O que significa सफल होना em Hindi?
Qual é o significado da palavra सफल होना em Hindi? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar सफल होना em Hindi.
A palavra सफल होना em Hindi significa conseguir, alcançar, lograr, atingir, abranger. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra सफल होना
conseguir(hit) |
alcançar(hit) |
lograr(hit) |
atingir(hit) |
abranger(hit) |
Veja mais exemplos
(उत्पत्ति 12:2,3; 17:19) क्या “परमेश्वर का मित्र” इस दर्दनाक परीक्षा में सफल होता? (Gênesis 12:2, 3; 17:19) Como o “amigo de Jeová” se sairia nesta prova dolorosa? |
एक जवान लड़के ने कहा “बिज़नॆस में सफल होना ही मेरे लिए सबसे बड़ी सफलता है।” “Meu objetivo mais importante é ser bem-sucedido em negócios”, disse um jovem. |
इसमें शक नहीं कि विज्ञापन सफल होते हैं, वरना कोई उन पर पैसा खर्च नहीं करता। A propaganda funciona — se não fosse assim, ninguém investiria nela. |
बाइबल के शिक्षा को अपने ज़िंदगी में सफल होने में वे काफी मेहनत करते हैं। Esforçam-se para pôr em prática os ensinamentos da Bíblia. |
यह सफल होने और परमेश्वर-प्रदत्त ज़िम्मेदारियों को बुद्धिमत्तापूर्वक पूरा करने का तरीक़ा था। Esta era a maneira de ser bem-sucedido e de agir sabiamente em se desincumbir das responsabilidades dadas por Deus. |
जो कुछ वह पुरुष करे वह सफल होता है।” Tudo o que ele fizer será bem sucedido.” |
सफल होने के लिए, ऐसे विशेषज्ञों को चिमटी (अपने उंगलियों का कभी प्रयोग न करें!) Para conseguir detectar essas variações, os especialistas precisam mais do que pinças (nunca use os dedos!) |
“मैं जानती थी कि यदि मुझे सफल होना है, तो मुझे उसके निकट रहना है।” “Eu sabia que, para ser bem-sucedida, tinha de me manter bem achegada a ele.” |
क्या परमेश्वर के शत्रु, सुसमाचार के प्रचार का अन्त करने में सफ़ल हो गये थे? Será que os inimigos de Deus haviam conseguido acabar com a pregação das boas novas? |
अंतः, बिना ईश्वरीय सहायता के, यह कैसे सफ़ल हो सकता है?—भजन १२७:१. Assim, sem apoio divino, como poderá ter êxito? — Salmo 127:1. |
बेशक इस खोज में सफल होने के लिए हमें प्राचीनों के साथ मिलकर काम करना चाहिए। Naturalmente, sempre é bom fazer isso em cooperação com os anciãos. |
अल्प-सफल होने का कारण Por que alguns não alcançam seu potencial |
103 9 एक-जनक परिवार सफल हो सकते हैं! 9 Famílias sem pai ou mãe podem dar certo! |
(याकूब १:८) हम सभी अपनी ज़िंदगी में खुश रहना और सफल होना चाहते हैं। (Tiago 1:8) Todos nós queremos ser felizes e bem-sucedidos. |
“जो कुछ वह . . . करे वह सफल होता है।” “Tudo o que ele fizer será bem sucedido.” |
परन्तु, आपका परिवार आज के दबावों के आगे कैसे सफ़ल हो सकता है? Mas, como pode a sua família prosperar diante das pressões de hoje? |
(भजन ३३:११) सर्वशक्तिमान परमेश्वर होने के कारण वह हमेशा सफल होता है।—यशायाह ५५:८-११. (Salmo 33:11) Sendo o Deus todo-poderoso, ele sempre é bem-sucedido. — Isaías 55:8-11. |
हम यहोवा की सेवा में कैसे सफल हो सकते हैं? O que vai nos ajudar a ser bem-sucedidos ao servir a Jeová? |
आप यहोवा की सेवा में कैसे सफल हो सकते हैं? O que vai ajudar você a ser bem-sucedido ao servir a Jeová? |
और जो अपने हर काम में सफल होता है। E suas realizações são grandiosas. |
एक-जनक परिवार सफल हो सकते हैं! Famílias sem pai ou mãe podem dar certo! |
तो फिर एक पुरुष कैसे अपने परिवार को आध्यात्मिक तौर पर मज़बूत करने में सफल हो सकता है? Qual é o segredo do sucesso para o homem que deseja edificar espiritualmente a sua casa? |
अपने जीवन में पहली बार के लिए वह सफल होने के लिए गया था । Pela primeira vez na sua vida ele estava a ter sucesso. |
▪ यीशु मौत के योग्य है, महासभा द्वारा यह घोषणा करवाने में काइफ़ा किस तरह सफल होता है? ▪ Como consegue Caifás induzir o Sinédrio a proclamar que Jesus merece morrer? |
तीसरे , हम बोस्निया और कोसोवो में गए और हम सफल होने लगे. No terceiro ato, intervimos na Bósnia e no Kosovo e pareceu-nos ter tido êxito. |
Vamos aprender Hindi
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de सफल होना em Hindi, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Hindi.
Palavras atualizadas de Hindi
Você conhece Hindi
Hindi é uma das duas línguas oficiais do governo da Índia, juntamente com o inglês. Hindi, escrito na escrita Devanagari. O hindi também é uma das 22 línguas da República da Índia. Como uma língua diversificada, o hindi é a quarta língua mais falada no mundo, depois do chinês, espanhol e inglês.