Ce înseamnă 대해 în Coreeană?
Care este sensul cuvântului 대해 în Coreeană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați 대해 în Coreeană.
Cuvântul 대해 din Coreeană înseamnă a menționa, a specifica, nesigur, polemic, pe tema, apropo de, de aici, cu privire la, referitor la, RSVP, preocupare, dobitoc, tranșă, a-și face reproșuri, îndreptățit să, a se entuziasma din cauza, a acorda importanță, a juca la ruleta rusească, a pune pe ordinea de zi, a bate palma, a reproșa trecutul, a convinge să nu, a menționa, a glumi, a ține predici, a afla despre, a ști despre, a vorbi despre, a privi înainte, a vorbi întruna, a lucra pe brânci, a avea putere asupra, a depune mărturie, a informa, a auzi de / despre, a compensa, a vorbi despre, a vorbi de, a ține un discurs despre, a lămuri situația, a conduce, a ghida, a ajunge la un compromis, a concilia diferențele, a discuta, a căuta, a investiga, încrezut, neștiutor, fără regrete, fără păreri de rău, impresionat de, neinformat, neștiutor, furios, a avea cunoștințe solide despre, atent la, a-și face griji pentru, suspicios, bănuitor, a se entuziasma din cauza, a convinge să nu, răspunzător, a-și face curaj, a cere părerea, a afla părerea, a informa, a apostrofa, a admonesta, a dojeni, a mustra, a reconsidera, a-i fi milă de, a atrage atenția, a despica firul în patru, a chinui, a cocheta cu, a medita, a expune, a elogia, a se plânge de, a se certa, a se ciorovăi, a ezita în legătură cu ceva, a-i păsa de, a reflecta, a fi informat cu privire la, a râde, a se certa, a se ciondăni, a face reclamă la, a face publicitate la, a se certa, a se ciondăni, a se certa, a se ciorovăi, a se încăiera, a se ciondăni, a se referi la, a-i turui gura despre, a reflecta, a ține, a susține, a da, a părăsi, a se întoarce roata, a purta pică pentru, a repoziționa, a plânge, a deplânge, a întreba, a mulțumi, a citi despre, a certa, a dojeni, a mustra, a admonesta, a lăuda, a elogia, a complimenta, a lua în râs, a lua în derâdere, a discuta. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului 대해
a menționa, a specifica
그는 한때 로마에 살았던 것을 언급했다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 A menționat că a locuit cândva la Roma. |
nesigur
|
polemic
|
pe tema
|
apropo de
|
de aici(격식) |
cu privire la
|
referitor la
|
RSVP(축약어) |
preocupare
|
dobitoc(속어; 모욕적) |
tranșă(재정) (finanțe) |
a-și face reproșuri
|
îndreptățit să
상품에 결함이 있을 시에만 환불 받을 자격이 있습니다. |
a se entuziasma din cauza
|
a acorda importanță
|
a juca la ruleta rusească
|
a pune pe ordinea de zi
|
a bate palma
|
a reproșa trecutul
|
a convinge să nu
|
a menționa
트웨인은 셰익스피어에 대해 언급하고 있었다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Profesorul face referire la istoria antică. |
a glumi
그녀는 그의 수염에 대해 농담했다. A făcut haz de mustața lui. |
a ține predici
|
a afla despre
|
a ști despre
|
a vorbi despre
|
a privi înainte
|
a vorbi întruna
|
a lucra pe brânci
|
a avea putere asupra
|
a depune mărturie
|
a informa
|
a auzi de / despre
|
a compensa(손해나 잘못을 야기한 데 대해) |
a vorbi despre
|
a vorbi de
|
a ține un discurs despre
|
a lămuri situația
|
a conduce, a ghida
|
a ajunge la un compromis, a concilia diferențele
|
a discuta
|
a căuta(informații) |
a investiga
