

verbatim, cuvânt cu cuvânt

Kalvín vykládá text bible slovo od slova.

retorică

(peiorativ)

cuvinte urâte

Po výměně ostrých slov odešel velmi rozčilený.
Și-au aruncat cuvinte urâte iar el a plecat foarte supărat.

a se bâlbâi

M-a întrebat dacă mai aveam nevoie de ceva și m-am bâlbâit căutând cuvintele potrivite.

vorbe goale

Planá slova nestačí. Musíš s tím něco udělat.
Vorbele goale nu sunt suficiente. Trebuie să faci ceva în legătură cu asta.

Să învățăm Cehă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui slova în Cehă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Cehă.

Știi despre Cehă

Ceha este una dintre limbile ramurii vestice a limbilor slave - alături de slovacă și poloneză. Cehă este vorbită de majoritatea cehilor care trăiesc în Republica Cehă și în întreaga lume (peste 12 milioane de oameni în total). Cehia este foarte apropiată de slovacă și, într-o măsură mai mică, de poloneză.