Ce înseamnă cá voi xanh în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului cá voi xanh în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați cá voi xanh în Vietnamez.
Cuvântul cá voi xanh din Vietnamez înseamnă balenă albastră, Balenă albastră. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului cá voi xanh
balenă albastrănoun Đây là cá voi xanh. Chúng sống dưới nước Aceasta este o balena albastra. Avem balene albastre |
Balenă albastră(mamifer marin, cel mai mare animal din lume) Cá voi xanh có thể nặng đến 150 tấn. Balena albastră poate atinge o greutate de 150 t. |
Vezi mai multe exemple
Đây là tiếng cá voi xanh cách 50 dặm, cùng khoảng cách với cá voi lưng gù. Iată aici chemarea unei balene albastre la 80 km, care era departe pentru o balenă cocoșată. |
Gần 1/4 cá voi xanh tại Baja mang những vết sẹo do bị cá voi sát thủ cắn. Până la un sfert din balenele albastre identificate în Baja prezintă cicatrici în urma atacurilor de orcă. |
Người ta ước lượng rằng cá voi xanh ăn 4 tấn nhuyễn thể mỗi ngày. Balenele albastre mănâncă patru tone de krill pe zi. |
Nhưng, tại sao cá voi xanh lại to vậy? Dar de ce sunt balenele albastre atât de mari? |
Các nhà khoa học không biết những con cá voi xanh này sống ở đâu vào mùa đông. Oamenii de știință nu știu unde își petrec aceste balene iarna. |
Đây là cá voi xanh. Aceasta este o balena albastra. |
Một con cá voi xanh trưởng thành có thể tiêu thụ tới 40 triệu con moi lân một ngày. O balenă albastră adultă poate consuma până la 40 de milioane de exemplare de krill într-o zi. |
Nhu cầu năng lượng cho một cá thể cá voi xanh trưởng thành là khoảng 1,5 triệu kilocalo. Necesarul zilnic de energie al unei balene albastre adulte este în preajma a 1,5 milioane de kilocalorii. |
Loài cá voi xanh cân nặng trung bình 120 tấn—bằng 30 con voi! Balena albastră cântăreşte în medie 120 de tone — cât 30 de elefanţi! |
Sự thay đổi nhiệt độ nước biển cũng ảnh hưởng đến nguồn thức ăn của cá voi xanh. Schimbarea temperaturii oceanice ar putea afecta și proviziile de hrană ale balenei albastre. |
Ngoài Iceland, cá voi xanh còn được quan sát thấy tít phía Bắc tận Spitsbergen và Jan Mayen. La nord de Islanda, balene albastre au fost observate până la insulele Svalbard și Jan Mayen, deși foarte rar. |
Cá voi xanh là loài động vật lớn nhất từng sinh sống trên hành tinh. Balena albastră e cel mai mare animal care a trăit vreodată pe planeta noastră. |
Cá voi xanh Balenă albastră |
Miên tả đầu tiên về cá voi xanh đến từ Phalainologia Nova của Robert Sibbald (1694). Prima descriere publicată a balenei albastre provine din Phalainologia Nova de Robert Sibbald (1694). |
Tổng số cá voi xanh tại Bắc Đại Tây Dương được ước tính vào khoảng 600 đến 1,500. Populația totală a Atlanticului de Nord este estimată a fi între 600 și 1.500. |
Có tài liệu về ít nhất 11 trường hợp lai tự nhiên giữa cá voi xanh/cá voi vây. Au existat cel puțin 11 cazuri atestate de adulți hibrizi de balenă albastră cu balenă nordică în sălbăticie. |
Vào mùa săn năm 1930–31, chỉ tính riêng tại Nam Cực, 29.400 con cá voi xanh đã bị giết. În sezonul 1930–1931, aceste vase au vânat 29.400 de balene albastre doar în Antarctica. |
Việc săn cá voi xanh nhanh chóng lan đến Iceland (1883), Faroe Islands (1894), Newfoundland (1898), và Spitsbergen (1903). Curând după aceea, balenele albastre erau vânate în largul coastelor Islandei (1883), Insulelor Feroe (1894), Newfoundlandului (1898) și Spitsbergenului (1903). |
Cá voi xanh có thể nặng đến 150 tấn. Balena albastră poate atinge o greutate de 150 t. |
Cá voi xanh và con Balenă albastră cu puiul ei |
Hãy xem con vật thường được xem là lớn nhất, từng sống trên hành tinh này: cá voi xanh. Să vorbim despre animalul care este deseori considerat cel mai mare mamifer care a trăit vreodată pe planeta noastră: balena albastră. |
Nhưng có thể bây giờ bạn đang tự hỏi tại sao cá voi xanh lại không to hơn nữa? Dar poate vă întrebați de ce balenele nu sunt și mai mari? |
Cá voi xanh có bộ não tương đối nhỏ (6,92 kilôgam (15,26 lb)), chỉ bằng khoảng 0,007% khối lượng cơ thể của nó. Balenele albastre au un creier relativ mic, de doar 6,92 kg, aproximativ 0,007% din masa corporală totală. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui cá voi xanh în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.