Ce înseamnă cánh buồm în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului cánh buồm în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați cánh buồm în Vietnamez.
Cuvântul cánh buồm din Vietnamez înseamnă Velă, velă, pânză, pînză, a naviga. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului cánh buồm
Velă(sail) |
velă(sail) |
pânză(sail) |
pînză
|
a naviga(sail) |
Vezi mai multe exemple
Cánh buồm... Navigăm... |
MERCUTIO Một cánh buồm, một cánh buồm, một cánh buồm! Mercutio A naviga, o vela, o pânză! |
Họ kể với tôi anh ta ở trên mạn thuyền. Đã bị rối vào cánh buồm. Mi-au spus că a căzut peste bord, înfăşurat în vele. |
Chỉ đạo cánh buồm của tôi - On, quý ông mạnh me! Direct naviga meu - La, domnilor robuste! |
Cánh buồm! Pânzele! |
Bingham và một nhóm thiếu nữ làm ra các cánh buồm khi gió đổi hướng. Bingham şi un grup de tinere fete improvizează pânze când vântul îşi schimbă direcţia. |
JOY: Trước hết, các cánh buồm, rồi đến đồ ăn nước uống. Întâi pânzele şi apoi proviziile. |
Một chiếc thuyền có thể đạt tốc độ tối đa khi các cánh buồm căng gió. Un vas cu pânzele umflate de vânt poate înainta cu viteză foarte mare. |
Cánh buồm cần phải được làm từ những sợi vàng. Pavajul este facut din mici suvite de aur. |
Nó đang xoay theo hướng gió, mọi cánh buồm căng lên. Se întoarce spre vânt... toate pânzele sus. |
1 cánh buồm ở chân trời. Corabie la orizont. |
Và cánh buồm khi lòng của không khí. Vele şi pe pieptul de aer. |
Hãy học cách “điều chỉnh cánh buồm” Să învăţăm „să strângem pânzele“ |
Chúng ta không thể điều khiển hướng gió, nhưng chúng ta có thể điều chỉnh cánh buồm được. Nu putem controla lumea din jurul nostru, dar putem controla modul în care să interacţionăm cu lumea. |
Dòng sông với những cánh buồm... Râul cu licurici... |
Để xem nào, dòng sông với những cánh buồm. Sa vedem, râul cu licuricii... |
Tất cả cánh buồm đã chắc chắn, thưa thuyền trưởng! Toate panzele sunt in regula, Capitane! |
2 Một ngọn gió nhẹ thổi qua cánh buồm, đưa con tàu xa dần bến cảng nhộn nhịp. 2 Un vânt blând umflă pânzele, iar vasul se îndepărtează încet de cheiul forfotind de lume. |
Gì thế, 1 cánh buồm? O corabie? |
Ridley đã mang cho tôi một cánh buồm. Ridley mi-a adus o pânză. |
Tôi cần ông tìm cho tôi một cánh buồm để che hàng. Am nevoie să... îmi aduci o pânză de corabie să-mi acopăr marfa. |
cánh buồm ở chân trời Corabie la orizont |
Người Ê-díp-tô dùng cây để làm giấy, chiếu, cánh buồm, giày dép và những chiếc thuyền nhẹ. Egiptenii foloseau această plantă pentru a face hârtie, rogojini, vele, sandale şi ambarcaţiuni uşoare. |
Cứ chờ # giờ, # giờ để bớt gió bão và ông sẽ thấy nhiều cánh buồm trắng ở chân trời Ai răbdare un ceas, două, cască bine ochii şi vei vedea pânze albe în zare |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui cánh buồm în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.