Ce înseamnă bồng bế în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului bồng bế în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați bồng bế în Vietnamez.
Cuvântul bồng bế din Vietnamez înseamnă outsuferi, publica, transporta, antrena, cuceri. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului bồng bế
outsuferi(carry) |
publica(carry) |
transporta(carry) |
antrena(carry) |
cuceri(carry) |
Vezi mai multe exemple
Với họ, trẻ em bồng bế trẻ em thì rất thường. În aceste şiruri, se aflau, ca de obicei, copii ducând în braţe alţi copii. |
Vậy Giô-sép và Ma-ri bồng bế con lánh nạn sang nước Ê-díp-tô. Iosif şi Maria au fugit apoi în Egipt împreună cu fiul lor. |
Trong tấm hình gốc, tôi được bồng bế bởi cha tôi, Mắt Húp. nhưng khi bố mẹ chia tay, mẹ tôi đã cắn xén ông khỏi mọi khía cạnh đời sống chúng tôi. În fotografia originală Cearcăn, tata, mă ținea în brațe, dar când s-au despărțit ai mei, mama l-a excizat din toate aspectele vieții noastre. |
Tôi đã thấy điều đó nơi mấy đứa con gái của tôi và giờ đây tôi thấy điều đó nơi các cháu gái của tôi—ngay cả trước khi chúng biết đi, chúng đã muốn bồng bế và chăm sóc cho các con búp bê nhỏ bé của chúng. Am văzut aceasta la fiicele mele şi acum văd la nepoatele mele – chiar înainte de a putea merge, ele doreau să aibă grijă de micile lor păpuşi. |
Bạn đã từng quan sát một đứa bé trong vòng tay yêu thương bế bồng của người mẹ chưa? Aţi privit vreodată o mamă care îşi leagănă cu drag copilul în braţe? |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui bồng bế în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.