Ce înseamnă khỏe mạnh în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului khỏe mạnh în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați khỏe mạnh în Vietnamez.
Cuvântul khỏe mạnh din Vietnamez înseamnă sănătos. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului khỏe mạnh
sănătosadjective Thực sự là không khỏe mạnh chút nào khi phải ở suốt trong tình trạng này . Nu e sănătos să fii în starea asta tot timpul. |
Vezi mai multe exemple
Đó không phải là điều Thánh thượng muốn khi ngài còn khỏe mạnh. Nu este ceea ce Împăratul dorea când era puternic şi sănătos. |
Cuối cùng, mô sẹo làm mới lại vùng bị tổn thương và giúp nó được khỏe mạnh hơn. În cele din urmă, ţesutul cicatricial remodelează şi întăreşte zona lezată. |
Những cá nhân và gia đình khỏe mạnh về thiêng liêng tạo nên những hội thánh vững mạnh. Iar persoanele şi familiile puternice pe plan spiritual alcătuiesc congregaţii puternice. |
Hôm nay chúng ta khỏe mạnh, nhưng hôm sau có thể ngã bệnh nặng. Azi suntem sănătoşi, mâine am putea fi grav bolnavi. |
Ơ, nhưng... nhưng, quý ngài khỏe mạnh vĩ đại, chúng tôi đây mà. Dar, stimate domn... Suntem aici! |
Ông ấy không phải người khỏe mạnh. Avea sănătatea şubredă. |
Mẹ cần chắc rằng con vẫn khỏe mạnh. Trebuia să mă conving că eşti bine. |
Năm 1833, Chúa đã mặc khải cho Tiên Tri Joseph Smith một kế hoạch để sống khỏe mạnh. În anul 1833, Domnul a revelat profetului Joseph Smith un plan pentru o viaţă sănătoasă. |
Chúng ta cần phải được khỏe mạnh về phần thuộc linh. Trebuie să fim în formă din punct de vedere spiritual. |
Nghe anh này, em cần phải điều trị, em phải khỏe mạnh trở lại. Ascultă-mă, avem nevoie tratamente, aveți nevoie pentru a obține bine. |
Nếu bạn là một người khỏe mạnh, bạn có thể phải đạp rất vất vả để đi nhanh. Dacă ești sănătos, trebuie să muncești serios să mergi repede. |
Cô bé khỏe mạnh. E sănătoasă. |
Và vào năm 2010, chị lần đầu làm mẹ, sinh được một em bé khỏe mạnh. În 2010 a devenit mama a unui băiețel sănătos. |
Cô đang lãng phí thuốc ở đây trên những người khỏe mạnh. Irosesti dozele de aici pe oameni sănătosi. |
Nói cho Snow biết Quận 13 vẫn sống khỏe mạnh. Spune-i lui Snow că Districtul 13 este în viaţă şi bine. |
Vì vậy, bố con đã biết là con sẽ có một cuộc sống lâu dài và khỏe mạnh. Şi aşa a ştiut că vei avea o viaţă lungă şi plină. |
Cây cối khỏe mạnh cần có một hệ sinh thái; con người khỏe mạnh cần có nhau. Pomii sănătoşi au nevoie de un ecosistem; oamenii sănătoşi au nevoie unul de celălalt. |
Ngoài ra, cuối tuần này em muốn anh thật khỏe mạnh. În plus, te vreau în formă pentru weekend. |
Họ khỏe mạnh hơn và gặt hái nhiều lợi ích trong lĩnh vực gia đình và nghề nghiệp. Acum ei sunt mai sănătoşi şi se bucură de foloasele acestei eliberări atât în familie, cât şi la locul de muncă. |
Cho dù ở độ tuổi nào, bạn cần thường xuyên vận động để được khỏe mạnh. Indiferent de vârstă, aveţi nevoie de activitate fizică regulată pentru a rămâne în formă. |
Chị Felisa: Giờ đây ở tuổi 91, tôi là một góa phụ và không còn khỏe mạnh như xưa. Felisa: Acum am 91 de ani. Sunt văduvă și nu mai am puterea de altădată. |
Hội thánh giúp chúng ta được no đủ, khỏe mạnh và an toàn về thiêng liêng În congregaţie suntem bine hrăniţi, sănătoşi şi în siguranţă din punct de vedere spiritual |
Một người phụ nữ khỏe mạnh để sinh con trai cho hắn. O femeie puternică, care să-i dăruiască băieţi. |
Tôi đã đi khám tổng quát và được cho biết là mình “khỏe mạnh”. Am făcut toate analizele medicale numai ca să mi se spună că eram „perfect sănătos“. |
Tôi không thể không so sánh mình với các bạn, họ khỏe mạnh và hưởng thụ đời sống. Deseori mă comparam cu prietenii mei sănătoşi şi plini de viaţă. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui khỏe mạnh în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.