O que significa tilkynning em Islandês?

Qual é o significado da palavra tilkynning em Islandês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tilkynning em Islandês.

A palavra tilkynning em Islandês significa alerta, alertar, avisar, notificação. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra tilkynning

alerta

adverb

alertar

verb

avisar

verb

Sektin er fyrsta tilkynning.

A multa é o primeiro aviso!

notificação

noun

& Nákvæmari tilkynning um nýjan póst

Notificação detalhada de correio novo

Veja mais exemplos

Tilkynning

Notificação

Ūetta er tilkynning frá ríkisstjķrn Austur Slavneska Lũđveldisins

Este é um anúncio... do governo da República Eslava Oriental.

Skömmu eftir að þessi tilkynning var gefin út tóku vottar í Kanada, Bandaríkjunum og víðar að flokka og pakka fötum og safna matvælum.

Em questão de semanas após o anúncio, Testemunhas de Jeová no Canadá, nos Estados Unidos e em outros países começaram a separar e embalar roupas e a recolher alimentos.

Í blaðinu var tilkynning um þetta nýja útlit. Hún bar yfirskriftina: „Nýju fötin okkar.“

O anúncio na revista sobre o novo formato era intitulado “Nossa nova roupa”.

Tilkynning hefur borist um aõ Kennedy forseti sé látinn

Recebemos confirmação de que o Presidente Kennedy morreu

Tilkynning frá Eddington sjķliđsforingja.

Cumprimentos do Capitão Eddington.

Tilkynning til Hinna!

Atenção, Outros!

Hvaða óvænt tilkynning var gerð á mótinu í Cedar Point árið 1919 og hvernig var hvatt til athafna?

Que lançamento de surpresa foi anunciado no congresso de Cedar Point em 1919, e que chamada à ação houve?

Tilkynning hefur borist um aõ Kennedy forseti sé látinn.

Recebemos a confirmação de que o Presidente Kennedy morreu.

Þessi tilkynning kemur frä Shimago- Dominguez h. f

Este anüncio foi proporcionado pela Shimago- Dominguez Corp

Tilkynning í kerfisbakka

Notificação na bandeja do sistema

Hvaða gleðileg tilkynning er við hæfi eftir að Babýlon hinni miklu hefur verið eytt?

A remoção de Babilônia, a Grande, abre o caminho para que anúncio exultante?

Tilkynning um fórnardauða spámannsins Josephs Smith og bróður hans, Hyrums Smith, patríarka, í Carthage, Illinois, 27. júní 1844.

Anúncio do martírio de Joseph Smith, o Profeta, e de seu irmão, Hyrum Smith, o Patriarca, em Carthage, Illinois, em 27 de junho de 1844.

Ķvænt tilkynning frá hr. Oscar Hammerstein.

Um anúncio surpresa do Sr. Oscar Hammerstein.

Ūađ var ađ koma tilkynning um fjöldamorđ í ūorpinu ūar sem foreldrar ūínir búa.

Acabamos de saber... que houve um massacre no vilarejo onde moram seus pais.

Tilkynning & um lag

Anúncio da Faixa & por Aviso

Þetta er tilkynning

Isto é uma declaração, meus senhores

& Nákvæmari tilkynning um nýjan póst

Notificação detalhada de correio novo

Hakaðu við forhljóðkassann og veldu hljóðskrá sem á að spila þegar önnur tilkynning grípur fram fyrir textaverkið

Assinale a opção de Som Prévio e escolha um ficheiro de áudio para este, o qual irá tocar quando uma tarefa de texto for interrompida por outra mensagem

Og hér er áríđandi tilkynning.

E agora uma nota especial.

Vonandi Verđur fyrSta atriđiđ tilkynning um ađ ūú snúir heim.

Espero que a primeira notícia seja para anunciar o teu regresso.

Tilkynning um nýjan póst

Notificação de Correio Novo

Tilkynning til allrar stöđvarinnar:

Atenção, todo o pessoal da base.

Stutt tilkynning áður en við byrjum.

Um breve anúncio antes de começarmos.

Ūetta er síđasta tilkynning fyrir rútuna á leiđ til Laredo, Nuevo Laredo...

Esta é a última chamada... para o ônibus para Laredo, Nuevo Laredo...

Vamos aprender Islandês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tilkynning em Islandês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Islandês.

Você conhece Islandês

Islandês é uma língua germânica e a língua oficial da Islândia. É uma língua indo-europeia, pertencente ao ramo germânico do norte do grupo de línguas germânicas. A maioria dos falantes de islandês vive na Islândia, cerca de 320.000. Mais de 8.000 falantes nativos de islandês vivem na Dinamarca. A língua também é falada por cerca de 5.000 pessoas nos Estados Unidos e por mais de 1.400 pessoas no Canadá. Embora 97% da população da Islândia considere o islandês como sua língua materna, o número de falantes está diminuindo em comunidades fora da Islândia, especialmente no Canadá.