Ce înseamnă 훌륭한 în Coreeană?
Care este sensul cuvântului 훌륭한 în Coreeană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați 훌륭한 în Coreeană.
Cuvântul 훌륭한 din Coreeană înseamnă minunat, mișto, tare, excelent, splendid, frumos, excelent, foarte bun, rafinat, stilat, excepțional, extraordinar, bun, minunat, excelent, excelent, grozav, nemaipomenit, splendid, excelent, strălucit, integru, excelent, grozav, excelent, nobil, preferențial, impozant, excelent, nemaipomenit, super, grozav, frumos, acceptabil, splendid, sublim, extraordinar, nemaipomenit, respectabil, senzațional, grozav, bun, respectabil, dat în mă-sa, superb, minunat, absolut, suprem, super, formidabil, regal, la modă, fantastic, prestigios, senzațional, excelent, super, ceva / cineva senzațional, plăcut, terminat, finalizat, finisat, potrivit, nemaipomenit, corect, bun, excelent, excepțional, splendid, remarcabil, lăudabil, strălucit, nemaivăzut, atrăgător, bun, extraordinar, nemaipomenit, excelent, impresionant, uluitor, bun, de aur, de primă clasă, cetățean, far, exemplar reușit, tip de treabă, panoplie, a trage bine la țintă, performanță, reușită, divin, inteligent, figură, etalon, formidabil, marcant, foarte bun, excelent, minunat, nemaipomenit, gentleman. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului 훌륭한
minunat
그는 훌륭한 공연과 두 번의 앙코르를 선보였다. A avut o reprezentație minunată și a făcut două bisuri. |
mișto, tare(argou, figurat) |
excelent
|
splendid
그 체조 선수의 연기는 훌륭했다. |
frumos
A fost un gol reușit. |
excelent
E o idee geniala! |
foarte bun
|
rafinat, stilat
|
excepțional, extraordinar
|
bun
그는 공부를 열심히해서 올해 훌륭한 점수를 받았다. A studiat pe brânci și a obținut note bune anul ăsta. |
minunat(foarte bun) 그녀는 훌륭한 요리사다. Ea este o bucătăreasă minunată. |
excelent
그녀는 사업능력이 뛰어나다. Are niște calități de afacerist excelente. |
excelent, grozav, nemaipomenit
잘했어. 너 그 일을 훌륭히 해냈구나. Bravo. Ai făcut o treabă excelentă. |
splendid
|
excelent(영국; 비어) |
strălucit(축약) (abrev.) |
integru
|
excelent(영, 구식) |
grozav, excelent
Concertul a fost grozav (or: excelent)! |
nobil
Salvarea urangutanilor de la extincție este o cauză nobilă. |
preferențial(성과 등) |
impozant(비유적) |
excelent, nemaipomenit(영국;속어) (argou) |
super(argou) |
grozav(비유적) |
frumos(경험) (despre vreme) 그 날은 아주 멋진 날이었어. A fost o zi frumoasă. |
acceptabil
|
splendid
|
sublim
|
extraordinar, nemaipomenit
|
respectabil
존스씨는 우리 지역의 덕망 있는(or: 훌륭한, 존경할만한) 일원이다. |
senzațional
|
grozav
래리는 이제 막 훌륭한(or: 멋진) 새 직업을 구했다. Larry tocmai a obținut o nouă slujbă grozavă. |
bun(도덕적으로) (trăsătură de caracter) 그는 선량한 사람이다. E un om de treabă. |
respectabil
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Pătase reputația onorabilă a familiei sale. |
dat în mă-sa(argou, ofensator!) |
superb, minunat(영국) |
absolut, suprem
|
super(속어) (abrev.) 그 영화 끝내주니까 꼭 봐야 해. |
formidabil
헬렌은 최고의 요리사라 언제나 끝내주는 음식을 만든다. |
regal
|
la modă(속어) 올해 인기있는 의복 아이템은 프린트 무늬의 블리우스입니다. Articolul de îmbrăcăminte la modă anul acesta este bluza cu imprimeuri. |
fantastic
사라는 데이트에서 아주 멋진 시간을 보냈다. Sarah s-a simțit fantastic la întâlnire. |
prestigios
|
senzațional
|
excelent
|
super(속어) (argou) |
ceva / cineva senzațional(미국) |
plăcut
우린 요즘 아주 좋은 날씨를 즐기고 있다. A fost foarte plăcut la voi acasă aseară. |
terminat, finalizat, finisat(isprăvit) 여기가 완성품들을 수송하는 곳이다. Aici livrează ei bunurile finalizate. |
potrivit(상황, 장소) 그녀의 짧은 드레스는 교회에 적당한 옷이 아니다. Rochia ei scurtă nu era o îmbrăcăminte adecvată pentru biserică. |
nemaipomenit(속어, 구식) (argou) |
corect, bun(행위) |
excelent, excepțional
|
splendid(비유적) |
remarcabil
|
lăudabil
수잔의 값진(or: 훌륭한) 활동이 마을 학교를 살렸다. Campania lăudabilă a lui Susan a salvat școala din sat. |
strălucit(아이디어) (despre idei) 상품 진열을 재배치하기로 한 개비의 아이디어는 재기가 넘쳤다(or: 훌륭했다). Ideea lui Gabby de a rearanja modul de expunere a produselor a fost strălucită. |
nemaivăzut
|
atrăgător
E un tip extrem de atrăgător. |
bun
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Prima lui lovitură a fost bună. |
extraordinar, nemaipomenit, excelent
네가 한 연설은 아주 훌륭했어. Discursul ținut de tine a fost minunat. |
impresionant, uluitor
|
bun
Franța produce multe vinuri bune. |
de aur
|
de primă clasă
|
cetățean(onest) |
far
|
exemplar reușit(속어) (argou) |
tip de treabă
|
panoplie
|
a trage bine la țintă
|
performanță, reușită(영국, 비격식: 스포츠) (sport) |
divin(비유) |
inteligent(기계) |
figură(미국) |
etalon
|
formidabil
Dacă ai nevoie de traducători, ea e fantastică. |
marcant
|
foarte bun(grad comparativ absolut) |
excelent, minunat, nemaipomenit
|
gentleman
|
Să învățăm Coreeană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui 훌륭한 în Coreeană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Coreeană.
Cuvintele actualizate pentru Coreeană
Știi despre Coreeană
Coreeana este cea mai vorbită limbă în Republica Coreea și Republica Populară Democrată Coreea și este limba oficială atât a nordului, cât și a sudului peninsula coreeană. Majoritatea locuitorilor care vorbesc această limbă locuiesc în Coreea de Nord și Coreea de Sud. Astăzi, însă, există o secțiune de coreeni care lucrează și trăiesc în China, Australia, Rusia, Japonia, Brazilia, Canada, Europa și SUA.