Ce înseamnă có nhiều tiền în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului có nhiều tiền în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați có nhiều tiền în Vietnamez.
Cuvântul có nhiều tiền din Vietnamez înseamnă financiar, bogat, avut. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului có nhiều tiền
financiar(moneyed) |
bogat(moneyed) |
avut(moneyed) |
Vezi mai multe exemple
Tôi nghĩ làm ngành khiêu dâm phải có nhiều tiền lắm chứ. Credeam că se scot bani buni din pornografie. |
Tôi đã biết chuyện này khi ho có nhiều tiền. Pentru că au început să facă bani. |
Chúng tôi không có nhiều tiền nhưng tình láng giềng thì không hề thiếu. Însă ne înţelegeam bine unii cu alţii şi ne vizitam des. |
Dù cha mẹ không có nhiều tiền, nhưng họ đã mua cho tôi một chiếc xe đạp mới. Deşi nu prea aveau bani, părinţii mi-au cumpărat o bicicletă nouă. |
Cả hai đều có quá nhiều thời gian trong tay nhưng không có nhiều tiền. Ambii au prea mult timp şi nu prea mulţi bani. |
Họ không có nhiều tiền như thế. Ei nu au atatia bani. |
Hả? Có nhiều tiền, nhiều quyền? Asa-i ca sunt multi bani? |
Gia đình tôi chết hết, thành ra tôi có nhiều tiền. După familia mea a murit, am câștigat o mulțime de bani. |
Tôi có nhiều tiền hơn cả số tôi biết cách để tiêu. Am mai mulţi decât pot cheltui. |
Không ai có nhiều tiền thế đâu. Nimeni nu are atâţia bani. |
Nhưng nếu bạn nuôi một đế chế cocaine, thì cần có nhiều tiền tươi trong tay. Dar, pentru a rula un imperiu de cocaină, aveţi nevoie de bani. |
Việc kinh doanh này cần có nhiều tiền mặt và cần nhiều người tiếp tay lắm. În meseria asta, banii sunt din belşug. |
Giờ các cô có nhiều tiền rồi đấy. Acum aveti suficient. |
Có nhiều tiền hơn ở đây. Mai sunt bani. |
Thực tế, hắn muốn có nhiều tiền thêm trong hộp, để lấy trộm tiền ấy. În realitate‚ el voia să aibă mai mulţi bani în casă‚ ca să-i poată fura. |
Chúng ta phải công nhận rằng có nhiều tiền không giải quyết được mọi vấn đề. Trebuie să recunoaştem că faptul de a avea mai mulţi bani nu rezolvă toate problemele. |
Sao anh ta lại có nhiều tiền thế nhỉ? De unde are dinnou atatia bani? |
Mặc dù không có nhiều tiền, nhưng họ chia sẻ tất cả những gì họ có. Deşi nu aveau mulţi bani, ei împărţeau tot ce aveau. |
16 Nhiều người tin rằng họ sẽ hạnh phúc hơn nếu có nhiều tiền. 16 Mulţi cred că, dacă ar avea mai mulţi bani, ar fi mai fericiţi. |
Thậm chí cô có nhiều tiền, chuyện đó cũng không thể được. Chiar daca si ai mai multi bani, acest lucru este imposibil |
Và càng có nhiều tiền, họ càng muốn nhiều thêm. Şi cu cât au mai mult, cu atât vor şi mai mult. |
McCartney chắc phải có nhiều tiền hơn cả Chúa. McCartney e mai bogat ca Dumnezeu. |
Trừ khi anh tìm có nhiều tiền hơn. Daca nu cumva gasesc o slujba mai bine platita. |
“Một số người nghĩ rằng càng có nhiều tiền thì đời sống càng hạnh phúc. „Unii oameni cred că, cu cât au mai mulţi bani, cu atât mai fericită va fi viaţa lor. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui có nhiều tiền în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.