O que significa Takip em Turco?
Qual é o significado da palavra Takip em Turco? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar Takip em Turco.
A palavra Takip em Turco significa a seguir, consulta de acompanhamento, traçado, seguinte, perseguição, caça, busca, monitorar, monitorar, subseqüente, estiloso, encalço, acossador, perseguidor, alternação, alternância, hipster, estação de rastreamento, base de rastreamento, número de identificação, stalking, rastrear, vigiar, perder a noção, ficar de olho, perseguir, rastrear, acompanhar, elegante, praticante, cronológico, playboy, caçador, ficar de olho, dirigir perto do carro da frente, seguir, seguir, perseguir, acompanhar, subsequente, ulterior, seguinte, rota, sucessão, série, manter atualizado, estar por fora, acompanhar, seguir, perseguir, ir depois, Junto!, realizar, investigar, finalização da jogada, seguir junto, rastrear, colar, de acompanhamento, seguir, acompanhar, a par de, bordada, amura, perseguidor, na moda, correr no vácuo, ficar para trás, seguir, perseguir, vir depois de, seguir, acompanhar, suceder, seguir, seguir, perseguir, acompanhar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra Takip
a seguir
|
consulta de acompanhamento(tedavi sonrası) Ron teve que ir ao médico para ter um acompanhamento. |
traçado(gravado por instrumento) |
seguinte(bir şeyin) |
perseguição, caça
A perseguição policial terminou na captura do suspeito. |
busca
A busca pelo assassino durou vários anos. |
monitorar(rota) |
monitorar
|
subseqüente(BRA) |
estiloso(kişi) (pessoa) |
encalço
O encalço da polícia ao criminoso foi bem sucedida; eles o pegaram. |
acossador, perseguidor(aquele que persegue, molesta) A atriz identificou seu perseguidor e o processou. |
alternação, alternância
|
hipster(modası geçmiş kullanım) Um grupo de hipsters tomou todos os assentos na cafeteria. |
estação de rastreamento, base de rastreamento(base para rastrear objeto na atmosfera) |
número de identificação(número de identificação de uma fatura) |
stalking(anglicismo) |
rastrear, vigiar
Minha irmã me manda e-mails todos os dias para que eu possa rastrear os movimentos dela. Você deveria rastrear seus gastos para saber quanto dinheiro ainda tem. |
perder a noção
Onde chegamos com esse projeto? Perdi a noção. |
ficar de olho(informal, figurado) |
perseguir(informal) |
rastrear
|
acompanhar(işi, vb.) (progresso) |
elegante(kişi) Ben gosta de causar uma boa impressão, por isso ele sempre está elegante. |
praticante(EUA, religião:ativo) |
cronológico(tarih sırasıyla) (o último em 1. lugar) |
playboy(argo, modası geçmiş) (gíria antiga: pessoa da moda) As pessoas costumavam seguir as dicas de moda dos playboys. |
caçador
Caçadores profissionais tiraram os pássaros da madeira. |
ficar de olho(informal, figurado) |
dirigir perto do carro da frente(BRA) |
seguir
Postaneye gelinceye kadar yolu takip et. Siga a estrada até você chegar ao correio. |
seguir, perseguir(ir secretamente) O gato perseguiu o rato. |
acompanhar(figurado) Você está acompanhando todas as notícias de Copenhague? |
subsequente, ulterior, seguinte
Um boletim subsequente reportou que houve mais fatalidades. |
rota
|
sucessão, série
|
manter atualizado
|
estar por fora(figurado, informal) |
acompanhar(figurado) A tecnologia se movimenta muito rápido nos dias atuais para eu acompanhar. |
seguir
Os policiais estão perseguindo diversas pistas em sua caçada pelo suspeito. |
perseguir(birisini) Kirsty foi à polícia, porque seu ex-namorado a estava perseguindo. |
ir depois
No alfabeto, a letra B vem depois da letra A. |
Junto!(komut) Laura gritou para seu cachorro, "Spot, junto!". |
realizar(spor) (esporte) Ela está aprendendo como realizar um arco completo depois de bater na bola. |
investigar
O detetive investigou a pista. |
finalização da jogada(esporte, golfe) Você precisa ter uma boa finalização da jogada para seu um bom golfista. |
seguir junto
Ela mandou seu cachorro seguir junto. |
rastrear(seguir) Os caçadores estiveram rastreando o javali por horas. |
colar(figurativo) |
de acompanhamento
Tom enviou uma mensagem de acompanhamento para Jim. |
seguir, acompanhar
Öğretmen, öğrencilerinin başarısını yakından takip etti. O professor seguia (or: acompanhava) o progresso dos alunos. |
a par de
Desde que parei de ler um jornal diário, não estou mais a par dos eventos. |
bordada, amura(náutica) O capitão conduziu o navio à outra bordada. |
perseguidor
|
na moda(pessoa) |
correr no vácuo(öndeki arabayı) O carro correu no vácuo na frente dele para economizar combustível e aumentar a velocidade. |
ficar para trás(spor) (esporte, concurso: perder) A equipe visitante ficou para trás. Parece que o time da casa vencerá. |
seguir, perseguir
Eles o perseguiram no caminho de casa. |
vir depois de(sıra) No alfabeto cirílico, B vem depois de A. |
seguir
Eles seguiram todos os movimentos dela. |
acompanhar(bir şeyi) Você acompanha a política? |
suceder
Ao dirigir pela costa, você vê lindas vistas se sucederem. |
seguir
Ajan, kiminle işbirliği yaptığını öğrenmek için üst düzey devlet görevlisini gizlice takip ediyordu. O espião seguiu o oficial para descobrir para quem trabalhava. |
seguir, perseguir, acompanhar(gölge gibi) |
Vamos aprender Turco
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de Takip em Turco, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Turco.
Palavras atualizadas de Turco
Você conhece Turco
O turco é uma língua falada por 65-73 milhões de pessoas em todo o mundo, tornando-se a língua mais falada na família turca. Esses falantes vivem principalmente na Turquia, com um número menor em Chipre, Bulgária, Grécia e em outros lugares da Europa Oriental. O turco também é falado por muitos imigrantes da Europa Ocidental, especialmente na Alemanha.