regele Arthur trong Tiếng Rumani nghĩa là gì?
Nghĩa của từ regele Arthur trong Tiếng Rumani là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ regele Arthur trong Tiếng Rumani.
Từ regele Arthur trong Tiếng Rumani có nghĩa là Vua Arthur. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghĩa của từ regele Arthur
Vua Arthur(King Arthur) |
Xem thêm ví dụ
Salutare, rege Arthur! Chào mừng Vua Arthur. |
Eu nu, dar regele Arthur are. Tớ thì không, nhưng Vua Athur thì có. |
A vrut să-l numească Arthur, ca Regele Arthur, deoarece el este un Merlyn. Nó muốn đặt tên nó là Arthur, như trong Vua Arthur, vì nó là Merlyn mà. |
Regele Arthur o condamnă pe regină la ardere pe rug. Khâm Đức Hoàng hậu cũng nhảy theo tự thiêu. |
Regele Arthur al berilor. Vua Athur của rượu bia. |
Înfrângerea de la castel l-a descurajat teribil pe regele Arthur. Thất bại tại lâu đài có vẻ như đã hoàn toàn làm nản lòng Vua Arthur. |
Între timp, regele Arthur şi sir Bedevere au descoperit ceva nu mai departe de un zbor de rândunică. Trong khi đó, Vua Arthur và Hiệp sĩ Bedevere cách không xa hơn một chuyến én bay, đã khám phá ra một cái gì. |
Am ceva de-a face cu regele Arthur? Tôi không liên quan gì đâu. |
Ce treabă are regele Arthur? Vua Athur làm gì với chuyện này? |
Sunt regele Arthur. Aceştia sunt cavalerii Mesei Rotunde. Ta là Vua Arthur, và đây là các hiệp sĩ Bàn Tròn của ta. |
Pe măsură ce neînţelegerile dintre regele Arthur, Sir Lancelot şi regina Guinevere se adânceau, regele Arthur a avertizat: „Nu trebuie să lăsăm pasiunile să ne distrugă visurile“. Khi những khó khăn giữa Vua Arthur, Hầu Tước Lancelot và Hoàng Hậu Guinevere tăng thêm, Vua Arthur cảnh cáo: “Chúng ta không được để cho những đam mê của mình hủy diệt các ước mơ của chúng ta.” |
Fiindcă ei vor trăi veşnic, numele şi faptele lor vor trece din tată în fiu, din mamă în fiică, în legendele despre regele Arthur şi cavalerii săi Vì họ sẽ sống mãi, tên tuổi và chiến công của họ sẽ được truyền tụng muôn đời cùng truyền thuyết về Vua Arthur và các kị sĩ |
A apărut și în Alpha Dog, Black Snake Moan, Southland Tales și și-a împrumutat vocea personajului Regele Arthur din filmul animat Shrek al treilea, lansat în mai 2007. Justin cũng xuất hiện trong nhữnng phim như Alpha Dog, Black Snake Moan, Richard Kelly's Southland Tales và lồng tiếng vua Arthur trong phim hoat hình Shrek the third đã chính thức giới thiệu vào hè năm 2007. |
Ei l-au ajutat pe regele numit Arthur să aducă pacea pe întreaga insulă. Chúng giúp vị Vua tên Arthur duy trì hoà bình trên toàn hòn đảo. |
Sunt ca pământul şi regele în " Arthur ", sunt inseparabile, sunt unul şi acelaşi lucru. Nó như là vùng đất và vị vua Arthur, chúng không khác biệt, chúng là một. |
Sunt Arthur, regele englezilor. Ta là Arthur, Vua nước Anh. |
De ce să nu fie Arthur rege? Sao ko để Arthur lên ngai vàng? |
Arthur, regele englezilor. Ta là Arthur, Vua nước Anh. |
Sunt Arthur, regele englezilor. Ta là Arthur, Vua của người Anh. |
Se va sfârşi când Arthur va fi rege. Nó sẽ kết thúc lúc Arthur lên ngôi. |
Arthur de Gobineau, un aristocrat francez teoretician rasist, deplângea căderea Vechiului Regim în Franța și amestecarea rasială care a distrus „puritatea rasei nordice”. Arthur de Gobineau, một nhà lý thuyết sắc tộc và quý tộc người Pháp, đã đổ lỗi cho sự sụp đổ chế độ cổ xưa ở Pháp về sự suy thoái chủng tộc do sự lai giống với các sắc tộc, mà ông cho là đã hoàn toàn phá hủy sự tinh khiết của chủng tộc Bắc Âu hoặc chủng tộc gốc Đức. |
Cùng học Tiếng Rumani
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ regele Arthur trong Tiếng Rumani, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Rumani.
Các từ mới cập nhật của Tiếng Rumani
Bạn có biết về Tiếng Rumani
Tiếng Rumani là ngôn ngữ được khoảng 24 đến 28 triệu dân sử dụng, chủ yếu ở România và Moldova. Đây là ngôn ngữ chính thức ở România, Moldova và tỉnh tự trị Vojvodina của Serbia. Ở nhiều quốc gia khác cũng có người nói tiếng Rumani, đáng chú ý là Ý, Tây Ban Nha, Israel, Bồ Đào Nha, Anh Quốc, Hoa Kỳ, Canada, Pháp và Đức.