Ce înseamnă gấp đôi în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului gấp đôi în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați gấp đôi în Vietnamez.
Cuvântul gấp đôi din Vietnamez înseamnă dublu, dubla, îndoi, de două ori, dublat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului gấp đôi
dublu(double) |
dubla(double) |
îndoi(double) |
de două ori(doubly) |
dublat(twofold) |
Vezi mai multe exemple
Chúng tôi sẽ gấp đôi tiền. Dublez suma. |
Lão tính giá mắc gấp đôi so với tất cả các thợ rèn vũ khí trong kinh thành. Cerea de două ori mai mult decât oricare alt armurier din oraş. |
tôi đủ tin cái con chim nhỏ đó để tăng gấp đôi vị thế của mình. Ei bine, nici nu confirm, nici nu infirm, dar ce pot să spun, este că am încredere în acea pasăre că-mi va dubla poziţia. |
Và những con này sẽ sống lâu gấp đôi. Deci acest exemplar va trai de doua ori mai mult. |
Ở đây có ai muốn cá gấp đôi không? Vrea cineva să-şi dubleze pariul? |
Đó là lí do tôi yêu cầu giá gấp đôi. De aceea am dublat pretul. |
Người Nga sẽ chỉ tính phí gấp đôi. Ruşii te vor taxa dublu. |
Cô có thể chơi gấp đôi hoặc gấp ba, nhưng cái đó chỉ cho chuyên gia thôi. Puteţi juca Ia viteză dublă sau triplă, dar asta e pentru experţi. |
Bọn người đó thì có cái gì mà cô lại không có gấp đôi? Ce are-n plus faţă de tine Acea domnişoară subţire? |
Và tương tự số lượng thịt tiêu dùng hàng ngày cũng tăng gấp đôi. Şi se estimează că se va consuma o cantitate dublă de carne şi produse lactate. |
Độ phân giải của ảnh quét não tăng gấp đôi mỗi năm. Rezoluţia spaţială a scanării creierului se dublează în fiecare an. |
Gấp đôi tiền phạt đi. Dublează amenda. |
Gã này nặng gấp đôi cô đấy. E de două ori cât tine. |
Điểm to gấp đôi Pixeli de mărime dublă |
Nhưng các phòng này lớn gấp đôi các buồng của đền tạm. Însă aceste două încăperi sunt de două ori mai mari decât cele din tabernacol. |
Độ phân giải không gian của đủ loại chụp hình não tăng gấp đôi hằng năm. Rezoluția spațială a feluritelor scanere se dublează și ea anual. |
Họ đã tăng gấp đôi lực lượng hải quân xung quanh đảo Yonaguni. Şi-au dublat prezenţa navală pe coasta insulei Yonaguni. |
Tôi làm việc gấp đôi những người khác nhưng nhận lương chỉ bằng 1 nửa. Lucrez dublu decât oricare de aici, şi câştig jumătate. |
Chúng ta nên dùng gấp đôi thuốc GCSF để tạm thời làm tăng lượng bạch cầu trong máu. Ar trebui să dublăm doza de factori de stimulare a coloniilor de granulocite ca să-i creştem temporar numărul de leucocite. |
Gấp đôi người mỗi ca lên. Avem nevoie de două ori mai multe schimburi. |
Ngay khi tuyên bố anh ta thế chân, tiền tạm ứng đã gấp đôi. Cand am anuntat schimbarea, vanzarile avans dublat in mai putin de o zi. |
Họ trả bao nhiêu tôi sẽ trả gấp đôi. Nu contează cu cât de plătesc ei, eu îţi dau dublu. |
Sóng lớn và đến từ hướng bắc, kích cỡ gấp đôi. Cel nordic e imens, cel puţin dublul mărimii sale. |
Ông ta tăng gấp đôi quân số. Dublase prezenţa poliţiei. |
Nó gấp đôi lên sau mỗi 18 tháng kể từ bây giờ. Se dublează la fiecare 18 luni. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui gấp đôi în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.