|
încrezut
애덤은 첫 마라톤을 뛰고 나서 엄청나게 우쭐거리고 있다. Adam tocmai ce a alergat la primul lui maraton și este foarte încrezut din cauza asta. |
neștiutor
|
fără regrete, fără păreri de rău
|
impresionat de
|
neinformat, neștiutor
|
furios
그는 그의 아들의 실패에 대해 화가 났다. Era furios din cauza eșecului fiului său. |
a avea cunoștințe solide despre
|
atent la
Personalul hotelului este foarte atent la nevoile și dorințele oaspeților. |
a-și face griji pentru
Tina își face griji pentru greutatea ei și s-a decis să meargă la sală. |
suspicios, bănuitor
보안요원은 불안해하며 둘러보는 손님에 대해 의심을 품었다. |
a se entuziasma din cauza
|
a convinge să nu
|
răspunzător
|
a-și face curaj
|
a cere părerea, a afla părerea(비유, 비격식) |
a informa(주로 피동, 비격식) |
a apostrofa, a admonesta, a dojeni, a mustra
|
a reconsidera
|
a-i fi milă de
|
a atrage atenția
|
a despica firul în patru
|
a chinui
크리스틴은 낮은 수학 시험 점수에 대해 걱정했다(or: 고민했다). Nota mică de la examenul de matematică i-a pricinuit durere lui Christine. |
a cocheta cu(idee) |
a medita
|
a expune
|
a elogia
|
a se plânge de
Se plânge tot timpul de soțul ei leneș și inutil. |
a se certa, a se ciorovăi
|
a ezita în legătură cu ceva
|
a-i păsa de
Îmi pasă de problema încălzirii globale. |
a reflecta
|
a fi informat cu privire la
|
a râde
Prietenul meu râde la glumele mele, chiar și atunci când nu sunt amuzante. |
a se certa, a se ciondăni
Prietena mea se ceartă (or: se ciondănește) mereu cu soțul ei din cauza banilor. |
a face reclamă la, a face publicitate la
|
a se certa, a se ciondăni
|
a se certa, a se ciorovăi, a se încăiera, a se ciondăni
|
a se referi la
데니스는 일하는 엄마에 관한 로라의 말에 대해 한마디 했다. |
a-i turui gura despre(비격식, 비어) |
a reflecta
Gândește-te la implicațiile acelei descoperiri! |
a ține, a susține, a da
A susținut un discurs pe teme de biologie moleculară. |
a părăsi(애인 등) |
a se întoarce roata
|
a purta pică pentru
Fratele meu, a cărui afacere nu a mers, chiar îmi poartă pică pentru succesul meu. Jamie îi purta pică prietenei ei celei mai bune pentru fiecare întâlnire la care s-a dus, iar ea a trebuit să petreacă seara singură. |
a repoziționa(상품에 대해) (pe piață) |
a plânge, a deplânge
George plânge (or: deplânge) moartea câinelui său iubit. |
a întreba
|
a mulțumi(a exprima gratitudine) 그녀는 그에게 꽃을 주어 고맙다고 말했다. Ea i-a mulțumit pentru flori. |
a citi despre
Am citit în ziar despre accidentul tău. |
a certa, a dojeni, a mustra, a admonesta
Profesorul i-a certat pe elevi pentru că deranjau ora. |
a lăuda, a elogia, a complimenta
|
a lua în râs, a lua în derâdere
|
a discuta
Peter a fost de acord să discute problema cu tatăl său. |
Să învățăm Coreeană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui 대해 în Coreeană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Coreeană.
Cuvintele actualizate pentru Coreeană
Știi despre Coreeană
Coreeana este cea mai vorbită limbă în Republica Coreea și Republica Populară Democrată Coreea și este limba oficială atât a nordului, cât și a sudului peninsula coreeană. Majoritatea locuitorilor care vorbesc această limbă locuiesc în Coreea de Nord și Coreea de Sud. Astăzi, însă, există o secțiune de coreeni care lucrează și trăiesc în China, Australia, Rusia, Japonia, Brazilia, Canada, Europa și SUA.